陌生的朋友們：蘇佩維埃爾詩集②

內容簡介

本書是法國現代詩人、作家儒勒·蘇佩維埃爾的詩歌作品集，為我社擬推出的蘇佩維埃爾文集詩歌卷的第一部，包括兩部詩集《無辜的苦役犯》和《陌生的朋友們》。蘇佩維埃爾是法國現當代文學史上一位有較大影響力的詩人，多次獲得法國重要的文學類獎項。蘇佩維埃爾生於烏拉圭，並在當地長期居住，南美洲的風物人情對他作品的意境和藝術風格有明顯的影響，因此，不同於法國20世紀上半葉崇尚夢幻和無意識的超現實主義詩歌風潮，他的詩歌更具人性，更接近現實生活。在本書選入的兩部詩集中，《無辜的苦役犯》收錄了一批詩人寫給親人、朋友的詩歌，如獻給友人讓·波揚的《苦役犯》，紀念詩人里爾克的《奧洛龍-聖瑪麗》，為小女兒而作的《新生兒》等，這些詩歌並不類於超現實主義風潮中讓無意識統領一切的寫作手法，而是在繼續蘇佩維埃爾神秘縹緲的意象營造方式的同時，依然可見詩人對友情、親情的依戀和對人的理性的追求。這一風格在《陌生的朋友們》也得到了充分的體現，他的創作既關注現實，也觀照自身，如《陌生的朋友們》《旁觀者》《房中晨曦》等篇，在挖掘自身感受與靈感的同時，也用詩人獨到深刻的眼光觀察世界。在詩人筆下，身邊常見的景色和形形色色的人物都富於詩意，精神世界和現實世界一樣真實，正如翻譯過其詩作的詩人戴望舒所說，“他和一切東西默契著：和星，和樹，和海，和石，和海底的魚，和墓里的死者”。他的詩歌並非是現實生活與想像世界的對立，而是將二者視為統一於人的生命歷程的存在，現實與虛幻深刻交融為一體，這使得他的詩歌具備了獨特的的魅力，既空靈縹緲，又溫柔動人。

陌生的朋友們：蘇佩維埃爾詩集②

基本介紹

相關詞條

熱門詞條