成立於2009年12月,起初活動於百度goodending吧,為專門漢化日本漫畫家‘流石景’在周刊少年magazine上連載的GE Good Ending(又名:GE~戀愛成就~)成立的小漢化團體。幾個月後逐漸有更多熱愛漫畫的成員加入,開始漢化其他日本發行的月刊,周刊漫畫雜誌上連載的作品。
基本介紹
- 中文名:麒麟漢化組
- 外文名:KIRIN Studio
- 別名:麒麟工作室
- 代表作品:《GE Good Ending》、《散華禮彌》、《Blood Lad》、《東京ESP》等
- 成立時間:2009年12月
漢化風格,漢化成員,組長,翻譯組,修圖組,嵌字改圖組,退休組,漢化作品,周刊,月刊,
漢化風格
麒麟漢化組漢化作品繁多,每作都力爭選擇“劇情”,“笑點”和“畫風”兼顧的青春題材漫畫。該組規模不大,仍期待在漫畫漢化界百花齊放的“大漢化年代”留下一抹獨特的色彩。組內氣氛輕鬆和諧,全體成員都在為共同的愛好揮灑青春的汗水。
漢化成員
組長
咖喱魚
翻譯組
捏 路 | 沙 羅 | FLCL |
璐 子 | 修譜諾斯 | Qukoyk |
搖 頭 | 天 天 | 浩 林 |
師 母 | TeiEn | 誠GS月 |
浩 林 | 華 | painless |
老虎的逆襲 | 爽 爽 | STK |
豆包 | — | — |
修圖組
liyangheimao | 小 光 | 喵 醬 |
alice | 蛭魔妖二 | 七 醬 |
餅 乾 | L是天才 | 小獸君 |
嵌字改圖組
能 活 | 異脈相承 | 用時0秒 |
積微君 | 三小姐 | 寫作E_V |
lolo | Double T | 千 草 |
sans | — | — |
退休組
幽 幽 | 曉 星 | link |
小 V | 天 命 | 封印遺蹟 |
漢化作品
周刊
GE Good Ending(完結)
AKB49(連載)
家有女友(連載)
月刊
散華禮彌(完結)
Blood Lad(連載)
雷恩Rain(連載)
稻荷戀之歌(連載)
濱虎(連載)
ISUCA(連載)
東京烏鴉(完結)
東京ESP(連載)
BB.HELL(連載)
青春SCRAP!(連載)
SUGAR WALL(連載)
不為世人認可的我,僅能為杏奈所做的一點事(連載)
書之戀(連載)
伊克西翁傳說(完結)
裁縫設計夢(連載)
四號桌球(連載)
多米諾(連載)
放學後的遺蹟探險高校(連載)
月島教授的思考“世界的構成”(連載)
死亡深淵(完結)
笨太生活的日常(連載)
魔炮少女四號(連載)