《Aute Cuture》是ROSALÍA演唱的一首歌曲，由Rosalía Vila Tobella、Pablo Díaz-Reixa、Leticia Sala作詞作曲，收錄於專輯《Aute Cuture》中。
基本介紹
- 外文名：Aute Cuture
- 所屬專輯：Aute Cuture
- 歌曲時長：2分27秒
- 歌曲原唱：ROSALÍA
歌曲歌詞
Loco, mira eso
夥計們，快看
Loco, mira eso
夥計們，快看
Loco, mira eso
夥計們，快看
Loco, mira eso
夥計們，快看
Loco, mira eso
夥計們，快看
Loco, mira eso (¿Va?)
夥計們，快看（走起？）
Loco, mira eso
夥計們，快看
Loco, mira eso
夥計們，快看
Te conjuro y te dejo prenda'o
我用魔法施咒，讓你迷上我
Encima del stage yo olvido lo' peca'o (Sí)
在舞台上我忘記了自己的罪孽（是的）
Y que to' lo' santo' tienen su pasa'o (Chao)
即使是聖人也有他的過去（拜）
Yo te bendigo si te tengo al la'o (Amén)
在我身邊，你將受我庇佑（阿門）
Su nombre en el cora' ya no está clava'o (Nah)
他的名字已不再烙印在她心裡（並沒有）
Mano' en el aire si te lo han rasga'o (Uf)
如果你被傷害過，舉起手來（哇喔）
Que yo lágrima' suelto un puña'o
流下了幾滴眼淚
Olé yo, ¿y qué?
那又怎樣？
Esto está encendí'o, na, na, na, na
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦
Esto está encendí'o, na, na, na, na
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦
Esto está encendí'o, na, na, na, na
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（啦，啦）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（啦，啦）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Na, na, na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（啦，啦，啦，啦）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（啦，啦）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Na, na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（啦，啦，啦）
Tacone', lunare' para matar, bájale
穿上高跟鞋，點上黑痣，淡定
El fleco, la' trenza' para matar, bájale
長長的流蘇和辮子，淡定
Eyeliner, leopardo para matar, bájale (Que)
畫上眼線，衣服上的豹紋，淡定（什麼）
Madre mía, Rosalía, bájale
天哪，Rosalía，你需要淡定
Tacone', lunare' para matar, bájale
穿上高跟鞋，點上黑痣，淡定
El fleco, la' trenza' para matar, bájale
長長的流蘇和辮子，淡定
Eyeliner, leopardo para matar, bájale (Que)
畫上眼線，衣服上的豹紋，淡定（啥）
(Madre mía, Rosalía, bájale)
（天哪，Rosalía，你需要淡定）
Y to'a la' niña' tenemo' tumba'o (¡Tra!)
我們女孩子各個都超有型（Tra!）
Aute cuture, todo regala'o (Buah)
那些高級定製都是送給我的禮物(Buah)
Uña' de Dvine, ya me las han copia'o
我的美甲超級酷
Que te la' clavo, niño, ten cuida'o (Cla)
我也會把它當作武器，男孩你得小心(Cla)
Como llame al toro, ya lo he domina'o
公牛都被我的氣場征服，回響我的召喚
Voy cargá' de oro, espérame senta'o (¡Jah!)
我披金戴銀，你們得坐下耐心等我(哈!)
Que el de arriba no' ha señala'o (Bless)
女孩們被神格外關照和保護（保佑）
E' que el de arriba no' ha señala'o (¡Eh!)
女孩們被神格外關照和保護（嘿！）
Esto está encendí'o, na, na, na, na
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦
Esto está encendí'o, na, na, na, na
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦
Esto está encendí'o, na, na, na, na
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦
Esto está encendí'o, na, na, na, na (¡Na, na!)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（啦，啦）
Sonando en la' peñas y los Hamptons
演奏著音樂的弗拉明戈俱樂部和漢普頓
Sangría y Valentino
桑格利亞酒和華倫天奴
En el Palace y en el chino (Eh, eh, eh)
在宮殿里，在中國商店裡(Eh, eh, eh)
Sonando en la' peñas y los Hamptons
演奏著音樂的弗拉明戈俱樂部和漢普頓（美國度假勝地）
Sangría y Valentino
桑格利亞酒和華倫天奴
En el Palace y en el chino
在宮殿里，在中國商店裡
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Sonando)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（音樂正響著）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Sonando)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（音樂正響著）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Sonando)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（音樂正響著）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Sonando)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（音樂正響著）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Sonando; na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（音樂正響著，啦，啦）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Sonando; na, na, na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（音樂正響著，啦，啦，啦，啦）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Sonando; na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（音樂正響著，啦，啦）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Sonando; na, na, na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（音樂正響著，啦，啦，啦，啦）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Sonando; na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（音樂正響著，啦，啦）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Sonando; na, na, na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（音樂正響著，啦，啦，啦，啦）
Esto está encendí'o, na, na, na, na (Sonando; na, na)
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦（音樂正響著，啦，啦）
Esto está encendí'o, na, na, na, na
女孩們活力四射就像著了火，啦，啦，啦，啦
