《阿黛爾的生活》是由阿布戴·柯西胥執導,阿布戴·柯西胥、傑哈莉·拉克洛斯、Julie Maroh編劇,蕾雅·賽杜、阿黛爾·艾克阿切波洛斯主演的劇情電影。該片於2013年10月9日在法國上映,10月25日在北美上映。
該片改編自法國作家朱莉·馬洛的漫畫《藍色是一種暖色調》,講述的是少女阿黛爾對美麗的藍發女孩艾瑪一見鐘情,以及由此產生的種種悲歡離合的故事。
該片於2013年獲得第66屆坎城電影節·費比西獎-主競賽費比西獎、主競賽單元-金棕櫚獎。截至2024年6月12日,該片在全球累計票房19,465,835美元。
基本介紹
- 導演:阿布戴·柯西胥
- 編劇:Julie Maroh、阿布戴·柯西胥、傑哈莉·拉克洛斯
- 主演:蕾雅·賽杜、阿黛爾·艾克阿切波洛斯、熱雷米·拉厄爾特、凱瑟琳·沙列、奧雷利安·雷克因
- 製片人:Brahim Chioua
Laurence Clerc
François Guerrar
阿布戴·柯西胥
Vincent Maraval
Olivier Théry
Genevieve Lemal
Andrés Martín
Alain-Gilles Viellevoye - 出品公司:Quat'sous Films等
- 中文名:阿黛爾的生活
- 外文名:La vie d'Adèle
Le bleu est une couleur chaude - 其他譯名:火熱藍色、阿黛爾的人生、接近無限溫暖的藍(港)、藍色是最溫暖的顏色(台)
- 類型:劇情、愛情、同性
- 製片地區:法國、比利時、西班牙
- 發行公司:Wild Bunch Distribution
CinéartSundance Selects - 片長:179 分鐘
- 上映時間:2013年10月9日(法國)
- 票房:19465835 美元
- 對白語言:法語
英語 - 色彩:彩色
- 電影分級:USA:NC-17
- imdb編碼:tt2278871
- 主要獎項:第66屆坎城國際電影節·最佳電影金棕櫚獎(獲獎)
第79屆紐約影評人協會獎·最佳外語片(獲獎)
第71屆美國金球獎·最佳外語片(提名)
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,創作背景,拍攝過程,製作發行,製作公司,上映信息,票房信息,影片評價,
劇情簡介
高中學文學的少女阿黛爾(阿黛爾·艾克阿切波洛斯飾)希望畢業後做一名幼師,她愛寫東西也愛給小朋友講故事。15歲的她在一個夜晚邂逅了藍頭髮的女畫家艾瑪(蕾雅·賽杜飾)。兩個姑娘情不自禁的靠近、相戀,走進彼此的生活。他們在青春的陽光里彼此探索自己的身體,面對深不可測的欲望,確認自己的存在,生活與他們而言只有本能和直覺。這對春天般的姑娘像所有的愛人一樣活在愛情時光的天堂里也不可避免地經歷背叛和離別。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|---|---|
艾瑪 | 蕾雅·賽杜 | |
阿黛爾 | 阿黛爾·艾克阿切波洛斯 | |
托馬斯 | 熱雷米·拉厄爾特 | |
薩米爾 | 沙利姆·克齊歐徹 | |
Père Adèle | 奧雷利安·雷克因 | |
Mère Adèle | 凱瑟琳·沙列 | |
Antoine | 班傑明·思科索 | |
Lise | Mona Walravens | |
Béatrice | Alma Jodorowsky | |
Mère Emma | Anne Loiret | |
Beau Père Emma | Benoît Pilot | |
Valentin | Sandor Funtek |
職員表
製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 選角導演 | 美術設計 | 服裝設計 | 布景師 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
