陶玉平(教師)

陶玉平，男，教授，1947年10月生於江蘇省南京市，1968年畢業於古巴哈瓦那大學人文系。研究方向為拉美文學。講授的主要課程有高級西班牙語、筆譯、拉美文學等。教學經驗豐富。

基本介紹

• 中文名：陶玉平
• 國籍：中國
• 出生日期：1947年10月
• 職業：教師
• 性別：男

人物生平

1968年—1972年	曾在河北唐山種植水稻並在漢江上度過一年半漂泊水手生涯
1972年	被聘於西安外國語學院西班牙語教研室任教
1984年—1986年	赴墨西哥進修語言學、文學、歷史課程
1989年	調至西安國際旅行社
1989年至今	西安外國語大學西語學院西班牙語教授

成就及榮譽

1997年 被國家旅遊局授予特級導遊稱號，

1998年被評為譯審。現為省譯協口譯委員會委員。

1980年至今，在江蘇人民出版社、商務印書館、陝西人民出版社、陝西科技出版社、雲南人民出版社、外國文學出版社等翻譯出版譯作、譯著一百餘萬字，並兩次獲得陝西省社會科學優秀成果獎，

個人譯著

《拉美魔幻現實主義與加西亞·馬爾克斯》獲1981年度獎，

《法國浪漫主義文學對拉美小說的影響》獲1985年度獎，

《導遊工作中的時間因素》獲得陝西省譯協“首屆旅遊論文大獎賽”一等獎。