《Dentro Al Cinema》是Gianmaria Testa演唱的歌曲，收錄於專輯《Putumayo Presents: Italian Cafe》。
基本介紹
- 外文名：Dentro Al Cinema
- 所屬專輯：Putumayo Presents: Italian Cafe
- 歌曲原唱：Gianmaria Testa
- 發行日期：2005年6月21日
歌曲歌詞
C'è molta gente sai
你知道有很多人
troppa gente in questo cinema
在這電影院裡
uomini comparse
男男女女不斷出現
e primedonne pallide
人影交錯重疊
e io che sono qui
而我站在這裡
dentro il mio angolo
守著自己的那一隅
e non ti vedo più
再也見不到你
neanche per un attimo
哪怕只是一瞬間
ma ride la gente ti sorride
人們在這電影院裡
dentro al cinema
對你微笑
con le bocche inzuccherate
他們帶著甜蜜的話語
e gli occhi morbidi
和溫和的眼神
e io che sono qui
而我卻被囚禁在
prigioniero nel mio angolo
我理應身處的角落
io non ti ho avuta mai
從未擁有過你
neanche per un attimo
哪怕僅僅一瞬間
ma non siamo noi non siamo noi
然而親愛的啊
che facciamo il cinema
我們並不是主角
le primedonne ormai
女主角早就已經
hanno stregato il pubblico
將觀眾深深迷倒
però restiamo qui stretti
而我們緊緊依靠在這裡
stretti in questo angolo
在這舞台的一隅
e da quando ci sei tu
只要你在這裡
mi sembra il massimo
我仿佛可以無窮無盡
E non siamo noi non siamo noi
我親愛的啊
a fare il cinema
我們並不是電影主角
che le comparse sai
你也知道那些群演們
non c'hanno un pubblico
不會真正吸引觀眾
però restiamo qui stretti
但我們緊緊依靠在這裡
stretti in questo angolo
在這舞台的一隅
e da quando ci sei tu
只要你在這裡
mi sembra il massimo
我仿佛能看到永遠
