2006賽季中國足球協會甲級聯賽是2006年中國足球協會舉辦的中國第二級別足球職業聯賽,僅次於2006賽季中國足球協會超級聯賽。
經過一個賽季的角逐,河南建業與浙江綠城兩支球隊升入2007賽季中國足球協會超級聯賽,而湖南湘軍則降入2007賽季中國足球協會乙級聯賽,河南建業以積54分的成績獲得該賽季聯賽冠軍。
基本介紹
- 中文名:2006賽季中國足球協會甲級聯賽
- 外文名:2006 China League
- 舉辦時間:2006年3月25日 至 2006年10月28日
- 舉辦地點:廣州、成都、南京、長沙等城市
- 賽事類型:足球職業聯賽
- 主辦機構:中國足球協會
賽事籌備
總則
參賽辦法
競賽辦法
獎勵辦法
處罰辦法
規則規定
賽事保障
賽事經營
賽事陣容
浙江綠城足球俱樂部 | 廣州廣藥足球俱樂部 |
江蘇舜天足球俱樂部 | |
延邊足球俱樂部 | |
上海康博足球俱樂部 | 河南建業足球俱樂部 |
成都五牛足球俱樂部 | 山西沃森路虎足球俱樂部 |
南昌八一足球俱樂部 | |
湖南湘軍足球俱樂部 | - |
賽事場地
賽事進程
比賽賽程
輪次 | 日期 | 場序 | 主隊 | 客隊 | 城市 | 體育場 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | - | - | 山西沃森路虎 | (輪空) | - | - |
1 | 3月25日 | 1 | 江蘇舜天 | 南昌八一 | 南京 | 南京五台山體育館 |
1 | 3月25日 | 2 | 浙江綠城 | 北京宏登 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
1 | 3月25日 | 3 | 廣州 | 湖南湘軍 | 廣州 | 越秀山體育場 |
1 | 3月26日 | 4 | 青島海利豐 | 河南建業 | 青島 | 天泰體育場 |
1 | 3月25日 | 5 | 成都五牛 | 南京有有 | 成都 | 成都體育中心 |
1 | 3月25日 | 6 | 上海康博 | 延邊 | 上海 | 閘北體育中心 |
2 | - | - | (輪空) | 延邊 | - | - |
2 | 4月1日 | 7 | 南京有有 | 上海康博 | 南京 | 南京五台山體育館 |
2 | 4月1日 | 8 | 河南建業 | 成都五牛 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
2 | 4月1日 | 9 | 湖南湘軍 | 青島海利豐 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
2 | 4月1日 | 10 | 北京宏登 | 廣州 | 北京 | 石景山體育場 |
2 | 4月1日 | 11 | 南昌八一 | 浙江綠城 | 南昌 | 八一體育場 |
2 | 4月1日 | 12 | 山西沃森路虎 | 江蘇舜天 | 太原 | 山西省體育場 |
3 | - | - | 江蘇舜天 | (輪空) | - | - |
3 | 4月8日 | 13 | 浙江綠城 | 山西沃森路虎 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
3 | 4月8日 | 14 | 廣州 | 南昌八一 | 廣州 | 越秀山體育場 |
3 | 4月8日 | 15 | 青島海利豐 | 北京宏登 | 青島 | 天泰體育場 |
3 | 4月8日 | 16 | 成都五牛 | 湖南湘軍 | 成都 | 成都體育中心 |
3 | 4月8日 | 17 | 上海康博 | 河南建業 | 上海 | 閘北體育中心 |
3 | 4月8日 | 18 | 延邊 | 南京有有 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
4 | - | - | (輪空) | 南京有有 | - | - |
4 | 4月15日 | 19 | 河南建業 | 延邊 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
4 | 4月15日 | 20 | 湖南湘軍 | 上海康博 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
4 | 4月15日 | 21 | 北京宏登 | 成都五牛 | 北京 | 石景山體育場 |
4 | 4月15日 | 22 | 南昌八一 | 青島海利豐 | 南昌 | 八一體育場 |
4 | 4月15日 | 23 | 山西沃森路虎 | 廣州 | 太原 | 山西省體育場 |