阿布戴·柯西胥、Brahim Chioua、Laurence Clerc、François Guerrar、Vincent Maraval、Olivier Théry-Lapiney、Genevieve Lemal、Andrés Martín | 阿布戴·柯西胥 | Roxane Guiga、Bahijja El Amrani、Julie Grumbach | Julie Maroh、阿布戴·柯西胥、傑哈莉·拉克洛斯 | Sofian El Fani | 傑哈莉·拉克洛斯/Ghalia Lacroix、Albertine Lastera、Camille Toubkis | Sophie Blanvillain、Bahijja El Amrani | Julia Lemaire | Paloma Garcia Martens | Julia Lemaire |
角色演員介紹
- 阿黛爾演員:阿黛爾·艾克阿切波洛斯高中學文學的少女,希望畢業後做一名幼師,她愛寫東西也愛給小朋友講故事。15歲的她在一個夜晚邂逅了藍頭髮的女畫家艾瑪,阿黛爾不禁被其吸引,兩個人發展出了一段同性之愛。
- 艾瑪演員:蕾雅·賽杜女畫家,敏感纖細,羞澀而柔軟,因為和阿黛爾的偶然邂逅兩個人碰撞出了愛的火花,同居了一段時間。後來因為阿黛爾一次寂寞中和男性的出軌,毅然決然地和阿黛爾分手。
- 演員:熱雷米·拉厄爾特阿黛爾的男朋友,也是她的男同學。托馬斯和阿黛爾談戀愛的時候,托馬斯始終無法走進阿黛爾的內心,在他和阿黛爾約會的那天晚上,阿黛爾邂逅了艾瑪。
(角色演員介紹來源、、)
幕後花絮
- 該片中長達十分鐘的情色鏡頭,光是拍攝就花去10天時間。
- 扮演艾瑪的蕾亞·賽杜是一早就選定的演員,在柯西胥看來,她身上有種流浪、浪漫和憂鬱的氣質,對待世界和生命有著淡然的態度。
- 劇組為尋找扮演阿黛爾的人選舉行了大型的海選,然而阿黛爾·艾克薩勒霍布洛斯一出現就讓導演認為非她莫屬——“她張開嘴巴、咀嚼的樣子,有她自己的風格”而嘴巴是電影中非常重要的元素。
(幕後花絮來源)
獲獎記錄
年份 | 獎項名稱 | 單項獎名稱 | 獲獎結果 | 獲獎方 |
---|---|---|---|---|
2013 | 主競賽費比西獎 | 獲獎 | 阿布戴·柯西胥 | |
金棕櫚獎 | 獲獎 | 阿布戴·柯西胥、蕾雅·賽杜、阿黛爾·艾克阿切波洛斯 | ||
最佳影片 | 提名 | 《阿黛爾的生活》 | ||
最佳導演 | 提名 | 阿布戴·柯西胥 | ||
2014 | 第71屆美國金球獎 | 最佳外語片 | 提名 | 《阿黛爾的生活》 |
第67屆英國學院獎 | 最佳非英語片 | 提名 | 《阿黛爾的生活》 | |
第39屆法國凱撒獎 | 最佳新人女演員 | 獲獎 | 阿黛爾·艾克阿切波洛斯 | |
最佳影片 | 提名 | 《阿黛爾的生活》 | ||
最佳女演員 | 提名 | 蕾雅·賽杜 | ||
最佳導演 | 提名 | 阿布戴·柯西胥 | ||
最佳改編劇本 | 提名 | 阿布戴·柯西胥、傑哈莉·拉克洛斯 | ||
最佳聲效 | 提名 | Jean-Paul Hurier、Jérôme Chenevoy、Fabien Pochet | ||
最佳剪輯 | 提名 | Jean-Marie Lengelle、 Camille Toubkis、Albertine Lastera | ||
最佳歐洲電影 | 提名 | 《阿黛爾的生活》 | ||
第58屆大衛獎 | 最佳歐洲電影 | 提名 | 《阿黛爾的生活》 |
(獲獎記錄來源)
幕後製作
創作背景
該片改編自朱莉·馬洛的漫畫《藍色是一種暖色調》,原著中主角的名字叫做克萊芒蒂娜,被改成阿黛爾 ,與演員名字一致。這個名字在阿拉伯語裡阿黛爾是“公平”的意思。它混合了導演阿布戴·柯西胥曾經想拍的一部電影的概念。2003年的《躲閃》之後,阿布戴·柯西胥曾想拍一個法國女教師熱愛教學的故事。阿布戴·柯西胥對於發展女性角色熱愛某種職業的角色很有興趣,通過這種故事來描述女性的熱情。同時這位女教師的職業也對其私生活產生影響,比如愛情、親人逝去、與男友分手等。為此阿布戴·柯西胥和很多真正的老師見過面,在製作《躲閃》期間阿布戴·柯西胥被他們的職業熱情所打動。他們是真正的藝術家,對閱讀、繪畫和寫作都有著自己的觀念。不過到最後,阿布戴·柯西胥的劇本都沒成形。直到看了這部漫畫,阿布戴·柯西胥覺得將兩位女性之間的故事和年輕女孩變為教師的故事結合,會是不錯的主意。
