《BowwowwoW》是MCND於2021年8月31日發行的第三張迷你專輯《THE EARTH : SECRET MISSION Chapter.1》中收錄的一首歌曲。
基本介紹
- 外文名：BowwowwoW
- 所屬專輯：THE EARTH : SECRET MISSION Chapter.1
- 歌曲時長：3分7秒
- 歌曲原唱：MCND
- 發行日期：2021年8月31日
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞
作詞 : Daniel Kim, Kuzzi
作曲 : Daniel Kim, Sean Michael Alexander, Darren Ellis Smith
Bow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-woW!
안녕하세요 친한 척
您好 那些裝作親近
날 걱정하는 얘긴 넣어둬요
擔心我的話題 就放一放吧
Ah-Ooh-Ooh
오늘날도 좋은데
今日天氣也不錯
할 일은 적당히 제껴 볼까요
將要做的事 適當推一推如何
넓고 넓은 저세상에 외쳐 볼래
要不要在遼闊的世界上 縱聲高喊
갇혀 있어 난 숨 막히잖아
被禁閉起來 我不是喘不過氣嗎
담을 넘어 뛰쳐나가
越過高牆 跳著闖出去
가르침은 필요 없어 전부 다
無需任何指點教導 一切都是
잔소리다
煩擾噪音
Bow-wow-woW!
너는 니 맘대로 막 떠들어
你隨心所欲 肆意說這說那
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care
Bow-wow-woW!
일부러 반대로 말 안 들어
我故意與你反著來 不聽話
Bow-wow-woW!
짖어봐라
隨意狂吠吧
Bow-wow-woW!
안 들린다
我都聽不見哈
Oh 귀를 막고 트랄랄라
Oh 堵住耳朵 telalala
Yeah 귀를 막고 트랄랄라
Yeah 堵住耳朵 telalala
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah
I’m so excited (yeah)
청개구리 같지 (oh-yeah)
像只青蛙一般 (oh-yeah)
누가 뭐라 손가락질하든 타격 없지(Ah-ha, ah-ha)
不論誰說什麼 對我指手畫腳 我也絲毫不受打擊(Ah-ha, ah-ha)
넌 멍멍 짖어라 (신경 안 쓰지롱)
你就汪汪地叫喚吧 (我完全不在意 略略略)
질러라 (That’s what I wanna do)
燥起來吧 (That’s what I wanna do)
팔딱 팔딱 뛰는 내
因為這顆砰砰直跳的
가슴은 절대 control 못하니까
我的心臟 絕對無法控制得住
딱딱하게 굳어버린 틀 깨버려
打破那牢牢凝住的固定框架
We so dangerous
We so dangerous yeah
지긋지긋 족해 그런
真的已經受夠了
가르침은 필요 없어 전부 다
那般的指導教誨 都不需要
잔소리다
都是噪音而已
Bow-wow-woW!
너는 니 맘대로 막 떠들어
你隨心所欲 肆意說這說那
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care
Bow-wow-woW!
일부러 반대로 말 안 들어
我故意與你反著來 不聽話
Bow-wow-woW!
짖어봐라
隨意狂吠吧
Bow-wow-woW!
안 들린다
我都聽不見哈
Oh 귀를 막고 트랄랄라
Oh 堵住耳朵 telalala
Yeah 귀를 막고 트랄랄라
Yeah 堵住耳朵 telalala
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah
스르륵스르륵스르륵
哧溜溜 哧溜溜 哧溜溜
귓등으로 흘려보내 너의 Bow-wow-woW
你的雜言雜語 順著後背 就溜沒影了
Bow-wow-woW
스르륵스르륵스르륵
哧溜溜 哧溜溜 哧溜溜
뭐라든지 내 귀에는 그냥 Bow-wow-woW
無論你說什麼 在我聽起來 都只是瘋叫罷了
Bow-wow-woW
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Bow-wow-woW!
너는 니 맘대로 막 떠들어
你隨心所欲 肆意說這說那
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care
Bow-wow-woW!
일부러 반대로 말 안 들어
我故意與你反著來 不聽話
Bow-wow-woW!
짖어봐라
隨意狂吠吧
Bow-wow-woW!
안 들린다
我都聽不見哈
Oh귀를 막고 트랄랄라
Oh 堵住耳朵 telalala
Yeah귀를 막고 트랄랄라
Yeah 堵住耳朵 telalala
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah
Bow-wow-woW!
