基本介紹
- 導演：約翰·弗蘭克海默
- 編劇：伊倫·克魯格
- 主演：本·阿弗萊克，查理茲·塞隆，加里·西尼斯，詹姆斯·弗萊恩，達納·斯塔布菲爾德，達納·斯塔布菲爾德
- 製片人：查爾斯·摩爾
- 出品公司：帝門影業公司
- 中文名：馴鹿遊戲
- 外文名：Reindeer Games
- 其它譯名：神鬼莫測、殺鹿遊戲、賭場詭計
- 出品時間：2000年
- 發行公司：帝門影業公司
- 製片地區：美國
- 製片成本：$36,000,000 (estimated)
- 拍攝地點：美國
- 拍攝日期：1999年3月
- 類型：劇情/動作/驚悚/犯罪/愛情
- 片長：104 分鐘
- 上映時間：2000年2月25日
- 分級：USA:R
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0184858
- IMDB評分：5.7
- 幅面：35毫米膠片變形寬銀幕
- 混音：杜比數碼環繞聲
- MPAA評級：Rated R for strong violence
- 級別：Singapore:PG
- 製作周期：1999年3月
- 攝製格式：35.mm
- 洗印格式：35.mm
- 膠片長度：2942 m (Spain)
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,幕後花絮,獲獎記錄,製作發行,發行公司,特技製作公司,其他公司,上映日期,影片評價,
劇情簡介
因一起汽車盜竊案而在獄中度過了6個年頭的魯迪·鄧肯(本·艾佛歷克)和他的獄中同伴尼克終於將被假釋了。他現在最想做的一件事就是去找一個叫阿什莉(查里茲.塞隆飾)的姑娘，和她開始全新的生活。魯迪從未與她謀面，只是獄友尼克在獄中與她頻繁地書信聯繫，並且經常滔滔不絕地對魯迪談起與她的故事，魯迪也因此對她漸萌愛意。尼克在不久前的一次監獄騷亂中被害，於是魯迪決定冒充尼克去探訪阿什莉。
魯迪終於見到了阿什莉，兩人的關係也發展得很順利。魯迪開始憧憬新的生活，但他卻沒有想到自己正被捲入一場大陰謀之中。阿什莉瘋狂的兄長加布里爾(加利-辛尼斯飾)和他那一幫亡命之徒正計畫搶劫一家賭場，而尼克以前曾在那裡工作過，於是加布里爾便脅迫自稱尼克的魯迪幫助他們實現這一計畫。後悔不迭的魯迪該怎樣擺脫這場陰謀呢？
本片演員陣容十分強大，包括本-阿弗萊克、查里茲.塞隆(《巨猩喬陽》、《蘋果酒屋的規則》)、加利-辛尼斯(《阿波羅13號》、《蛇眼》、《阿甘正傳》)等眾多明星。導演約翰-弗蘭肯海默是驚險動作片大師，曾執導《浪人》和《槍的年代》等著名影片。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| Rudy Duncan | 本·阿弗萊克 | ---- |
| Ashley | 查理茲·塞隆 | ---- |
| Gabriel | 加里·西尼斯 | ---- |
| Nick | 詹姆斯·弗萊恩 | ---- |
| The Alamo | 達納·斯塔布菲爾德 | ---- |
| Ugly Staffer | 湯姆·西頓 | ---- |
| Mean Guard | Mark Acheson | ---- |
| Zook | 艾薩克·海耶斯 | ---- |
| Distant Inmate #1 | Michael Sunczyk | ---- |
| Distant Inmate #2 | Douglas Arthurs | ---- |
| Guard #1 | Dean Wray | ---- |
| Guard #2 | Ron Sauvé | ---- |
| Prisoner #1 | 羅恩·傑里米 | ---- |
| Exit Guard | Hrothgar Mathews | ---- |
| Merlin | Clarence Williams III | ---- |
| Pug | 多納爾·羅格 | ---- |
| Jumpy | 丹尼·特喬 | ---- |
| Jack Bangs | 丹尼斯·法里納 | ---- |
| Young Governor | Lee Jay Bamberry | ---- |
| Old Governor | 高登·圖托西斯 | ---- |
| Security Boss | Franklin Dennis Jones | ---- |
| Bartender | Jimmy Herman | ---- |
| Fat Guy | John B. Destry | ---- |
| College Kid | 艾什頓·庫徹 | ---- |
| Portuguese Woman | Ana Paula Piedade | ---- |
| Cocktail Waitress #1 | Enuka Okuma | ---- |
| Cocktail Waitress #2 | Eva De Viveiros | ---- |
| Ice Fisherman | Ron Perkins | ---- |