拍攝過程
電影要做的就是儘量拍攝美麗的畫面,就像製作繪畫、雕塑一般拍攝這些場景。花了很多時間布光,讓兩位演員看起來足夠漂亮,然後讓兩人與生俱來的身體律動接管剩下的一切。如何掌握性愛尺度,阿布戴·柯西胥覺得唯一標準就是美學觀點上的漂亮。阿布戴·柯西胥嘗試了很多方式,認真工作、進行充分的討論,到最後劇組的討論是沒有界限的。其實拍攝過程沒那么重要,起碼沒有那些自然優美的畫面展現出來重要。
製作發行
製作公司
(製作發行來源)
上映信息
國家或地區 | 上映時間 | 國家 | 上映時間 |
---|---|---|---|
法國 | 2013年10月9日 | 盧森堡 | 2013年10月9日 |
中國台灣 | 2014年2月14日 | 荷蘭 | 2013年10月10日 |
中國香港 | 2014年1月2日 | 匈牙利 | 2013年10月10日 |
比利時 | 2013年10月9日 | 波蘭 | 2013年10月18日 |
(上映日期來源)
票房信息
該片於2014年1月2日電影在香港上映,截止到1月5日累計票房70萬。
影片評價
該片幾乎亂真的女性情色戲的確令人印象深刻,但實際上卻是一個充滿激情、處理老道的愛情故事。(《好萊塢報導者》評)
憑藉兩位女主驚艷的表演,影片女同戀情題材上開闢了新的領域;不過臥室戲份卻內涵豐富、意味深長,在感情和心理上都給人以觸動。(《每日銀幕》評)
《阿黛爾的生活》真正的意義,不在愛情,不在女同,更不在性,而是那條看不見卻隱隱存在的階層鴻溝。影片中有真實且熟悉的校園生活,三個小時的影像記錄中,最忠實的,就在於看似漫不經心的對話。導演暗下省略語:愛好閱讀的普通女孩,與受藝術薰陶的拉拉之間,其實隔著一百個薩岡。《阿黛爾的生活》之所以能問鼎金棕櫚,入圍各家年度Top10,除了女孩愛情歷險的內心經歷,更是愛過之後的外部殘酷。與男人和吃醋無關,這些表面上的溫暖和迷戀,只不過是陽光下另一個美好的謊言罷了。(現代快報評)
不同於中式追憶青春,日式殘酷青春,美式炫耀青春,在法國導演這兒,青春是塗滿浪漫和激情的禁果,嘗過就很好,不因力有未盡而追悔,也不因物是人非而遺憾。阿黛爾跟艾瑪笑著寒暄,哭著離去,仿佛在璀璨中死去,又在涅槃中再生。返觀片名,一切最終都要服膺於生活:生活驅馳人們在固定的框范里周旋,並沒有施予太多僭越的可能。阿黛爾沒像原著那樣患上絕症,她只是把艾瑪洗褪了的藍穿在身上,在心底留下一簇藍色火焰,這是她的生命之光、慾念之火,曾渡她探入命中蜃景,證明在湮沒人海、庸碌一生以前,她曾努力活得豐盛。(南都周刊評)
其實整部電影看下來,感覺倒未必是在講同性情感,而是無關性別。對阿黛爾來說,她本來就不是一個堅定的同性戀或異性戀,總是會被獨特的人所吸引,不管對方是男是女。所以她並不是喜歡女人,只是愛上了這個叫艾瑪的特別的女人。電影最後,她穿一身藍色裙子去參加艾瑪的畫展,她在空間裡流連忘返,不禁讓人猜測,那時的她是否是在一幅幅畫作中尋找自己的影子。(網易娛樂評)
《阿黛爾的生活》從內容上來說,這個故事有著非常深刻而複雜的社會背景。除了北非移民在法國的生存狀態表達,該片還涉及當下法國同性婚姻合法化運動,以及青春少女的叛逆,愛情和成長的主題。其內涵足以讓影評人得出各種解讀。除此之外,該片在影像表達方面也有很多值得稱道的地方,尤其是該片的攝影,異常細膩生動。全片一半以上都是兩位主角的特寫,還有大段大段的超長鏡頭。好在兩位女孩長得並不難看,否則很難想像一張臉那么長時間充斥在鏡頭前。(南方日報評)
《阿黛爾的生活》像是篇散文,而非記敘文。女孩人生最美好的那幾年,劈過腿、失過身、深愛過、攪過基,再用與舊愛短暫重逢、背身離開的做法,來終結一段念想,有遺憾卻也不失精彩。從這個角度來看,《阿黛爾的生活》講的不止是阿黛爾,所有女人都能從中或多或少找到自己的影子,片子的基調哀而不傷,這其實是一部關於女人的半生的情感紀錄片。(騰訊娛樂評)