《隋柳》是明代女詩人端淑卿創作的一首詩。
基本介紹
作品原文,注釋譯文,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
隋柳
煬帝堤邊柳,凋零幾度秋。
蟬聲悲故國,鶯語怨荒丘。
行殿基何在,空江水自流。
行人休折盡,折盡更生愁。
注釋譯文
①此詩選自《名媛詩歸》卷三十,標題一作《陌柳》。②煬帝堤邊柳:一作“煬帝宮中柳”。③怨墟丘:作“怨荒丘”。④行殿基何在:一作“行殿基仍在”。⑤折:折柳寓含惜別懷遠之意。折盡更生愁:一作“春日更生愁”。
作品鑑賞
隋煬帝楊廣是歷史上有名的暴君之一,他開闢了八百里的江南河,鑿通了兩千里的通濟渠,只是為了到江都行宮去玩樂。著名的行宮栽柳,令人瞠目。白居易在《隋堤柳》中寫道:“大業年中煬天子,種柳成行夾流水。西至黃河東至淮,綠陰一千三百里。”可見當年規模之大了。端淑卿雖是女子,她的《隋柳》,卻能別開生面,把一首寫景的小詩,賦予深刻的哲理,於淡淡的哀怨之中,寄寓著對煬帝荒淫亡國的沉痛。千年歷史,幾度春秋,那“大業末年春暮月,柳色如煙絮如雪”(白居易《隋堤柳》)的繁華,一去不復返了,留下的只是西風殘照下凋零已盡的瑟瑟宮柳。“蟬聲悲故國”,是因為故困已變墟丘。殿基猶存,行宮無有當年載過煬帝舟楫的江水,依然在不停地淌流,好像在講述著一個遙遠而古老的故事。秋風蕭瑟,岸上垂柳早已凋零,“行人休折盡”,勸經過的行人們不要把殘柳折盡,折盡更會讓人心生愁怨。詩人的高超,就在於把眼前細小的事物描繪得活靈活現,殘柳、墟丘、悲蟬、怨鶯、行殿基、空江水,都是眼前的平凡物事,經過藝術的組合,構成了特定的意境,造就淒婉的氣氛,也就具有一種扣人心弦的感染力量。詩人的高超還在於,在對平凡景物的描述中,不動聲色地對歷史人物的功過給予揭示,發人深省。
作者簡介
端淑卿,約生活於明嘉靖年間,當塗(今屬安徽)人。其曾祖父端宏,字仲仁,號坦齋,曾任陝西按察司副使、山東按察使、浙江布政使等職。她的父親端廷弼,曾任當塗縣儒學教諭。淑卿自幼在父親的官邸長大,所以得以博覽古今典籍,為明代著名的女才子。《名媛詩歸》曰:“淑卿詩,大類唐人。”著有《綠窗詩稿》四卷,惜已佚,部分詩作散見於《當塗縣誌》《李翰林姑孰遺蹟題詠類鈔》。