《Every Little Thing You Do》是由羅拉·普西妮錄唱的一首歌曲，被收錄在她的錄音室專輯《From the Inside》。
基本介紹
- 中文名：Every Little Thing You Do
- 所屬專輯：《From the Inside》
- 歌曲原唱：羅拉·普西妮
歌曲歌詞
When you listen to my heart
當你去聆聽我的內心的時候
Oh, I like it
啊，我喜歡你這樣子
When you touch me I get so excited
當你撫摸著我，我變得無比激動
And I never thought that I would say
我從沒想過我會說
I′m blown away and so into
我的腦海被你占據，如此痴迷於
Every littlie thing you do
那些你做的小事
When you look at me that way
當你那樣看著我
Oh, it moves me
噢，這讓我特別感動
When you take my hand the love
當你牽著我的手
Goes right through me
愛情在我體內流淌
And the reason that it feels so good
我之所以感覺如此妙不可言
Is because you put your heart into
是因為你用心
Every little thing you do
去做每一件小事
You′re the rhythm in my song
你是我歌曲中的旋律
You′re the switch that turns me on
你是打開我內心的開關
The only place where I belong or want to be
你是我唯一的歸宿
You′re the half that makes me whole
你是那一半讓我變得完整
The only one who sees my soul
你是唯一能看到我靈魂的人
Baby it′s so real but still I can′t believe
寶貝啊，儘管它這般真實，但我依然無法置信
Every little thing you do to me
你為我做的每一件小事
Every little thing you do to me
那些你為我做的事情
When you take my hand
當你牽著我的手的時候
I like it
我喜歡那種感覺
Oh, I like it
真的，我喜歡那樣
When you listen to my heart
當你去聆聽我的內心的時候
Oh, I like it
我喜歡你這樣
I llike it
真的，我喜歡你這樣
Even in the night when you′re not here with me
縱使長夜漫漫你不在我身旁
My sweetest dreams still take me to
我甜美的夢啊也會帶我去看
Every little thing you do
那些你為我做的每一件小事
REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS
