《Carry On (Album Version)》是Valencia演唱的歌曲,收錄於專輯《We All Need A Reason To Believe》。
基本介紹
- 外文名:Carry On (Album Version)
- 所屬專輯:We All Need A Reason To Believe
- 歌曲原唱:Valencia
- 發行日期:2010年2月10日
歌曲歌詞
I heard your footsteps this morning
睡意朦朧之時又聽見你的腳步聲
You know it's hard to get by
這漫長的深夜
When you don't sleep at all
在輾轉反側時尤其難熬
I'm just trying to be honest
說實話
When I say my body's feeling tired
每當我精疲力盡
And I've got to move on
我總會繼續堅持
But I hope and I pray
我暗自祈禱
That your legs will somehow find the strength
你能重新找到站起來的力量
And they all carry on
跌倒之後人們相繼站起
They want nothing but to be better off
除了生活富足, 他們一無所求
And I've hurt and I've aged
雖然我已遍體鱗傷, 失去活力
But I found it in my heart to believe
但我仍然堅信
You are home
你才是我唯一的歸宿
Some nights I have this blurred vision
夜不能寐之時又浮現你的殘影
Where we dance in a dream
伴著喜愛的音樂
To the songs that we love
你我執手共舞
Those songs have played for the lonely souls
只有同樣孤獨的人才能體會這些歌
Who are singing along
我伴著歌輕哼
When it wasn't enough
但沒有你 這遠遠不夠
Just to hope and to pray
我暗自祈求
That their bodies somehow find the strength
每一個孤獨的人都有勇氣繼續前行
And they all carry on
跌倒之後人們相繼站起
They want nothing but to be better off
除了生活富足, 他們一無所求
And I've hurt and I've aged
雖然我已殘破不堪, 失去活力
But I found it in my heart to believe
但我仍然心懷信念
I've been waiting for good news since you left
自你離去 我始終盼望你的訊息
A little piece of my heart's
我心臟的每一個細胞
Been pounding out of my chest
都快要跳出我的胸膛
We're all waiting for good news' aren't we now?
我們同樣期盼對方的訊息, 不是嗎?
And they all carry on
跌倒之後人們總會站起
They want nothing but to be better off
除了生活富足, 他們一無所求
And I've hurt and I've aged
雖然我已遍體鱗傷, 失去活力
But I found it in my heart to believe
但我仍然堅信
You are home
你才是我唯一的歸宿
I've been waiting for good news since you left
自你離去 我始終期盼你的訊息
A little piece of my heart's
我心臟的每一個細胞
Been pounding out of my chest
都快要跳出我的胸膛
We're all waiting for good news' aren't we now?
不如我們各自努力, 最高處見?