4 | 4月15日 | 24 | 江蘇舜天 | 浙江綠城 | 南京 | 南京五台山體育館 |
5 | - | - | 浙江綠城 | (輪空) | - | - |
5 | 4月22日 | 25 | 廣州 | 江蘇舜天 | 廣州 | 越秀山體育場 |
5 | 4月22日 | 26 | 青島海利豐 | 山西沃森路虎 | 青島 | 天泰體育場 |
5 | 4月22日 | 27 | 成都五牛 | 南昌八一 | 成都 | 成都體育中心 |
5 | 4月22日 | 28 | 上海康博 | 北京宏登 | 上海 | 閘北體育中心 |
5 | 4月22日 | 29 | 延邊 | 湖南湘軍 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
5 | 4月22日 | 30 | 南京有有 | 河南建業 | 南京 | 南京五台山體育館 |
6 | - | - | (輪空) | 河南建業 | - | - |
6 | 4月29日 | 31 | 湖南湘軍 | 南京有有 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
6 | 4月29日 | 32 | 北京宏登 | 延邊 | 北京 | 石景山體育場 |
6 | 4月29日 | 33 | 南昌八一 | 上海康博 | 南昌 | 八一體育場 |
6 | 4月29日 | 34 | 山西沃森路虎 | 成都五牛 | 太原 | 山西省體育場 |
6 | 4月29日 | 35 | 江蘇舜天 | 青島海利豐 | 南京 | 南京五台山體育館 |
6 | 4月29日 | 36 | 浙江綠城 | 廣州 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
7 | - | - | 廣州 | (輪空) | - | - |
7 | 5月6日 | 37 | 青島海利豐 | 浙江綠城 | 青島 | 天泰體育場 |
7 | 5月6日 | 38 | 成都五牛 | 江蘇舜天 | 成都 | 成都體育中心 |
7 | 5月6日 | 39 | 上海康博 | 山西沃森路虎 | 上海 | 閘北體育中心 |
7 | 5月6日 | 40 | 延邊 | 南昌八一 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
7 | 5月6日 | 41 | 南京有有 | 北京宏登 | 南京 | 南京五台山體育館 |
7 | 5月6日 | 42 | 河南建業 | 湖南湘軍 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
8 | - | - | (輪空) | 湖南湘軍 | - | - |
8 | 5月14日 | 43 | 北京宏登 | 河南建業 | 北京 | 石景山體育場 |
8 | 5月13日 | 44 | 南昌八一 | 南京有有 | 南昌 | 八一體育場 |
8 | 5月13日 | 45 | 山西沃森路虎 | 延邊 | 太原 | 山西省體育場 |
8 | 5月13日 | 46 | 江蘇舜天 | 上海康博 | 南京 | 南京五台山體育館 |
8 | 5月13日 | 47 | 浙江綠城 | 成都五牛 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
8 | 5月13日 | 48 | 廣州 | 青島海利豐 | 廣州 | 越秀山體育場 |
9 | - | - | 青島海利豐 | (輪空) | - | - |
9 | 5月20日 | 49 | 成都五牛 | 廣州 | 成都 | 成都體育中心 |
9 | 5月20日 | 50 | 上海康博 | 浙江綠城 | 上海 | 閘北體育中心 |
9 | 5月20日 | 51 | 延邊 | 江蘇舜天 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
9 | 5月20日 | 52 | 南京有有 | 山西沃森路虎 | 南京 | 南京五台山體育館 |
9 | 5月20日 | 53 | 河南建業 | 南昌八一 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
9 | 5月20日 | 54 | 湖南湘軍 | 北京宏登 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
10 | - | - | (輪空) | 北京宏登 | - | - |
10 | 5月27日 | 55 | 南昌八一 | 湖南湘軍 | 南昌 | 八一體育場 |
