《阿拉伯語漢語翻譯教程》是上海外語教育出版社1989年出版的圖書，作者是劉開古
基本介紹
- 作者：劉開古
- 出版社：上海外語教育出版社
- 出版時間：1998年1月
- 頁數：430 頁
- 定價：17 元
- ISBN：9787810095983
內容介紹
學習阿漢翻譯的必讀之書。
阿拉伯語漢語翻譯教程(1989年上海外語教育出版社出版的圖書)
本詞條是多義詞，共2個義項
收起列表 ▲
相關詞條
- 阿拉伯語漢語翻譯教程
《阿拉伯語漢語翻譯教程》是2019年9月世界圖書出版公司出版的圖書，作者是王昕，本書借鑑、吸收了國內外翻譯界的*研究成果，探討了阿漢翻譯的基本規律，加強了阿漢翻譯基本問題和阿漢翻譯技巧的歸納總結。內容簡介本書借鑑、吸收了...
- 阿拉伯語漢語互譯教程
《阿拉伯語漢語互譯教程》是2013年上海外語教育出版社出版的一本圖書，作者是薛慶國。內容簡介 《阿拉伯語漢語互譯教程/新世紀高等學校阿拉伯語專業本科生系列教材·普通高等教育“十一五”國家級規劃教材》系外教社組織編寫的“新世紀高等學校...
- 實用阿漢互譯教程
《實用阿漢互譯教程》是由馬景春 編寫，於2010年出版的圖書。內容簡介 《實用阿漢互譯教程》是作者多年從事翻譯和教學的結晶。全書共分三編五章，內容分別涵蓋基本原理、翻譯簡史、翻譯中的理解和表達、阿漢語言比較和翻譯以及阿漢互譯的...
- 新概念漢語阿拉伯語版練習冊1
《新概念漢語阿拉伯語版練習冊1》是2019年北京語言大學出版社出版的圖書，作者是崔永華。內容簡介 《新概念漢語》基於漢語和漢語作為第二語言教學的實踐和研究成果，學習、吸收國內外外語教學方法和理念，選擇實用、簡要、有趣的教學內容，...
- 實用阿拉伯語句法
曾於2010年由上海外語教育出版社出版了《實用阿漢互譯教程》一書，詳細介紹了翻譯理論基礎知識、阿漢兩種語言對比及阿漢互譯常用方法技巧等。圖書目錄 第一部分基礎句型和句子主要成分 第一章名詞句 第一節一般名詞句 第二節使用殘缺動詞類...
- 阿拉伯語回指研究(增訂版)
對阿拉伯語、漢語回指進行了對比研究，歸納總結了名詞回指、指示詞語回指和代詞回指在兩種語言中的表現特徵和形成原因，並對回指形式在翻譯過程中出現的不對應現象進行了分析。作者簡介 陸映波 北京語言大學外國語學部阿拉伯語專業副教授。
- 同聲傳譯(翻譯職位)
需要同聲傳譯服務的與會者，可以通過接收裝置，調整到自己需要的語言頻道，從耳機中獲得翻譯的信息。聯合國官方正式使用的語言只有6種，分別為阿拉伯語、漢語、英語、法語、俄語和西班牙語。聯合國大會會堂和各個會議廳都配有同聲傳譯。
- College Arabic
新天方大學阿拉伯語教程，是由北京語言大學阿拉伯語系楊孝柏教授與北京大學阿拉伯語系呂學德教授聯合為新天方阿拉伯語培訓中心編寫的一本阿拉伯語實用培訓教材，共四冊，教材融合了多專業的阿拉伯語單詞、場景、實用範例、語法、翻譯、練習等...
- 蓋偉江
1、北京大學博士論文《語言轉義的認知闡釋-以阿拉伯語和漢語為例》；2、《宿眠迴旋曲》（即將出版，第一譯者）；3、《我愛過》（即將出版，第一譯者）。講授課程 1、基礎阿拉伯語（三）、（四）；2、阿拉伯語翻譯教程（一）、（二...
- 薛慶國(北京外國語大學教授)
第八屆魯迅文學獎（文學翻譯獎）等國內外 重要 獎項。學術成果 著有 《阿拉伯文化中的中國形象》（現當代卷，上下冊）《阿拉伯文學大花園》《阿拉伯語漢語互譯教程》《阿拉伯語修辭》《薛慶國選集》等。主要譯作有阿多尼斯作品《我的孤獨...
- 朱立才
（阿拉伯文，國外發表）、《漢阿親屬稱謂的差異及其文化淵源》、《椰棗與阿拉伯文化》、《阿拉伯人的交際用語》、《農耕文化與遊牧文化對漢阿辭彙的影響》等；出版專著《漢語阿拉伯語語言文化比較研究》；對外漢語教材《阿漢翻譯教程》（合作...
- 楊建榮(對外經濟貿易大學外語學院教授)
《阿拉伯語經貿套用文》，署名第一，教務處批准，獲批時間：2009年5月21日。4.教材：《阿拉伯語經貿談判》，署名第一，對外經濟貿易大學出版社，2002年1月出版，2006年6月再版。《阿拉伯語經貿實用文與翻譯》，主編，對外經濟貿易大學...
- 向培科
曾在埃及開羅大學進修，先後3次被國家體委和國家教委派往科威特擔任我國家體委派出的體育教練組翻譯並在葉門技校任翻譯教師、在茅利塔尼亞努瓦肖特大學任漢語教師。參與編寫的教材有《基礎阿拉伯語》（共4冊）、《阿拉伯語聽說教程》（上...
- 楊孝柏
為中國學生講授阿拉伯語的同時，也為阿拉伯學生講授漢語。積累了五十餘年豐富的教學經驗、形成了一套完善的教學理念和先進的教學方法。受教育部委派，長年在阿拉伯國家從事教學工作。著作 自1962年以來，已發表譯作、專著共數十種。其中有：...
- 楊言洪
(7) 北京市精品課程《阿拉伯語經貿談判與口譯》，(主持人)( 2005年)；(8) 獲埃及政府頒發的“阿拉伯語教學與翻譯表彰獎” （2005年）；(9)《阿拉伯語漢語句法比較研究》，獨著，獲北京市第九屆哲學社會科學優秀成果二等獎（2006年...
- 新天方
同時，除了大量引進中阿優秀學習教材以外，新天方也擁有自己的語言培訓系列教程及其配套音像教材，再加上嚴謹靈活的授課方式和人性化的辦學特色，為個人培訓和企業培訓提供良好的平台和機遇。新天方語言培訓分阿拉伯語培訓和對阿漢語培訓兩種...