| TV Newscaster | Joanna Piros | ---- |
| Desk Clerk | Robyn Driscoll | ---- |
| Old Timer | 隆尼·查普曼 | ---- |
| Casino Dealer | Alonso Oyarzun | ---- |
| Cashier #1 | Rod Wolfe | ---- |
| Cashier #2 | Marcus Hondro | ---- |
| Video Guard | Sam Bob | ---- |
| Park Ranger #1 | Jacob Rupp | ---- |
| Park Ranger #2 | Bill Jacox | ---- |
| Mother | Anna Hagan | ---- |
| Father | Ken Camroux | ---- |
| Aunt Mary | Terry O'Sullivan | ---- |
| Bill | Michael Puttonen | ---- |
| Aunt Lisbeth | Paula Shaw | ---- |
| Uncle Ray | Don S. Williams | ---- |
| Jill | Jenafor Ryane | ---- |
| Mike | James Hutson | ---- |
| Stacey | Wendy Noel | ---- |
| Sam | Blair Slater | ---- |
| Prisoner | Larry Lam | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cary Granat Marty Katz 查爾斯·摩爾 Andrew Rona James Sbardellati 鮑伯·韋恩斯坦 哈維·韋恩斯坦 Mark Indig Casey Grant | 約翰·弗蘭克海默 | Mairzee Almas David Crone Carwyn Jones | 伊倫·克魯格 | Alan Caso | 亞倫·史維斯查 | Antony Gibbs 麥可·卡恩 | Denise Doyle Mali Finn Emily Schweber | Barbara Dunphy | Eric Fraser Helen Jarvis | May Routh | Brad Kuehn Bruce Nicholson | Elizabeth Wilcox |
幕後花絮
本片故事的創作靈感源於編劇人伊倫·克魯格在嚴寒冬日的奇思妙想，他突然希望創作一個有關愛情、救贖和前科犯的故事，其中有快節奏的對白、錯綜複雜的情節和對一群亡命徒實施犯罪計畫的有趣呈現。克魯格想到服刑犯和亡命徒也需要休假，於是讓身為前科犯的主人公回家度假，一切從浪漫的約會和聖誕節的賭場開始。“雖然守法公民在外面的世界安居樂業，可罪犯們卻有很多機會遇到麻煩，”克魯格說，“我希望打造出一部妙趣橫生而又與眾不同的黑色驚悚片。”
克魯格決定圍繞一場老式搶劫展開影片故事，劇本由此展現出周密的籌備階段、實施期間的持續興奮，以及後果的出乎意料，其中時而愚笨不堪的人物更為故事增色不少。克魯格還別出心裁的選擇了印第安部落開設的賭場，他說：“雖然印第安賭場遍布美國各州，卻從未真正出現在大銀幕上，它們不在拉斯維加斯，可犯罪潛力同樣不可小覷。”北方氣候也是貫穿影片始終的重要元素，“北方冬季的惡劣天氣就像魯迪的又一個對手，”克魯格說，“從出獄的那一刻起，他就努力擺脫天氣的影響，可雪和嚴寒總是如影隨形，一切也隨之更加棘手。”
劇本完成之後，克魯格驚喜的得知約翰·弗蘭克海默有意執導本片。“所有電影編劇都知道約翰·弗蘭克海默是一位造詣非凡的導演，所以能與他合作是我至高無上的榮譽，”克魯格說，“我認為他是執導本片的最佳人選，因為這個故事中充滿了意外的情節和複雜的人物。”弗蘭克海默認為本片劇本是他看過最優秀的驚悚片劇本，其中對人物的精彩描寫正是他一直看重的。“劇本最吸引我的是魯迪的旅程和他的改變，”弗蘭克海默說，“魯迪起初習慣用自己的眼光去看待世界，然而世事遠非如此，他最終選擇了懸崖勒馬，我發現其間的過程很有趣，他必須在短短几天之內決定自己未來人生的航向。影片故事構建出色，而且富含狡猾的幽默。”
弗蘭克海默一向不願採用特效，他的底線是必須保證動作場景和劇情場景同樣真實可信，他說：“我希望觀眾能拋開所有疑慮，當開場的燈光熄滅時，去專注於影像奇觀。”弗蘭克海默習慣在開拍前繪製出動作場景的情節串聯圖板，他的準備工作非常精細，涉及到布景、外景、服裝、道具、效果和攝影機動作的方方面面。弗蘭克海默在《馴鹿遊戲》中充分發揮了他自成一格的拍攝手法，即超景深、大量廣角鏡頭和持續的旋轉鏡頭的套用。為了突出白雪、天空和動作，弗蘭克海默依然鐘情於高對比色調，他說：“我總是儘可能的降低顏色飽和度，黑白片一向是我的最愛，所以我讓顏色趨近於黑白，這種色調很適合本片。”