10 | 5月27日 | 56 | 山西沃森路虎 | 河南建業 | 太原 | 山西省體育場 |
10 | 5月27日 | 57 | 江蘇舜天 | 南京有有 | 南京 | 南京五台山體育館 |
10 | 5月27日 | 58 | 浙江綠城 | 延邊 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
10 | 5月27日 | 59 | 廣州 | 上海康博 | 廣州 | 越秀山體育場 |
10 | 5月27日 | 60 | 青島海利豐 | 成都五牛 | 青島 | 天泰體育場 |
11 | - | - | 成都五牛 | (輪空) | - | - |
11 | 6月3日 | 61 | 上海康博 | 青島海利豐 | 上海 | 閘北體育中心 |
11 | 6月3日 | 62 | 延邊 | 廣州 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
11 | 6月3日 | 63 | 南京有有 | 浙江綠城 | 南京 | 南京五台山體育館 |
11 | 6月3日 | 64 | 河南建業 | 江蘇舜天 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
11 | 6月3日 | 65 | 湖南湘軍 | 山西沃森路虎 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
11 | 6月3日 | 66 | 北京宏登 | 南昌八一 | 北京 | 石景山體育場 |
12 | - | - | (輪空) | 南昌八一 | - | - |
12 | 6月8日 | 67 | 山西沃森路虎 | 北京宏登 | 太原 | 山西省體育場 |
12 | 6月8日 | 68 | 江蘇舜天 | 湖南湘軍 | 南京 | 南京五台山體育館 |
12 | 6月8日 | 69 | 浙江綠城 | 河南建業 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
12 | 6月8日 | 70 | 廣州 | 南京有有 | 廣州 | 越秀山體育場 |
12 | 6月8日 | 71 | 青島海利豐 | 延邊 | 青島 | 天泰體育場 |
12 | 6月8日 | 72 | 成都五牛 | 上海康博 | 成都 | 成都體育中心 |
13 | - | - | 上海康博 | (輪空) | - | - |
13 | 7月15日 | 73 | 延邊 | 成都五牛 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
13 | 7月15日 | 74 | 南京有有 | 青島海利豐 | 南京 | 南京五台山體育館 |
13 | 7月15日 | 75 | 河南建業 | 廣州 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
13 | 7月15日 | 76 | 湖南湘軍 | 浙江綠城 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
13 | 7月15日 | 77 | 北京宏登 | 江蘇舜天 | 北京 | 石景山體育場 |
13 | 7月15日 | 78 | 南昌八一 | 山西沃森路虎 | 南昌 | 八一體育場 |
14 | - | - | (輪空) | 山西沃森路虎 | - | - |
14 | 7月22日 | 79 | 南昌八一 | 江蘇舜天 | 南昌 | 八一體育場 |
14 | 7月22日 | 80 | 北京宏登 | 浙江綠城 | 北京 | 石景山體育場 |
14 | 7月22日 | 81 | 湖南湘軍 | 廣州 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
14 | 7月22日 | 82 | 河南建業 | 青島海利豐 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
14 | 7月22日 | 83 | 南京有有 | 成都五牛 | 南京 | 南京五台山體育館 |
14 | 7月22日 | 84 | 延邊 | 上海康博 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
15 | - | - | 延邊 | (輪空) | - | - |
15 | 7月29日 | 85 | 上海康博 | 南京有有 | 上海 | 閘北體育中心 |
