香港主題電影展是由北京當代MOMA百老匯電影中心主辦、香港特別行政區政府駐北京辦事處協辦的“從文字到光影—第三屆香港主題電影展”2014年9月29日在京開幕。客座策展人許鞍華攜新作傳紀電影《黃金時代》為影展開幕,並推薦了15部關於文學創作與文學家的香港電影進行展映。
影展起至10月16日閉幕。
2015年8月23日,香港主題電影展再度起航,本屆影展主題為武俠,策展人為老爺徐克。
基本介紹
- 中文名:香港主題電影展
- 地點:北京
- 開幕時間:2014年9月29日
- 閉幕時間:2014年10月16日
展會簡介,參展作品,
展會簡介
由北京當代MOMA百老匯電影中心主辦、香港特別行政區政府駐北京辦事處協辦的“從文字到光影—第三屆香港主題電影展”2014年9月29日在京開幕。客座策展人許鞍華攜新作傳紀電影《黃金時代》為影展開幕,並推薦了15部關於文學創作與文學家的香港電影進行展映。
參展作品
“文學作品越好,改編難度就越大。”許鞍華說,自己改編過三次文學作品,《書劍恩仇錄》、《傾城之戀》和《半生緣》,“每一次都蠻有問題,有遺憾。”她還說,《黃金時代》戲裡用了很多蕭紅的文章串起蕭紅生平,也是一次改編的嘗試。
曾在《姨媽的後現代生活》與許鞍華合作的斯琴高娃認為,“改編如果不遵循原作的核心,就改變了你想要改編它的初衷。”而她當年主演老舍《駱駝祥子》里的“虎妞”,導演凌子風還專門向老舍討教。
曾改編《棋王》、《滾滾紅塵》的香港導演嚴浩卻有不同看法。他認為改編可稍微有些創造性。他曾改編日本女作家吉本·芭娜娜的流行小說,就把其中女主角的視角轉化為男星視角,通過“男朋友”去感受女主角失去親人的痛苦。
此次影展主題為“文學與光影”,分為“焦點影人許鞍華”,“忠於原著與顛覆原著”,“女性的塑造:愛情、友情和自身的迷思與神話”,“關於作家與創作”,“流行媒體的挪用與調侃”幾個單元,展映《半生緣》 、《女人四十》、《酒徒》、《2046》、《紅玫瑰白玫瑰》、《臥虎藏龍》、《胭脂扣》、《星星·月亮·太陽 上集》《星星·月亮·太陽 下集》、《三生三世聶華苓》、《再生號》、《南北一家親》、《倩女幽魂》(李翰祥版) 、《梁祝》、《向左走向右走》及驚喜影片《滾滾紅塵》共16部電影。其中《滾滾紅塵》導演嚴浩、《酒徒》導演黃國兆在展映期間將與影迷互動。影展即日起至10月16日閉幕。