專輯介紹 《Breaking News》是
麥可 傑克遜 2010年新專輯《Michael》中的主打歌曲(強調一下,唱片是限量版的,收集的是2007年左右MJ沒有公開的歌曲),11月8日開始在提供一周試聽。試聽片段周五發布。12.14日正式全球發行。
專輯封面 《Breaking News》是傑克遜2007年創作的歌曲,後期製作最近完成。據悉,
傑克遜 生前一直在籌備新專輯,並有大量未發行新曲。而且都應該是MJ親創,MJ生前就對媒體有很大不滿,Breaking News這首歌曲也正可以看出其風格。
歌詞翻譯 ( Prelude: News segments broadcast)
The plot thickens to destroy Michael Jackson摧毀
麥可 傑克遜的密謀越發迷霧重重
As the story unfolds…隨著故事展開……
If you thought that there was nothing more to say about Michael Jackson, just wait如果你以為對於
麥可·傑克遜 再沒什麼好說的話,請等一等
Newly released, unathorised biography…剛剛出版的未經授權的傳記……
The paparazzi would not leave him alone狗仔隊不會放過他
More allagetions made against the performer這個藝人遭到更多的指控
And what they did find was a series of lies他們發現的只是一系列謊言
There will be alot more to be said about Michael Jackson關於
麥可·傑克遜 還有更多可說的
Here we go again, another lawsuit on Michael Jackson又來了,又一起針對
麥可·傑克遜 的訴訟
Numerous unathorised biographies....unauthorised無數本未經授權的傳記……未經授權……
More allegations made against the performer…針對這個藝人的更多指控……
As the story unfolds, there will be alot more to say about Michael Jackson隨著故事展開,關於
麥可·傑克遜 還有更多可說的……
(Verse 1)
Everybody wanting a piece of Michael Jackson每個人都想從
麥可·傑克遜 身上分一杯羹
Reporters stalking the moves of Michael Jackson記者追蹤
麥可·傑克遜 的一舉一動
Just when you thought he was done但當你以為他們就此作罷的時候,
he wants to give it again他們又把新聞當剩飯再炒
They put it around the world他們全世界地傳播流言
cause they wanna write my obituary因為他們巴不得為我寫祭文
(Chorus)
No matter what you just wanna read it again無論什麼流言,你都想反覆地讀
no matter what you just wanna feed it again無論什麼蜚語,你都會反覆咀嚼
why is it strange that I fall in love我擁有愛有什麼奇怪的?
who is the boogie man youre thinking of?你們把我這個搞音樂的想成什麼人?
oh am I crazy cause I'm just don't know喔,我是
瘋了嗎 因為只有我一個人不知道?
this is breaking news這就是他們的所謂的驚天大新聞
this is breaking news這就是他們的所謂的驚天大新聞
(Verse 2)
Everybody watching the news of michael jackson每個人一看電視都能看到
麥可·傑克遜 they wanna see that I fall cause I'm michael jackson他們盼望我倒霉,因為我是
麥可·傑克遜 you write the words to destroy like it's a weapon你寫那些文字來摧毀我,仿佛那就是殺人利器
you turned your back on the love and you cant get it again你們與愛背道而馳,休想再得到愛
(Chorus) x2
why is it strange that I would fall in love?我擁有愛有什麼奇怪的?
who is the boogie man youre thinking of?你們把我這個搞音樂的想成什麼人?
oh am I crazy cause im just don't know喔,我是
瘋了嗎 ?因為只有我一個人不知道?
this is breaking news這就是他們所謂的的驚天大新聞
this is breaking news這就是他們所謂的的驚天大新聞
(Bridge)
All the news today they say we're crazy今天全天的新聞在說我,簡直是瘋了
and on the screen today, we're on on display今天的電視裡,我們都在這個遊戲中
baby
(Chorus) x2
why is it strange that I would fall in love?我擁有愛有什麼奇怪的?
who is the boogie man youre thinking of?你們把我這個搞音樂的想成什麼人?
oh am i crazy cause im just don't know喔,我是瘋了嗎?因為只有我一個人不知道?
this is breaking news這就是他們的驚天大新聞
this is breaking news這就是他們的驚天大新聞
You breaking the news!是你驚動了新聞!
