鯖鯖

歌曲歌詞

日語歌詞	中文翻譯
周に一度會えれば	每周見一次面就已經足夠
十分って言ったけど	雖然曾這樣答應過
ウソよ本當はもっと	這當然是謊言
少なくて構わない	其實再少一些也可以
鯖鯖好きと言ったでしょ?	你曾說過喜歡我吧？
今更責めたりするのね	如今又為何出爾反爾？
愛されている実感がないなんて	還要說“找不到被愛的感覺”什麼的
カレシ遠洋漁業の人がいい	要是找出海的漁夫做男朋友就好了
サバサバが私に丁度いい	這般率直爽朗於我正合適
たまに會えたその日に港で	在難得見面的返航日子裡
新鮮な鯖が食べたい	還能夠吃到新鮮的青花魚
遠洋漁業の人がいい	要是找出海的漁夫做男朋友就好了
あっさりな態度が丁度いい	那般樸素坦然於我正合適
たまに會えたその日に港で	在難得見面的返航日子裡
新鮮なあさり食べたい	還能夠吃到新鮮的蛤蜊
鯖鯖好きと言ったでしょ?	你曾說過喜歡我吧？
今更責めたりするのね	如今又為何出爾反爾？
鯖鯖好きと言ったでしょ?	明明曾說過喜歡我的？
電車乗ってるとこよ	一邊說著“我在電車上”？
著信も切ったけど	一邊這樣掛了我的電話
ウソよ本當はずっと	這又是謊言
一人きり部屋の中	其實你從頭至尾都是一個人在屋子裡？
鯖鯖好きと言ったでしょ?	你曾說過喜歡我吧
でももうサヨナラするのね	但如今已到說再見的地步了吧？
戀人でいる必要がないなんて	還說著“沒有必要再繼續當戀人了”什麼的
カレシ遠洋漁業の人がいい	要是找出海的漁夫做男朋友就好了
サバサバが私に丁度いい	這般率直爽朗於我正合適
たまに會えたその日に港で	在難得見面的返航日子裡
新鮮な鯖が食べたい	還能夠吃到新鮮的青花魚
遠洋漁業の人がいい	要是找出海的漁夫做男朋友就好了
あっさりな態度が丁度いい	那般樸素坦然於我正合適
たまに會えたその日に港で	在難得見面的返航日子裡
新鮮なあさり食べたい	還能夠吃到新鮮的蛤蜊
鯖鯖好きと言ったでしょ?	你曾說過喜歡我吧？
でももうサヨナラするのね	但如今已到說再見的地步了吧？
鯖鯖好きと言ったでしょ?	明明曾說過喜歡我的
サバサバだけどきっと愛してる	雖然單純直率卻一定會珍視我
鯖鯖だけどきっと愛してる	雖然單純直率卻一定會珍視我
サバサバだけど多分愛してる	雖然單純直率但大概會珍視我
鯖鯖だけど多分愛してる	雖然單純直率但大概會珍視我
カレシ遠洋漁業の人がいい	要是找出海的漁夫做男朋友就好了
サバサバが私に丁度いい	這般率直爽朗於我正合適
たまに會えたその日に港で	在難得見面的返航日子裡
新鮮な鯖が食べたい	還能夠吃到新鮮的青花魚
もういっそ遠洋漁業に出てみたい	或者乾脆自己去試試出海捕魚
それくらいの孤獨が丁度いい	此刻這般孤獨倒是正合適
たまにWiFi入ったその日は	在偶爾連上WiFi的日子裡
甘えた電話するから	還能向你打電話撒撒嬌
鯖鯖好きと言ったでしょ?	你曾說過喜歡我吧？
でももうサヨナラするのね	但如今已到說再見的地步了吧？
鯖鯖好きだったのにな	本來如此喜歡你……
サバサバだけどきっと愛してる	雖然單純直率卻一定會珍視我
鯖鯖だけどきっと愛してる	雖然單純直率卻一定會鐘愛我
サバサバだけど多分愛してる	雖然單純直率但大概會珍視我
鯖鯖だけど多分愛してる	雖然單純直率但大概會珍視我

鯖鯖

基本介紹

相關詞條

熱門詞條