《Blues For A Blue Planet (The Last Tango)》是Mighty Mo Rodgers演唱的歌曲，收錄於專輯《Dispatches From The Moon》。
基本介紹
- 外文名：Blues For A Blue Planet (The Last Tango)
- 所屬專輯：Dispatches From The Moon
- 歌曲原唱：Mighty Mo Rodgers
- 發行日期：2010年
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Blues for a blue planet
藍色星球上的布魯斯
So much blues (3 times)
輕輕搖擺，布魯斯
How can you stand it?
你經得起這撩撥嗎
This is the last hanging on for me and you
最後一次幽會
Only love can get us through
唯有愛意能讓彼此扶持
And if you have a real problem to move
要是你恰好也有此困擾
You could see it true
不妨親歷
So blue
這種魔力
This is the last hanging on for me and you
最後一次幽會
The only place we got is a planet blue
藍色星球是我們唯一的舞台
Cause we do what we do
來吧來吧就這樣的恣意揮灑
Thinking back we so cool
想來真是酷斃了
As blues
因為唱著布魯斯
So blue
那纏綿的布魯斯
I sing blues for a blue planet
我為藍色星球唱起了布魯斯
And I sing my songs blue
聽好了，只要我的歌聲不滅
My life remains
我的生命便能永存
Takes to the tango
探戈舞步愛意蔓延
So tight we strangle
享受這窒息的快感
Now thanks we do for love
如今人們感謝曾經為愛所做的一切
But I get this all written like they said
但是我寫下的歌詞正如他們的故事
It’s all about Where Is Love
永遠都是——無處尋覓的愛呀
So much blues (4 times)
輕輕搖擺，布魯斯
Only love can get this through
唯有愛意能讓彼此扶持
This blues
唱起這首布魯斯
We love, we cry, we live and we die
愛呀，淚呀，生呀，死呀
To be wanted again
想念這種纏綿
In a world of blues
在布魯斯的節奏之中深陷