歌曲評價 2010年11月12日 – 經過兩天的電台播放,
麥可 ·傑克遜(Michael Jackson)
新歌 《爆炸新聞》(Breaking News)登上《公告牌》(Billboard)排行榜第一名。
這首爭議不小的《爆炸新聞》首登“R&B/Hip-Hop歌曲冒泡榜”(R&B/Hip-Hop Songs' Bubbling Under)的榜首。“R&B/Hip-Hop歌曲冒泡榜”展示的是前25首有潛力進入“R&B/Hip-Hop歌曲榜”前百位的歌曲。
據
尼爾森 BDS數據調查(Nielsen BDS),《爆炸新聞》僅播放2天后就在52家R&B/Hip-Hop音樂電台獲得110萬次的評價。據BDS能檢測到的所有電台顯示,自《爆炸新聞》11月8日首播後,歌曲在177家電台播放了302次,吸引了總計260萬名聽眾。
儘管歌曲仍在排行榜上不斷上升,但這兩天《爆炸新聞》只吸引到首日94%的R&B/Hip-Hop歌曲聽眾。周一有50家R&B/Hip-Hop電台播放了這首歌,可周二就只有4家電台為此做了節目。
你成人R&B音樂電台WBLS周一播放過一次《爆炸新聞》。“聽眾似乎認為《爆炸新聞》聽起來‘
未完成 ’,無法代表
麥可 在其音樂中一貫傾注的完美水平。”WBLS節目主任斯基普·迪拉德(Skip Dillard)說。
據我所知,該歌曲創作於2007年的紐西蘭,其時Michael Jackson 在紐西蘭度假。時值美國本土的媒體正鋪天蓋地的報導Machael Jackson 戀童癖的醜聞,MJ處於極度憤慨中創作的此曲以表達其內心的憤怒,直至2009年的倫敦演唱會時才正式發行該曲。
在《
突發新聞 》中
傑克遜 不但傳達了他的信息,而且。他猛烈抨擊了那些急於“為他寫訃告”的人。合聲部分,他詢問他的聽眾,就像他在整個職業生涯中作的那樣,他們會把他塑造成什麼:他是我們想像中的“boogieman”(一個塑造出來的巨型人物)? 可預知,幾乎沒有什麼爭議是關於這首
新歌 的內容:開頭一段非常不祥的弦樂,或者象徵
傑克遜 控訴媒體以“突發新聞”(
醜聞 )為生強迫讀者。沒有人對這個有才的製作人,
傑克遜 的好朋友特迪·瑞利(Teddy Riley)的工作有過注意,他賦予了這首歌
耳目一新 的感覺,但又不違背
麥可 的原本意圖。
對於這些Breakng news,麥可傑克遜自己也是
哭笑不得 ,因為他曾經說自己的一生就是一部最偉大的演出。
歌手簡介 麥可·約瑟夫·傑克遜 (Michael Joseph Jackson,1958年8月29日-2009年6月25日),是一名在世界各地極具影響力的
流行音樂 歌手、作曲家、
作詞家 、
舞蹈家 、演員、導演、唱片製作人、慈善家、時尚引領者,被譽為流行音樂之王(King of Pop)。他的音樂曲風完美地融合了黑人節奏藍調與白人搖滾的獨特的MJ樂風。他魔幻般的舞步更是讓無數的明星效仿。因其私人醫生莫里(可能與索尼音樂有關)違規操作注射鎮靜劑過量導致逝世,終年50歲。
別名:米高積遜,米高積臣,邁邁 所屬血型:A Rh+型
出生地:美國.印第安納州.
加里市 所屬星座:處女座
出生日期:1958年8月29日中午12:13 簡稱:MJ
逝世日期:2009年6月25日 代表作:Black Or White Smooth Criminal
Man In The Mirror
生平
他是一名在世界各地極具影響力的
流行音樂 歌手、作曲家、作詞家、舞蹈家、演員、導演、唱片製作人、慈善家、時尚引領者.
是流行樂界最偉大、最有影響力的歌手。在20世紀80年代起的整個現代
流行音樂 史上締造了一個時代。
他的音樂曲風完美地融合了黑人節奏藍調與白人搖滾的獨特的MJ樂風。他魔幻般的舞步更是讓無數的明星效仿。
他用音樂歌頌大愛、種族團結與世界和平,譜寫一首首慈善、公益名曲,一生投身慈善事業,曾兩次提名諾貝爾和平獎。
同時作為一名全面的藝術家,
傑克遜 不僅在音樂方面有著卓越成就,在舞蹈、舞台表演、時尚等方面都有著獨特的貢獻和非凡的影響力,他被公認為是有史以來最偉大的藝人,總唱片銷量是世界上最高的,毋庸置疑,也是擁有冬粉數量最多的藝人
歌曲真假爭議 在這首歌剛剛發出來時,傑克遜的部分家人和部分歌迷認為這首歌的聲音不是傑克遜的,而是模仿者的,這件事甚至還質疑到了聯邦調查局,聯邦調查局經過調查認定這首歌是傑克遜本人的聲音。但是半年後,有人聲稱這首歌作了很多音調處理和
混音 ,升高了音調使人誤以為是
麥可 傑克遜的聲音。並還原了音調作為證據,被還原後的
聲音 很像
麥可 傑克遜嗓音
模仿者 Jason Malachi的。
但是無論這首歌的作者是誰,最終這首歌的歌詞也是很好的。仍博得
麥可 傑克遜冬粉的熱愛。