《Dance D'Amour》是The 69 Eyes演唱的歌曲，由Bazie作曲，Jyrki 69作詞，收錄於專輯《Framed In Blood: The Very Blessed Of The 69 Eyes》。
基本介紹
- 外文名：Dance D'Amour
- 所屬專輯：Framed In Blood: The Very Blessed Of The 69 Eyes
- 歌曲原唱：The 69 Eyes
- 填詞：Jyrki 69
- 譜曲：Bazie
- 發行日期：2006年8月29日
歌曲歌詞
Your lips shine like Paris
你的雙唇如同巴黎一般閃爍
Mon amour
我的愛
à toi toujours
恆久不變
Ma chérie
我親愛的
But your tears bring a little London for me
可你的眼淚又將一點倫敦的感覺帶給我
Berlin can never be so cold as you reach
款款而來 柏林也不曾像你這般冷漠
Baby, won't you dance with me into the night
寶貝兒 你願意和我共舞到深夜嗎
to the serious moonlight
沐浴在那冷峻的月光下
Brighter than the stars above you shine
頭頂的星華也莫如你閃耀
And the loving feels alright
而愛你的感覺是如此美好
Give me the moment that the world won't need
請把此刻交給我 忘掉這世界
Ce soir
今夜
Tu es à moi
你屬於我
Ma chérie
我親愛的
But your fears ain't no strangers for me
可你的恐懼對我來說毫不陌生
Morning can never be so cold as you leave
你離去時 清晨從未曾如此寒冷
Baby, won't you dance with me into the night
寶貝兒 你願意和我共舞到深夜嗎
to the serious moonlight
沐浴在那冷峻的月光下
Brighter than the stars above you shine
頭頂的星華也莫如你閃耀
And the loving feels alright
而愛你的感覺如此美好
Baby, won't you dance with me into the night
和我一起共舞到深夜吧
