韓國正值中國風時代

該作品由 吉林朝鮮文報社 採制

2015年朴槿惠總統高調來華參加抗戰勝利大閱兵，中韓自由貿易協定正式實施，中韓關係大事要事特別多。李克強總理訪韓、朴槿惠訪華時，都提到正在韓國掀起的“中國風”（漢風）現象。作者敏銳發現並及時抓住這一新聞熱點題材，策劃了系列報導“韓國正值中國風時代”（共12篇）。 內容涉及席捲韓國的漢語熱、中國文化的深刻影響、韓國地方政府回響“一帶一路”的積極舉措、韓國年輕一代的中國熱等等，全方位展示了在韓國颳起的這場“中國風”，並深刻分析了它的成因和未來。

基本介紹

• 中文名：韓國正值中國風時代
• 刊播單位：吉林朝鮮文報社

作品標題	韓國正值中國風時代		參評項目	國際傳播
			體裁	系列報導
			語種	朝鮮文
作 者 （主創人員）	韓正一,金京,金榮華,安相根,崔花,俞京峰,洪吉男	編輯
刊播單位	吉林朝鮮文報社	首發日期	2015年12月24日-2015年12月31日
刊播版面 (名稱和版次)		作品字數 (時長)	2900字,2676字,2750字
社 會 效 果	作者首次提出韓國進入了“中國風”時代，並提出，比起在中國的 “韓流”，“中國風”在韓國大有後來居上的勢頭。具有很強的時代感和新聞性。 作品通過中國吉林網朝鮮文版和在韓國發行的《吉林朝鮮文報海外版》等外宣平台，向世界朝鮮語讀者和網民廣泛傳播，同時通過微信公眾號（韓文版）等“兩微一端（微博微信客戶端）”新媒體在社交媒體廣為傳播。 作品發表後，國內韓文（朝鮮文）外宣媒體和國外韓文（朝鮮文）媒體紛紛轉載或編髮，作品中的很多觀點也被韓國媒介大量引用。具體轉載落地情況見附屬檔案。
初 推 評 薦 評 理 語 由	這是地方對外傳播媒體“集中講好中國故事”的一次成功的重點報導。 作品不僅及時抓住並生動展現了“中國風”在韓國各方面的影響，也全面宣傳了中國文化和改革發展，有力推動了中韓友誼。該系列報導對應在中國的“韓流”，以正在韓國流行的“中國風”，來講述一組中國故事，切入準，立意新，效果好。 該系列報導通過“中國風”來講“中國故事”，不僅有情況報導，而且有成因分析，還有未來展示，現象本質，集成組合，實現了國際傳播中新的突破。在中國經濟、中國文化、中國傳播加速走出去的大背景下，具有很強的現實意義和示範作用。 該作品獲2015年度吉林新聞獎一等獎。