基本信息
歌曲名稱:Athena
中文名:雅典娜
專輯名稱:Why? (Keep Your Head Down)
發行日期:2011年01月05日
語言種類:韓語
專輯介紹
東方神起歷過2年3個月的空白期後攜著新專輯《Why? (Keep Your Head Down) 》華麗地回歸樂壇,同時在亞洲掀起一輪新熱潮,再次見證了其不凡實力的亞洲最強天團。 不僅在國內各大電視台的音樂節目及各種排行榜上取得了很好的成績,而且在發行專輯的只有6天的時間內就突破了23萬張的銷售記錄。
唱片曲目
1.Why? (Keep Your Head Down)
2.How can I(我不願相信的事)
3.MAXIMUM
4.Crazy(Feat.Jay from Trax)
5.Honey Funny Bunny (允浩solo)
6.Rumor(傳說)
7.Confession(昌珉solo)
8.Our Game
9.SHE
10.Athena( OST)
歌曲介紹
作為電視劇《雅典娜:戰爭女神》OST的《Athena》,也是最先曝光的歌曲。隨著劇情的深入,緊張感十足的節奏與劇中的情節搭配的恰到好處。高潮部分的合音讓人放佛聽到了東方神起五人合音的效果,恍惚間讓人覺得有時光交錯的感覺。
歌詞
昌珉:무섭게 나를 감싸는 시린 이 회색 공기엔 아직도 남은 바람들로 난 쓴웃음만 짓는데
冰冷的灰色空氣將我包圍,只有在風中露出苦笑}
允浩:아무렇게 흩트려 놓은 길을 잃은 지난 추억들 속에
胡亂穿梭在搖擺的路上,迷失在過去的記憶中
맞춰지지 않는 퍼즐처럼 난 또 헤매여
如同走不出的迷宮,我再次陷入彷徨}
合:차갑게 안아 세상에 맞서야 해
冷冷地抱緊我,我們要與這冷酷的世界對抗
저기까지 가면 끝이 보일까 깊이 베인 상처는 아물지 않아
一直走下去會看到盡頭么?那被深深刺傷的傷口還沒有癒合啊
신이시여 우릴 구원하소서 마지막 전쟁에
神啊,請拯救我們吧,在最後的戰爭中……
允浩:오직 그대만이 필요해 오직 당신만 할 수 있어
我只需要你,只有你能夠做到
검게 그을린 저 도시엔 눈물의 시가 필요해
那座被污濁染黑的城市,需要眼淚的詩
昌珉:비소 속에 섞인 탐욕과 꿈을 잃어 눈이 먼 그들에게
冷笑中混雜著貪慾和被遺忘的夢,已蒙蔽了他們的雙眼
다시 날개를 펼 수 있게 당신의 힘을 건네주요.
為了重新展開翅膀,請賦予我們您的力量
合:차갑게 안아 ***; 세상에 맞서야 해
冷冷地抱緊我,我們要與這冷酷的世界對抗
저기까지 가면 끝이 보일까 깊이 베인 상처는 아물지 않아
一直走下去會看到盡頭么?那被深深刺傷的傷口還沒有癒合啊
신이시여 우릴 구원하소서 마지막 전쟁에
神啊,請拯救我們吧,在最後的戰爭中……
允浩:태양의 빛이 붉어 질 땐 그대가 그토록 소망한 기도를 해요
在太陽的光芒,那燦爛紅色褪去的時候,你就那樣為我們禱告吧
昌珉:진실의 빛이 가려진대도 멈추지 말아요 파멸된 세상을 깨워;
即使真實的光被遮擋了也不要停下,將這個破滅了的世界喚醒吧
合:뜨겁게 입맞춰 거짓과 싸워야 해
火熱地親吻我,我們要與那些虛偽戰鬥
어디까지 가면 끝이 보일까 깊이 베인 상처는 아물지 않아
走到哪裡才能看到盡頭呢?那被深深刺傷的傷口還沒有癒合啊
신이시여 우릴 구원하소서 마지막 전쟁에
神啊,請拯救我們吧,在最後的戰爭中……