15 | 7月29日 | 86 | 成都五牛 | 河南建業 | 成都 | 成都體育中心 |
15 | 7月30日 | 87 | 青島海利豐 | 湖南湘軍 | 青島 | 天泰體育場 |
15 | 7月29日 | 88 | 廣州 | 北京宏登 | 廣州 | 越秀山體育場 |
15 | 7月29日 | 89 | 浙江綠城 | 南昌八一 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
15 | 7月29日 | 90 | 江蘇舜天 | 山西沃森路虎 | 南京 | 南京五台山體育館 |
16 | - | - | (輪空) | 江蘇舜天 | - | - |
16 | 8月5日 | 91 | 山西沃森路虎 | 浙江綠城 | 太原 | 山西省體育場 |
16 | 8月5日 | 92 | 南昌八一 | 廣州 | 南昌 | 八一體育場 |
16 | 8月5日 | 93 | 北京宏登 | 青島海利豐 | 北京 | 石景山體育場 |
16 | 8月5日 | 94 | 湖南湘軍 | 成都五牛 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
16 | 8月5日 | 95 | 河南建業 | 上海康博 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
16 | 8月5日 | 96 | 南京有有 | 延邊 | 南京 | 南京五台山體育館 |
17 | - | - | 南京有有 | (輪空) | - | - |
17 | 8月19日 | 97 | 延邊 | 河南建業 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
17 | 8月19日 | 98 | 上海康博 | 湖南湘軍 | 上海 | 閘北體育中心 |
17 | 8月19日 | 99 | 成都五牛 | 北京宏登 | 成都 | 成都體育中心 |
17 | 8月19日 | 100 | 青島海利豐 | 南昌八一 | 青島 | 天泰體育場 |
17 | 8月19日 | 101 | 廣州 | 山西沃森路虎 | 廣州 | 越秀山體育場 |
17 | 8月19日 | 102 | 浙江綠城 | 江蘇舜天 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
18 | - | - | (輪空) | 浙江綠城 | - | - |
18 | 8月26日 | 103 | 江蘇舜天 | 廣州 | 南京 | 南京五台山體育館 |
18 | 8月26日 | 104 | 山西沃森路虎 | 青島海利豐 | 太原 | 山西省體育場 |
18 | 8月26日 | 105 | 南昌八一 | 成都五牛 | 南昌 | 八一體育場 |
18 | 8月26日 | 106 | 北京宏登 | 上海康博 | 北京 | 石景山體育場 |
18 | 8月26日 | 107 | 湖南湘軍 | 延邊 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
18 | 8月27日 | 108 | 河南建業 | 南京有有 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
19 | - | - | 河南建業 | (輪空) | - | - |
19 | 9月9日 | 109 | 南京有有 | 湖南湘軍 | 南京 | 南京五台山體育館 |
19 | 9月9日 | 110 | 延邊 | 北京宏登 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
19 | 9月9日 | 111 | 上海康博 | 南昌八一 | 上海 | 閘北體育中心 |
19 | 9月9日 | 112 | 成都五牛 | 山西沃森路虎 | 成都 | 成都體育中心 |
19 | 9月9日 | 113 | 青島海利豐 | 江蘇舜天 | 青島 | 天泰體育場 |
19 | 9月9日 | 114 | 廣州 | 浙江綠城 | 廣州 | 越秀山體育場 |
20 | - | - | (輪空) | 廣州 | - | - |
20 | 9月16日 | 115 | 浙江綠城 | 青島海利豐 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
20 | 9月16日 | 116 | 江蘇舜天 | 成都五牛 | 南京 | 南京五台山體育館 |
20 | 9月16日 | 117 | 山西沃森路虎 | 上海康博 | 太原 | 山西省體育場 |
