《Every Day Is a Monday》是由羅拉·普西妮錄唱的一首歌曲，被收錄在她的錄音室專輯《From the Inside》。
基本介紹
- 外文名：Every Day Is a Monday
- 歌曲原唱：羅拉·普西妮
歌曲歌詞
作詞 : Carlsson, Thomson
Feels like
感覺好像
Ive been frozen in time
時間停滯
And I'm looking for an easy way
我在尋找一個簡單的方式
To get on with my life
好好地過我的生活
But I know
但我明白
Youre the one to tell
你看得出來
Ive been putting on a masquerade
我一直生活在面具之下
I aint doing that well
一直做的很糟
Everything is crushed
所有事都砸了
And I'm losing this game
我就要輸掉這場遊戲
I can't help myself to wonder
我不禁問自己
Do you feel the same?
你是否也有同樣感覺？
How could I ever say goodbye
我怎會說出再見
Everyday is a monday
沒有你的生活
Without you by my side
每天都像星期一
I must have been a fool to try
我像個傻瓜一樣嘗試去適應
`Cos everyday is a monday
因為沒有你的生活
Without you in my life
每天都像星期一
Tell me
告訴我
It's a big mistake
這是個天大的錯誤
'Cause I kindve to learn my lesson
因為我為這個教訓
more than I can take
交了太多的學費
Freedom
自由!
I don't trust your face
我才不信你那張臭臉
I don't wanna be the one
我不會做那個
Who is running Oh No Way
逃避一切的人，不！
Everything is crushed
所有事都砸了
And I'm losing this game
我就要輸掉這場遊戲
I can't help myself to wonder
我不禁問自己
Do you feel the same?
你是否也有同樣感覺？
How could I ever say goodbye
我怎會說出再見
Everyday is a monday
沒有你的生活
Without you by my side
每天都像星期一
I must have been a fool to try
我像個傻瓜一樣嘗試去適應
`Cos everyday is a monday
因為沒有你的生活
Without you in my life
每天都像星期一
We work the weekend
我們周末也工作
Always living to be free
為了所謂的自由
Now Im stuck in a monday
現在我困在這無限循環的周一
When I need you
只想你每天
Everyday of the week.
都陪在身邊
Ehhh.Uhhhhh.Ohhh Noooo
How could I ever say goodbye
我怎會說出再見
Everyday is a monday
沒有你的生活
Without you by my side
每天都像星期一
I must have been a fool to try
我像個傻瓜一樣嘗試去適應
Everyday is a monday
因為沒有你的生活
Without you in my life
每天都像星期一
I must have been a fool to try
我像個傻瓜一樣嘗試去適應
How could I ever say goodbye
我怎會說出再見
Everyday is a monday
因為沒有你的生活
Without you in my life
每天都像星期一
Everyday is a monday
每天都是星期一！
