《Angel》韓國人氣組合GOT7演唱的歌曲，收錄在專輯《モリ↑ガッテヨ》中。
基本介紹
- 中文名稱：天使
- 外文名稱：Angel
- 所屬專輯：《モリ↑ガッテヨ》
- 歌曲時長：3；57
- 歌曲原唱：GOT7
- 填詞： Frants/Ryan IM/Yuhki Shirai
- 譜曲：Frants/Ryan IM
- 歌曲語言：日語
歌詞
君の事興味ないなんて
嘴上說著對你不敢興趣
Coolにキメたつもりだけど
卻對你細膩的肌膚起了占有欲
隠しきれない感情が
無法再掩蓋的感情
表情に出てたみたいだ
全部都表露在了臉上
ホントの気持ち例えるなら
我體內真實的感受
太陽みたいに燃えている
就如赤日燒灼
So you gonna make me smile
So you gonna make me smile baby
When I see you girl
當我一看到你
仆の心をくすぐって
心臟便狂跳不止
So don't say good bye
所以別再說你要離開
気が付いたらいつも側に
我會在你旁邊永遠注視著你
Everytime you make me high
每一次你讓我興奮起來
疑う餘地はない
毋庸置疑
どんな時も君を感じてる
無論何時我都能感受到你
潤んだ瞳で優しく見つめて
用你濕潤的瞳孔溫柔的看著我
我慢できなくて
我無法再繼續忍耐
Cause you're like an angel like an angel
因為你就像個天使 像個美麗的天使
君と唇を重ねたくて
與你的雙唇交疊
今息止めて
現在停止呼吸
Cause you're like an angel like an angel
因為你就像個天使 像個美麗的天使
Let's talk about
讓我們用身體交流
Just tonight just tonight just tonight girl
就在今晚 就只是今晚 親愛的
Tell me now tell me now tell me now baby
告訴我你的感受 告訴我 寶貝
仆はいつも君の近くにI'll be there
我就一直在你身邊 別害怕
そうさ摑んでしまった
緊緊的抓住我就好
情熱的な君からfeed back
熱情給予回應
混沌とした世界の中で仆を
處在一片混沌境界中的我
救ってくれたから君以外はamigo
除了你之外沒有誰可以將我解救
Everytime you make me smile
全ての時間を
與你共同度過的
君と共に一緒にいさせて
所有時光
あの時の仆をどうか許して
請原諒那時的我
素直になれなくて
沒法坦率告訴你我的想法
Cause you're like an angel like an angel
因為你就像個天使 純潔的天使
純粋な君を強く抱きしめて
緊緊擁抱著無比純粹的你
二度と離さない
再也不會放開
Cause you're like an angel like an angel
因為你就像個天使 讓我瘋狂的天使
Let's talk about
讓我們用身體交流
Just tonight just tonight just tonight girl
就在今晚 就只是今晚 親愛的
Tell me now tell me now tell me now baby
告訴我你什麼感覺 告訴我 寶貝
仆をもっと見つめて
更多的注視著我
今以上にbaby
要比現在還要專注 寶貝
愛すれば愛するほど
隨著愛上你越陷越深
何より大事な
寶物baby 你成了我一生中最重要的寶物 baby
潤んだ瞳で
用那濕潤的瞳孔
潤んだ瞳で優しく見つめて
用你那帶著淚光的瞳孔溫柔望著我
我慢できなくて
再也無法忍耐
Cause you're like an angel like an angel
因為你就像個天使 像個天使
君と唇を重ねたくて
與你的雙唇交疊
今息止めて
現在停止呼吸
Cause you're like an angel like an angel
因為你就像個天使 像個美麗的天使
Let's talk about
讓我們用身體交流
Just tonight just tonight just tonight girl
就在今晚 就只是今晚 親愛的
Tell me now tell me now tell me now baby
誠實告訴我感受 告訴我 寶貝