20 | 9月16日 | 118 | 南昌八一 | 延邊 | 南昌 | 八一體育場 |
20 | 9月16日 | 119 | 北京宏登 | 南京有有 | 北京 | 石景山體育場 |
20 | 9月16日 | 120 | 湖南湘軍 | 河南建業 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
21 | - | - | 湖南湘軍 | (輪空) | - | - |
21 | 9月23日 | 121 | 河南建業 | 北京宏登 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
21 | 9月23日 | 122 | 南京有有 | 南昌八一 | 南京 | 南京五台山體育館 |
21 | 9月23日 | 123 | 延邊 | 山西沃森路虎 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
21 | 9月23日 | 124 | 上海康博 | 江蘇舜天 | 上海 | 閘北體育中心 |
21 | 9月23日 | 125 | 成都五牛 | 浙江綠城 | 成都 | 成都體育中心 |
21 | 9月23日 | 126 | 青島海利豐 | 廣州 | 青島 | 天泰體育場 |
22 | - | - | (輪空) | 青島海利豐 | - | - |
22 | 9月30日 | 127 | 廣州 | 成都五牛 | 廣州 | 越秀山體育場 |
22 | 9月30日 | 128 | 浙江綠城 | 上海康博 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
22 | 9月30日 | 129 | 江蘇舜天 | 延邊 | 南京 | 南京五台山體育館 |
22 | 9月30日 | 130 | 山西沃森路虎 | 南京有有 | 太原 | 山西省體育場 |
22 | 9月30日 | 131 | 南昌八一 | 河南建業 | 南昌 | 八一體育場 |
22 | 9月30日 | 132 | 北京宏登 | 湖南湘軍 | 北京 | 石景山體育場 |
23 | - | - | 北京宏登 | (輪空) | - | - |
23 | 10月7日 | 133 | 湖南湘軍 | 南昌八一 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
23 | 10月7日 | 134 | 河南建業 | 山西沃森路虎 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
23 | 10月7日 | 135 | 南京有有 | 江蘇舜天 | 南京 | 南京五台山體育館 |
23 | 10月7日 | 136 | 延邊 | 浙江綠城 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
23 | 10月7日 | 137 | 上海康博 | 廣州 | 上海 | 閘北體育中心 |
23 | 10月7日 | 138 | 成都五牛 | 青島海利豐 | 成都 | 成都體育中心 |
24 | - | - | (輪空) | 成都五牛 | - | - |
24 | 10月14日 | 139 | 青島海利豐 | 上海康博 | 青島 | 天泰體育場 |
24 | 10月14日 | 140 | 廣州 | 延邊 | 廣州 | 越秀山體育場 |
24 | 10月14日 | 141 | 浙江綠城 | 南京有有 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
24 | 10月14日 | 142 | 江蘇舜天 | 河南建業 | 南京 | 南京五台山體育館 |
24 | 10月14日 | 143 | 山西沃森路虎 | 湖南湘軍 | 太原 | 山西省體育場 |
24 | 10月14日 | 144 | 南昌八一 | 北京宏登 | 南昌 | 八一體育場 |
25 | - | - | 南昌八一 | (輪空) | - | - |
25 | 10月21日 | 145 | 北京宏登 | 山西沃森路虎 | 北京 | 石景山體育場 |
25 | 10月21日 | 146 | 湖南湘軍 | 江蘇舜天 | 長沙 | 長沙賀龍體育中心 |
25 | 10月21日 | 147 | 河南建業 | 浙江綠城 | 鄭州 | 鄭州航海路體育場 |
25 | 10月21日 | 148 | 南京有有 | 廣州 | 南京 | 南京五台山體育館 |
