《6 INCH》是《LEMONADE》中的第五首歌曲，由歌手Beyoncé演唱。
歌曲作者為Abel Tesfaye, Knowles等。歌曲類型為Alternative R&B。歌曲長度：4:20。發行廠牌：ParkwoodColumbia
歌曲中使用了一段由Isaac Hayes翻唱的 "Walk On By"的採樣。
歌曲的MTV取自一部一小時長的同名電影。
基本介紹
- 外文名：6 INCH
- 所屬專輯：LEMONADE
- 歌曲原唱：Beyoncé/The Weeknd
- 歌曲語言：英語
中文
樂曲內容,單曲成績,歌手信息,
樂曲內容
Six inch heels she walked in the club like nobody's business
腳踩6英寸恨天高，她旁若無人的走進夜店
Goddamn she murdered everybody and I was her witness
6 INCH
秒殺眾人而我有幸見證
She's stacking money money everywhere she goes
所到之處，斂盡錢財
You know pesos out of mexico
你懂的，賺盡墨西哥比索
She got the mula commas and them decimals
分毫不剩
She don't gotta give it up cause she professional
她不會放棄因為她生來為此
She mixing up that ace with that hennessy
軒尼詩，Ace混合其中
She love the way it tastes that's her recipe
她獨愛這味道，這是她專屬秘方
Rushing through her veins like it's ecstasy oh no
酒精在血管里奔騰翻滾
She already made enough but she'll never leave
她賺夠了一切但她還不打算隱退
Six inch heels she walked in the club like nobody's business
腳踩6英寸恨天高，她旁若無人的走進夜店
Goddamn she murdered everybody and I was her witness
秒殺眾人而我有幸見證
She works for her money she works for the money
她為錢而生，為錢而生
From the start to the finish
自始而終
And she worth every dollar she worth every dollar
她值每分每厘，她值每分每厘
And she worth every minute
她的價值每分每秒展現
She works for the money
她為錢而生
She works for the money
她為錢而生
She works for the money
她為錢而生
She works for the money
她為錢而生
She stack her money money everywhere she goes
所到之處，斂盡錢財
She got that mula lay down that saki straight from tokyo
東京也是她席捲的戰場
She got them commas and them decimals
分毫不剩
She don't gotta give it up cause she professional
她不言放棄因為她生來為此
Six inch heels she walked in the club like nobody's business
腳踩6英寸恨天高，她旁若無人的走進夜店
Goddamn she murdered everybody and I was her witness
秒殺眾人而我有幸見證
She works for her money she works for the money
她為錢而生，為錢而生
From the start to the finish
自始而終
And she worth every dollar she worth every dollar
她值每分每厘，她值每分每厘
And she worth every minute
她的價值每分每秒展現
Stars in her eyes
她的眼神如星空浩瀚
She fights for the power keeping time
一直以來她都為權利而戰
She grinds day and night
夜以繼日的努力
She grinds from monday to friday
周一到周五她在努力
Works from friday to sunday
周五到周日也不停歇
She gon' slang
她絕不服輸
She too smart to crave material things
她那般聰慧以至於放棄追逐物質
She push ourselves day and night
她日夜無休地推動我們
She grinds from monday to friday
周一到周五她在努力
Works from friday to sunday
周五到周日也不停歇
Oh stars in her eyes
她的眼神如星空浩瀚
She fights and she sweats those sleepless nights
她努力奮戰，汗水淋濕那些無眠的夜晚
But she don't mind she loves the grind
但她毫不在意她喜歡奮力追求
She grinds from monday to friday
周一到周五她在努力
Works from friday to sunday
周五到周日也不停歇
Yeah yeah she gon' slang
是的她絕不服輸
Too smart to crave material things
太過聰慧而放棄追名逐利
Stacking her paper
收集她的報導
Stacking her cake up
累計她的財富
She grinds from monday to friday
周一到周五她在努力
Works from friday to sunday
周五到周日也不停歇
Six inch heels she walked in the club like nobody's business
腳踩6英寸恨天高，她旁若無人的走進夜店
Goddamn she murdered everybody and I was her witness
秒殺眾人而我有幸見證
She works for her money she works for the money
她為錢而生，為錢而生
From the start to the finish
自始而終
And she worth every dollar she worth every dollar
她值每分每厘，她值每分每厘
And she worth every minute
她的價值每分每秒展現
Oh gonna make you feel
喔肯定會讓你感受到
You always come back to me
你最終都會回來我的身邊
Come back come back
回來我的身邊
Come back come back
回來我的身邊
Come back come back
回來我的身邊
單曲成績
首周空降榜單18，目前已出榜。
歌手信息
碧昂絲·吉賽爾·諾斯（Beyoncé Giselle Knowles），1981年9月4日生於美國德克薩斯州休斯頓，美國女歌手。
1993年與拉塔薇亞·羅伯森、凱莉·羅蘭成立組合“天命真女”。2003年，推出了首張個人專輯《Dangerously in Love》。2006年9月4日，推出專輯《B'Day》登上公告牌二百強專輯榜的榜首。2008年4月4日與Jay-Z兩人完婚[1]。2008年11月18日，發售第三張個人專輯《雙面碧昂絲》獲最佳當代R&B專輯。2012年1月7日生下女兒Blue Ivy Carter。
2011年發行第四張個人專輯《4》2013年12月，悄無聲息發出第五張個人專輯《絕對碧昂斯》，贏得巨大成功，是一張成人化的視覺專輯。2016年4月再次突然間釋出第六張專輯《Lemonade》，這是她第二張視覺專輯，拍攝長達一小時的大電影，收錄專輯全部12首歌曲。如今，Beyoncé無疑是黑人女性中專輯的最大贏家。
6 INCH
