미운 오리

미운 오리

《미운 오리》是IU演唱的一首歌曲,由최갑원作詞,PJ作曲,PJ/김영환編曲,收錄在《Lost and Found》EP專輯中,於2008年9月23日發行。

基本介紹

  • 中文名:醜小鴨
  • 外文名:미운 오리
  • 所屬專輯Lost and Found
  • 歌曲時長:03分30秒
  • 歌曲原唱IU
  • 填詞:최갑원
  • 譜曲:PJ
  • 編曲:PJ、김영환
  • 發行日期:2008年9月23日
  • 歌曲語言:韓語
歌曲歌詞
저기 멀리 어둔 하늘 보다가
看看那遠處的灰暗的天空
엄마 별이 사는 그 곳은 어딜까
媽媽住的那顆星在哪呢
외로운 밤 나를 보고 있을까
孤獨的夜晚會看著我嗎
작은 날개짓으로 날 수가 없는
雖然就像只有小小的翅膀
미운 오리같은 나지만
還不能飛的醜小鴨一樣
그래 나의 노래가 저 하늘에 닿을 때
直到我的歌到達天空的時候
그땐 꼭 만날 수 있겠지
那時一定會見到
저기 멀리 구름 계단 오르면
下了那遠處的雲朵樓梯
아빠 별이 나를 웃으며 반길까
爸爸星會對我微笑嗎
혼자인 날 기다리고 계실까
會等著一個人的我嗎
작은 날개짓으로 날 수가 없는
雖然就像只有小小的翅膀
미운 오리같은 나지만
還不能飛的醜小鴨一樣
그래 나의 노래가 저 하늘에 닿을 때
直到我的歌到達天空的時候
그땐 꼭 만날 수 있겠지
那時一定會見到
한숨이 흘러도 가슴이 슬퍼도 그래도 울지 않아
即使嘆氣 即使傷心也不會哭
언젠가 또 다시 쉴 곳을 찾을 걸 알아
總有一天會找到休息的地方
작은 날개짓으로 날 수가 없는
雖然就像只有小小的翅膀
미운 오리같은 나지만
還不能飛的醜小鴨一樣
그래 나의 노래가 끝날 때 쯤에
直到我的歌到達天空
그땐 꼭 만날 수 있겠지
那時一定會見到
하나 둘 셋 하얀 양을 세다가
一二三數著羊
나도 몰래 눈물이 흘러 내려 와
不自覺的流下了眼淚

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們