陌生人的日記

小說簡介

克萊爾是一名高中教師，也是一名研究哥特小說作家R.M.霍蘭德的專家。一天，她的密友兼同事突然慘死在家中，屍體旁留著一句摘自霍蘭德的《陌生人》中的台詞：“地獄空蕩蕩。”克萊爾驚訝地發現她的生活和她研究的小說逐漸重合。

警方展開調查，懷疑兇手是克萊爾的熟人。在危機四伏、不知道該相信誰的時刻，克萊爾打開自己的日記本，記錄下她對案件的恐懼與懷疑。但是過了幾天，她卻發現日記中有一句自己從沒見過的話：你好克萊爾，你不知道我是誰。

真實的生活和恐怖小說交織，故事被賦予了可怕的生命，結局能否改寫？

第一部分克萊爾

第二部分哈賓德

第三部分喬治婭

第四部分克萊爾

第五部分哈賓德

第六部分喬治婭

第七部分克萊爾

第八部分哈賓德

第九部分喬治婭

第十部分哈賓德

第十一部分喬治婭

第十二部分哈賓德

第十三部分哈賓德和克萊爾

後記

　　作者：艾莉˙格里菲斯（Elly Griffiths）英國作家，現居英國布萊頓。代表作有“露絲˙蓋洛威”偵探系列小說，這個系列的靈感來自於她的丈夫，他辭職後成了一名考古學家。《陌生人的日記》榮獲2020年愛倫˙坡最佳長篇小說獎。她還獲得過CWA圖書館匕首獎和瑪麗˙希金斯˙克拉克獎。

　　譯者：王冉，兼職譯者，韓語專業，後來讀了英文翻碩筆譯。比較喜歡懸疑恐怖小說，入手第一本就是迪弗，覺得蠻奇妙的。譯有傑夫里˙迪弗《冷月》《致命雕刻》。