克魯格決定圍繞一場老式搶劫展開影片故事，劇本由此展現出周密的籌備階段、實施期間的持續興奮，以及後果的出乎意料，其中時而愚笨不堪的人物更為故事增色不少。克魯格還別出心裁的選擇了印第安部落開設的賭場，他說：“雖然印第安賭場遍布美國各州，卻從未真正出現在大銀幕上，它們不在拉斯維加斯，可犯罪潛力同樣不可小覷。”北方氣候也是貫穿影片始終的重要元素，“北方冬季的惡劣天氣就像魯迪的又一個對手，”克魯格說，“從出獄的那一刻起，他就努力擺脫天氣的影響，可雪和嚴寒總是如影隨形，一切也隨之更加棘手。”
劇本完成之後，克魯格驚喜的得知約翰·弗蘭克海默有意執導本片。“所有電影編劇都知道約翰·弗蘭克海默是一位造詣非凡的導演，所以能與他合作是我至高無上的榮譽，”克魯格說，“我認為他是執導本片的最佳人選，因為這個故事中充滿了意外的情節和複雜的人物。”弗蘭克海默認為本片劇本是他看過最優秀的驚悚片劇本，其中對人物的精彩描寫正是他一直看重的。“劇本最吸引我的是魯迪的旅程和他的改變，”弗蘭克海默說，“魯迪起初習慣用自己的眼光去看待世界，然而世事遠非如此，他最終選擇了懸崖勒馬，我發現其間的過程很有趣，他必須在短短几天之內決定自己未來人生的航向。影片故事構建出色，而且富含狡猾的幽默。”
弗蘭克海默一向不願採用特效，他的底線是必須保證動作場景和劇情場景同樣真實可信，他說：“我希望觀眾能拋開所有疑慮，當開場的燈光熄滅時，去專注於影像奇觀。”弗蘭克海默習慣在開拍前繪製出動作場景的情節串聯圖板，他的準備工作非常精細，涉及到布景、外景、服裝、道具、效果和攝影機動作的方方面面。弗蘭克海默在《馴鹿遊戲》中充分發揮了他自成一格的拍攝手法，即超景深、大量廣角鏡頭和持續的旋轉鏡頭的套用。為了突出白雪、天空和動作，弗蘭克海默依然鐘情於高對比色調，他說：“我總是儘可能的降低顏色飽和度，黑白片一向是我的最愛，所以我讓顏色趨近於黑白，這種色調很適合本片。”
本片是約翰·弗蘭克海默執導的最後一部長片。
在拍攝達納·斯塔布菲爾德刺傷本·阿弗萊克的場景時，曾為美式橄欖球防守球員的斯塔布菲爾德意外撞倒了阿弗萊克，造成後者腦震盪，劇組因此不得不暫停拍攝。發行上映
獲獎記錄
美國青少年觀眾票選大獎 2000
Film - Choice Actor (提名) 本·阿弗萊克
World Stunt Awards(Taurus Award) 2001
Best Fire Work (提名) Ernie Jackson
Best Work With a Vehicle (提名) Jacob Rupp
Best Work With a Vehicle (提名) David Jacox
製作發行
帝門影業公司 [美國]
Marty Katz Productions
發行公司
帝門影業公司 [美國] (2000) (USA) (theatrical)
Dimension Home Video [美國] (2000) (USA) (DVD)
Columbia TriStar Films AB [瑞典] (2000) (Sweden) (theatrical)
Egmont Film [瑞典] (2000) (Sweden) (theatrical)
Alliance Atlantis Home Video [加拿大] (2000) (Canada) (DVD)
Bac Films [法國] (France)
Buena Vista Home Video
博偉國際 [阿根廷] (Argentina)
Columbia TriStar Egmont Film Distributors [芬蘭] (Finland)
Eagle Pictures
Kinowelt Filmverleih [德國] (Germany)
Laurenfilm S.A. [西班牙] (Spain)
New Films International [愛沙尼亞]
RCV Film Distribution [荷蘭] (Belgium)/(Netherlands)/(Luxembourg)
松竹映畫 [日本]
Spentzos Films [希臘] (Greece)
特技製作公司
Cinema Production Services Inc. (miniature effects)
Digiscope (additional visual effects)
Pinnacle Studios [澳大利亞] (visual effects)
Snow Business International [英國] (snow effects)
其他公司
Black Talon Protection [加拿大] security service
Chapman and Leonard Studio Equipment camera cranes/camera dollies
Directors Sound & Editorial Services foley recorded at
Directors Sound [美國] foley recorded at (as Director's Sound)
