《A bushel and a peck》是Doris Day演唱的歌曲，收錄於專輯《Julie & Julia》。
基本介紹
- 外文名：A bushel and a peck
- 所屬專輯：Julie & Julia
- 歌曲原唱：Doris Day
- 發行日期：2009年8月4日
歌曲歌詞
I love you a bushel and a peck
我愛你愛的深沉，愛的深沉
A bushel and a peck and a hug around the neck
對你的愛一點一滴 手臂環住你的脖子擁抱
A hug around the neck and a barrel and a heap
一個擁抱，一個桶和一堆東西
A barrel and a heap and I'm talkin' in my sleep
一個桶，一堆東西，我在夢中囈語
About you, about you
說的都是關於你，全都關於你
'Cause I love you a bushel and a peck
因為我是那么那么愛你
You bet your purdy neck I do
我敢打賭，你的衣領一定起皺了
A doodle oodle oh
喔喔喔
A doodle oodle oodle oh doo
喔喔喔
I love you a bushel and a peck
我愛你愛的深沉，愛的深沉
A bushel and a peck though you make my heart a wreck
一點一滴，你讓我心碎
Make my heart a wreck and you make my life a mess
並且讓我的生活一團糟
Make my life a mess, yes a mess of happiness
還有著一團糟的幸福
About you, about you
全都是拜你所賜
'Cause I love you a bushel and a peck
因為我是那么那么愛你
You bet your purdy neck I do
我敢打賭，你的衣領一定起皺了
A doodle oodle ooh doo
喔喔喔
A doodle oodle oodle ooh doo
喔喔喔
I love you a bushel and a peck
我愛你愛的深沉，愛的深沉
A bushel and a peck and it beats me all to heck
一點一滴，把我傷的體無完膚
It beats me all to heck, how I'll never tend the farm
我怎么也不想找管農場了
Never tend the farm when I wanna keep my arm
當我想保護我的手臂時，我從不去農場
About you, about you
關於你，關於你
'Cause I love you a bushel and a peck
因為我那么那么愛你
You bet your purdy neck I do
我敢打賭，你的衣領一定起皺了
A doodle oodle ooh
喔喔喔
A doodle oodle oodle oh doo
喔喔喔
A doodle oodle oodle oh doo
喔喔喔
A doodle oodle ooh doo doo
喔喔喔
