《Braveheart Coaster》是CYaRon！演唱的歌曲，由畑亞貴作詞，高田曉作曲，收錄於專輯《Braveheart Coaster》。
基本介紹
- 外文名：Braveheart Coaster
- 所屬專輯：Braveheart Coaster
- 歌曲原唱：CYaRon!
- 填詞：畑亜貴
- 譜曲：高田暁
- 編曲：高田暁
- 發行日期：2019年12月4日
歌曲歌詞
高まってく Wow!
越來越高 Wow!
これからだ Oh yeah!
從現在開始 Oh yeah!
ココロが先に飛び出すんだ
心臟早已經從胸中飛出了
待ってられない
實在是等不及
ときめいたら Wow!
下了決心的話 Wow!
全力で Oh yeah!
就想全力地 Oh yeah!
追いかけたい ただ勢いのまま Let’s go!!
去追求 氣勢不減 Let's go!!
レールが無いのに ぐんぐん前に走ってくんだ
明明沒有鐵軌 卻在向前飛馳
Ah! 風になろうよ ミライの風に
Ah! 化作一陣風吧 化作未來的風
忘れたくない Braveheart
不想忘記的 Braveheart
君の中にも Braveheart
在你心中的 Braveheart
未知なる場所を愛する想いが 目覚めそうだよ
對未知的地方的愛 這種思念 就快要覺醒了
不確かな明日
充滿未知的明天
だからこそユカイだね
正因為如此才感到愉快
冒険しなきゃ 人生モノクローム
若不再繼續冒險 人生就單調無色
自分の色で楽しもう！
將歡樂付諸於自己的繽紛！
消さないでよ Wow!
請不要消失 Wow!
これからも Oh yeah!
從今以後也 Oh yeah!
ステキを探しに行かなくちゃ
必須去出發尋找絕佳的景色
いっぱい探そう
多找一找吧
かがやいてる Wow!
閃閃發光的 Wow!
太陽へと Oh yeah!
太陽所在 Oh yeah!
叫びたいな 私たち元気だよ Let’s go!!
好想喊出來啊 “我們很精神 Let's go!!”
ゴールはどこだ わいわい笑うこの時間が
終點在哪裡啊 在這歡笑的時光中
Ah! 嬉しい もっと一緒に笑おう
Ah! 好開心啊 一起更多地歡笑吧
悔やみたくない Braveheart
不想後悔 Braveheart
解放しよう Braveheart
解放自己吧 Braveheart
予想以上のセカイ広がる それが冒険だ
超出預想的世界多么廣大 那正是冒險噠！
おどろきの明日
令人吃驚的明天
だからこそユカイだと
正因為如此才感到愉快
挑戦すれば 願望クロスフェード
若堅持繼續挑戰 願望就相繼湧出
自分の夢が分かってくる！
去喚醒自己的夢想！
Braveheart Jet Coaster
Braveheart Jet Coaster
怖い？面白い？
可怕嗎？有趣嗎？
風になろうよ ミライへの風に
化作一陣風吧 化作向未來的風
忘れたくない Braveheart
不想忘記的 Braveheart
君の中にも Braveheart
在你心中的 Braveheart
未知なる場所を愛する想いが 目覚めそうだよ
對未知的地方的愛 這種思念 就快要覺醒了
不確かな明日
充滿未知的明天
だからこそユカイだね
正因為如此才感到愉快
冒険しなきゃ 人生モノクローム
若不再繼續冒險 人生就單調無色
自分の色で楽しもう！
將歡樂付諸於自己的繽紛！
（曜）千歌ちゃん! ルビィちゃん！
千歌醬、露比醬
（千歌）え?
欸？
（曜）次はあそこまでいくよ
下次去那裡吧！
（ルビィ）え? こ, 怖いよぉ！
欸？好……好可怕啊！
（曜）ほら一緒に 全速前進
好啦，一起全速前進
ヨーソロー！
yosoro
（千歌）「よいしょっと」
嘿咻
（ルビィ）ああ、でもやっぱりムリだよお！
啊啊，但還是做不到啊！
（曜）ルビィちゃん、 ちゃんと手握ってね！
露比醬，要抓緊我的手！
（ルビィ）うん！
嗯！
（千歌）「ブレイブコースター! ブレイブコースター!」
Brave Coaster！Brave Coaster！
（千歌）「いっけえ～!」
上啊！
（曜）千, 千歌ちゃん!? 危ないって！
千……千歌醬！危險！
（ルビィ）危ない 千歌ちゃん！
危險啊！千歌醬！
（曜）「ああ、ちょっとちょっと待ってよー!」
啊啊，等下等下，等我一下！
（千歌）もっと速く行け！
再快點！