Howard Anderson Company [美國] titles and opticals (as Howard Anderson Company)
Jo Anne Kane Music Services [美國] music preparation (as Joanne Kane Music Service)
Kona Cutting [美國] negative cutting
Metamorphosis [美國] make-up design and services (special make-up effects and prosthetics)
Tivoli Catering catering
Warner Bros. Studio Facilities [美國] sound re-recorded at
上映日期
國家/地區 上映/發行日期(細節)
波多黎各 Puerto Rico 2000年2月24日
美國 USA 2000年2月25日
冰島 Iceland 2000年4月28日
匈牙利 Hungary 2000年5月4日
以色列 Israel 2000年5月4日
新加坡 Singapore 2000年5月25日
芬蘭 Finland 2000年5月31日......(premiere)
瑞典 Sweden 2000年5月31日
比利時 Belgium 2000年5月31日
挪威 Norway 2000年6月2日
丹麥 Denmark 2000年6月2日
法國 France 2000年6月7日
芬蘭 Finland 2000年6月9日
中國香港 Hong Kong 2000年6月15日
英國 UK 2000年6月30日
印度尼西亞 Indonesia 2000年7月1日......(Jakarta)
日本 Japan 2000年7月1日
馬來西亞 Malaysia 2000年7月13日
土耳其 Turkey 2000年8月11日
科威特 Kuwait 2000年8月23日
哥倫比亞 Colombia 2000年9月8日
巴拿馬 Panama 2000年9月15日
墨西哥 Mexico 2000年9月22日
烏拉圭 Uruguay 2000年9月29日
阿根廷 Argentina 2000年10月5日
澳大利亞 Australia 2000年10月5日
波蘭 Poland 2000年10月6日
秘魯 Peru 2000年10月19日
智利 Chile 2000年10月19日
委內瑞拉 Venezuela 2000年10月25日
菲律賓 Philippines 2000年10月25日......(Davao)
荷蘭 Netherlands 2000年10月26日
捷克 Czech Republic 2000年11月9日
厄瓜多 Ecuador 2000年11月10日
巴拉圭 Paraguay 2000年11月10日
巴西 Brazil 2000年11月24日
玻利維亞 Bolivia 2000年11月30日
義大利 Italy 2000年12月1日
德國 Germany 2000年12月7日
斯洛維尼亞 Slovenia 2000年12月14日
西班牙 Spain 2001年1月5日
韓國 South Korea 2001年6月9日
影片評價
該片的原創編劇是埃倫·克魯格，《馴鹿遊戲》與他的上一部作品《艾靈頓公路》（又譯：《無懈可擊》）有很多共同之處。與講述偏執狂、妄想狂的《艾》不同的是，《馴鹿遊戲》更多程度上是動作片，它讓我們認真思考欺騙與信任這一問題：你可以相信誰，可以相信他多久？由備受尊重的導演約翰·弗蘭肯海默執導，(《諜影迷魂》，《浪人》)，《馴鹿遊戲》非常清楚故事情節的空洞，然而他還是將劇情繼續向前推進，將這個賭場搶劫案與優秀的演員和過得去的劇本同時進行下去。觀看這個故事一層層展開會是一件很有意思的事情。所有相關的演職人員都知道這個素材不是《公民凱恩》，但是在今天的動作片中，《馴鹿遊戲》所受到的局限正是它最可愛的方面。沒有流行文化作背景，沒有過多的爆炸和火光沖天，弗蘭肯海默一點點地完成該片的剪輯工作。相比起來，《馴鹿遊戲》是一部比它的姊妹片更加出色的影片。
要想適應本·艾佛歷克這個強悍的囚犯的角色還要花點時間。他的娃娃臉和清脆的嗓音都讓人很難將他與一個動作片英雄聯繫在一起。隨著影片情節的一步步展開，你就會漸漸適應他這一英勇的形象。這不是他表現最出色的一部影片，(這個榮譽該留給《教條》)，但是艾佛歷克的可愛之處足以使魯迪這個人物吸引到眾多的觀眾。想想雜誌封面上的衰老的歌手，你就可以知道加里·辛尼斯在影片中是什麼樣子了。他常常扮演惡貫滿盈式的角色，而這一次他將自己的形象更向前拉近了一步，顯得更加凶神惡煞。查麗茲·瑟倫仍在不斷改進自己的演技，但是她淺黑膚色的新形象和甜蜜的微笑減弱了她的表現力。她在雪中看起來很可愛，但此外沒有過多的鏡頭。所有角色都有些被局限在克魯格最初的劇本之中了，他們都想努力超越原創劇本。結果是他們的個人魅力使影片獲得了成功。
一句話評論
The trap is set. The game is on.
