《Don't Kick the Chair》是Dia Frampton演唱的一首歌曲，收錄於《《Red》》專輯中。
基本介紹
- 外文名稱：Don't Kick the Chair
- 所屬專輯：《Red》
- 歌曲時長：3:34
- 歌曲原唱：Dia Frampton
- 歌曲語言：英語
概述,歌曲翻譯,歌手簡介,
概述
《不要踢椅子(Don't Kick the Chair)》為Dia Frampton首張專輯《Red》中的一首單曲。
歌曲翻譯
翻譯者：6點04
Have you ever felt like everybody’s watching
你曾感覺所有人都在關注著你嗎？
Waiting for you to lose
等著看你失敗
Have you ever felt like you’re living in a spot light
你曾感覺像是生活在聚光燈下嗎？
Searching for the real you
尋找真實的你
Tell me have you ever woken up
告訴我你曾在醒來時
Just to wish you could close your eyes
卻希望能閉上眼睛嗎？
Getting hard to find a friend in a city like this
在這樣的城市裡越來越難以找到一個朋友
Where you can’t even trust a smile
在這裡你甚至不能信任一個笑容
There are lonely nights when you see no hope
在寂寞的夜晚你看不到希望
And you’re feeling short of breathe
你感到窒息
Like a whole damn world is a braded rope
就像整個世界是一條繩子
In a noose surround your neck
套在你的脖子上
[Chorus]
Don’t kick the chair
不要踢椅子
It’s gonna get better
一切都會變好的
Don’t kick the chair
不要踢椅子
It can only get better
一切都只會更好
[Dia Frampton - Verse 2]
Have you ever felt love, really really felt love
你曾感覺到愛嗎，真正的感覺到愛？
The kind i could save a life
就像我能拯救一個生命
But right before you know it you find out in a moment
但你在一瞬間發現然後理解到
You’re gonna have to say goodbye
