2023年國際布克獎的評選範圍是自2022年5月1日至2023年4月30日出版於英國或愛爾蘭的作品。
2023年的長名單頌揚了當今世界文學作品的多樣性。入圍的13本書的原作語言多達11種，其中，保加利亞語、加泰羅尼亞語、泰米爾語的作品是第一次出現在名單里。；3月，2023年國際布克獎長名單公布，鄒靜之《九棟》入圍。5月23日，將揭曉2023國際布克獎的最終獲獎者。
基本介紹
- 中文名：2023年國際布克獎
- 創辦時間：2004年6月
- 頒獎時間：2023年5月23日
獎項歷程,評審團,獲獎名單,入圍作品,
獎項歷程
2004年6月，成立國際布克獎（International Booker Prize），首次獎項於2005年頒發。
2016年之前，國際布克獎採用每兩年公布一次獎項的評選制度，頒獎給世界範圍內的作家。
2016年之後，國際布克獎改為每年頒發給一部作品的英譯本，作者和譯者將平分五萬英鎊的獎金。
2023年3月，2023年國際布克獎長名單公布；
2023年4月18日，經過篩選的國際布克獎短名單將公布；
2023年5月23日，將舉行頒獎典禮，揭曉最終獲獎作品。
2023年11月26日，2023年布克文學獎在英國倫敦揭曉。
評審團
2023年國際布克獎評審團主席：由法裔摩洛哥小說家萊拉·斯利馬尼 (Leïla Slimani) 擔任
評審小組：烏克蘭文學翻譯家尤里姆·布萊克（Uilleam Blacker），曾入圍布克獎的馬來西亞小說家陳團英（Tan Twan Eng），《紐約客》特約撰稿人、評論家帕魯爾·塞加爾（Parul Sehgal），《金融時報》的文學編輯弗雷德里克·斯圖德曼 (Frederick Studemann)。
獲獎名單
《時間庇護所》，保加利亞作家 格奧爾基·戈斯波丁諾夫
入圍作品
2023年國際布克獎短名單：
《鯨》，千明官 著 金志英（Chi-Young Kim） 譯
《新世界福音》，瑪麗斯·孔戴 著 理察·菲爾科克斯 譯
《站崗》，GauZ’ 著 弗蘭克·韋恩（Frank Wynne） 譯
《夭折》，瓜達盧佩·內特爾 著 羅莎琳德·哈維（Rosalind Harvey） 譯
《時光避難所》，喬治·戈斯波迪諾夫 著 安吉拉·羅德爾（Angela Rodel） 譯
《巨石》，伊娃·巴爾塔沙 著 朱莉婭·桑切斯（Julia Sanches） 譯
2023年9月，2023年布克獎短名單揭曉。本次有六部作品入圍，六位作家均是首次入圍布克獎短名單，分別為保羅·穆雷的《蜂蜇》（The Bee Sting）、切特納·瑪魯的《西巷》（Western Lane）、保羅·林奇的《先知之歌》（The Prophet Song）、莎拉·伯恩斯坦的《服從研究》（Study for Obedience）、喬納森·埃斯科菲里的《如果我活得比你久》（If I Survive You），以及保羅·哈丁的《另一個伊甸園》（This Other Eden）。
愛爾蘭作家保羅·林奇（Paul Lynch）憑藉他的第五部小說《先知之歌》（Prophet Song）摘取桂冠，並將5萬英鎊的獎金收入囊中。
