《때려쳐(英文:STOP)》是韓國男子樂隊DAY6演唱的歌曲,該歌曲由Young K作詞、Jae/성진/Young K/원필/홍지상作曲、홍지상編曲。歌曲於2020年5月11日發行,收錄於專輯《The Book of Us : The Demon》中。
基本介紹
- 外文名:때려쳐(韓)
STOP(英) - 所屬專輯:The Book of Us : The Demon
- 歌曲時長:3分48秒
- 歌曲原唱:DAY6
- 填詞:Young K
- 譜曲:Jae/성진/Young K/원필/홍지상
- 編曲:홍지상
- 音樂風格:Pop
- 發行日期:2020年5月11日
- 歌曲語言:韓語
- 唱片公司:JYP Entertainment
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
韓文歌詞 | 中文歌詞 |
---|---|
때려쳐(STOP)- DAY6 둘 다 싫은데 뭘 더 해 이 얘길 벌써 몇 달째 너네 얘기는 이젠 지긋지긋해 둘 다 나빴어 다 필요 없어 끝내 이제 할 만큼 했어 안돼 이제 아무리 더 해 봤자 미래는 없어 둘 다 나빴어 네 얘길 한 마디 들을 때 마다 꼬일 대로 꼬인 것 같아 이미 너무 엉켜 있는 거야 이대로 다 때려쳐 머릴 굴려보든 뭐를 더 하든 답 없어 풀릴 거였으면 진작 풀렸어 이제 넌 너 대로 걘 걔 하던 대로 원래 살던 대로 만나기 전 그 때로 다시 돌아가버려 못 듣겠어 더는 때려쳐 처음부터 그 만남은 모래밭 위에 지어진 거야 처음 본 날부터 어긋났단 건 끝을 예고한 거야 네 얘길 한 마디 들을 때 마다 꼬일 대로 꼬인 것 같아 이미 너무 엉켜 있는 거야 이대로 다 때려쳐 머릴 굴려보든 뭐를 더 하든 답 없어 풀릴 거였으면 진작 풀렸어 이제 넌 너 대로 걘 걔 하던 대로 원래 살던 대로 만나기 전 그 때로 다시 돌아가버려 못 듣겠어 더는 때려쳐 I don't know How to fix When it's over I don't think That you know How to too I don't know How to fix When it's over I don't think That you know How to too 때려쳐 머릴 굴려보든 뭐를 더 하든 답 없어 풀릴 거였으면 진작 풀렸어 이제 넌 너 대로 걘 걔 하던 대로 원래 살던 대로 만나기 전 그 때로 다시 돌아가버려 못 듣겠어 더는 때려쳐 | 때려쳐(STOP)- DAY6 兩個人都厭惡 還要再做些什麼嗎 這件事不知不覺已經 好幾個月了 你們所說的話 現在愈加令人膩煩 兩個人都很壞吧 都沒必要了 結束了 現在 差不多行了 不行了 現在 無論再怎么嘗試 都沒有未來了 兩個人都很壞吧 每聽一句你說的話 都好像糾纏交錯在一起那般 也許太過錯綜複雜了 就這樣 大家都 放棄吧 無論再怎么絞盡腦汁 無論做什麼 都沒有答案 若能解開的話 早就解開了吧 現在 你就按你的方式 他也以他的方式 就按各自原本活著的那樣 再次回到 你們相遇之前 就不會再聽到了 放棄吧 從最初的那次相遇開始 (我們的關係)就已建在沙坑之上 從初見的那日起 就已背道而馳 預告了結局 每聽一句你說的話 都好像糾纏交錯在一起那般 也許太過錯綜複雜了 就這樣 大家都 放棄吧 無論再怎么絞盡腦汁 無論做什麼 都沒有答案 若能解開的話 早就解開了吧 現在 你就按你的方式 他也以他的方式 就按各自原本活著的那樣 再次回到 你們相遇之前 就不會再聽到了 放棄吧 我不知道 該如何修補這一切 當我們已結束之時 我不覺得 你是否也知道 該如何挽回 我不知道 該如何修補這一切 當我們已結束之時 我不覺得 你是否也知道 該如何挽回 放棄吧 無論再怎么絞盡腦汁 無論做什麼 都沒有答案 若能解開的話 早就解開了吧 現在 你就按你的方式 他也以他的方式 就按各自原本活著的那樣 再次回到 你們相遇之前 就不會再聽到了 大家就此結束吧 |