25 | 10月21日 | 149 | 延邊 | 青島海利豐 | 延吉 | 延吉市人民體育場 |
25 | 10月21日 | 150 | 上海康博 | 成都五牛 | 上海 | 閘北體育中心 |
26 | - | - | (輪空) | 上海康博 | - | - |
26 | 10月28日 | 151 | 成都五牛 | 延邊 | 成都 | 成都體育中心 |
26 | 10月28日 | 152 | 青島海利豐 | 南京有有 | 青島 | 天泰體育場 |
26 | 10月28日 | 153 | 廣州 | 河南建業 | 廣州 | 越秀山體育場 |
26 | 10月28日 | 154 | 浙江綠城 | 湖南湘軍 | 杭州 | 黃龍體育中心 |
26 | 10月28日 | 155 | 江蘇舜天 | 北京宏登 | 南京 | 南京五台山體育館 |
26 | 10月28日 | 156 | 山西沃森路虎 | 南昌八一 | 太原 | 山西省體育場 |
關鍵進程
賽事數據
積分榜
名次 | 隊名 | 場次 | 勝 | 平 | 負 | 進球 | 失球 | 淨勝球 | 積分 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 河南建業 | 24 | 18 | 5 | 1 | 38 | 13 | 25 | 59 |
2 | 浙江綠城房產 | 24 | 17 | 4 | 3 | 41 | 18 | 23 | 55 |
3 | 廣州醫藥 | 24 | 15 | 3 | 6 | 45 | 25 | 20 | 48 |
4 | 成都五牛 | 24 | 11 | 5 | 8 | 27 | 18 | 9 | 38 |
5 | 南京有有 | 24 | 10 | 5 | 9 | 24 | 20 | 4 | 35 |
6 | 江蘇舜天 | 24 | 9 | 6 | 9 | 37 | 31 | 6 | 33 |
7 | 青島海利豐 | 24 | 8 | 7 | 9 | 25 | 32 | -7 | 31 |
8 | 延邊隊 | 24 | 8 | 5 | 11 | 28 | 22 | 6 | 29 |
9 | 山西路虎 | 24 | 7 | 5 | 12 | 32 | 41 | -9 | 26 |
10 | 上海康博 | 24 | 5 | 7 | 12 | 15 | 37 | -22 | 22 |
11 | 南昌八一 | 24 | 4 | 8 | 12 | 11 | 27 | -16 | 20 |
12 | 北京宏登 | 24 | 4 | 7 | 13 | 18 | 40 | -22 | 19 |
13 | 湖南湘軍 | 24 | 2 | 9 | 13 | 16 | 33 | -17 | 15 |
射手榜
進球數(點球) | 球員 | 球隊 |
---|---|---|
15(2) | 提科 | 浙江綠城 |
12 | 文虎一 | 延邊隊 |
11 | 奧蘭多 | 浙江綠城 |
9 | 溫小明 | 廣州醫藥 |
9 | 卡拉 | 廣州醫藥 |
8 | 羅德里格斯 | 山西路虎 |
8(1) | 謝里奧 | 南京有有 |
7 | 于大寶 | 青島海信 |
7 | 維多維奇 | 北京宏登 |
7 (3) | 克勞迪內 | 青島海信 |
6 | 鄭林國 | 延邊 |
6(1) | 謝里奧 | 南京有有 |
6(2) | 吉爾伯特 | 江蘇舜天 |
6(2) | 戈麥斯 | 河南建業 |
6 | 楊朋峰 | 廣州醫藥 |
5 | 肖智 | 南京有有 |
5 | 王羿 | 成都五牛 |
5 | 陳棟 | 上海康博 |
5 | 姚冰 | 河南建業 |
5 | 李熾 | 江蘇舜天 |
5(2) | 何濱 | 河南建業 |
5 | 王揚 | 江蘇舜天 |
4 | 郭輝(山西) | 山西路虎 |
4 | 陸峰 | 河南建業 |
4 | 劉翔 | 河南建業 |
4 | 鄭偉 | 上海康博 |
4 | 黃隆 | 浙江綠城 |
4 | 唐海 | 成都五牛 |
4 | 桑德 | 青島海信 |
4 | 尹優優 | 江蘇舜天 |
4 | 盧琳 | 廣州醫藥 |
4(1) | 舒馬赫(羅) | 廣州醫藥 |
4(1) | 周威 | 成都五牛 |
3 | 劉家慶 | 湖南湘軍 |
3 | 李志海 | 廣州醫藥 |
3 | 卡爾潘 | 江蘇舜天 |
3 | 吳昊 | 河南建業 |
3 | 李岩 | 廣州醫藥 |
3 | 張遠傑 | 湖南湘軍 |
3 | 陳軍 | 山西路虎 |
3 | 張波 | 江蘇舜天 |
3(1) | 黃磊 | 山西路虎 |
3(2) | 陶鵬 | 山西路虎 |
3 | 雷納多 | 山西路虎 |