《阿拉伯女騎手日記》是2015年五洲傳播出版社出版的圖書,作者是[阿拉伯]麥爾燕·舍納綏。
基本介紹
- 書名:阿拉伯女騎手日記
- 作者:[阿拉伯]麥爾燕·舍納綏
- 譯者:馬鳳俊
- 出版社:五洲傳播出版社
- 出版時間:2015年8月1日
- 頁數:114 頁
- 裝幀:平裝
- ISBN:9787508532059
- 叢書系列:中阿典籍互譯出版工程
- 副標題:中阿典籍互譯系列
內容簡介,作者簡介,叢書信息,
內容簡介
故事講述了薩拉的各種經歷,“我”與她在一次長達近七個小時的航空旅行中相遇,她給“我”講述了自己在接近不惑之年時學習騎術的過程。這其中充滿榮耀、希望、愛戀、樂觀與一絲絲的憂傷、失落。她堅持學習馬術,挑戰自我,十分珍惜與馬為伴的快樂生活。
一開始,薩拉並不了解騎術訓練與技巧學習過程的道路布滿了荊棘。她不止一次對自己說:騎手的世界為何如此辛苦?是為了名聲,還是為了物質利益?抑或只是一種愛好?是什麼鼓勵她堅持學習騎術?她沒找到合適的答案……
她繼續在自己的道路上行走,克服失落、跨越障礙、走過菜鳥的日子,到達嫻熟之境,並擺脫了沮喪、絕望、恐懼的困擾,有時,她感覺自己學習騎術就是與時間拼搏。然而,正是由於四十歲之前對學習騎術的渴望,她才顯得與眾不同。
作者簡介
麥爾燕·舍納綏,女,阿聯大學生物科學院學士、英國格拉斯哥大學癌病毒專業博士。曾任阿聯沙迦大學衛生學院環境衛生系主任,阿聯環境與水資源部長顧問、副部長,阿聯茉莉花出版社執行總裁。
譯者簡介:馬鳳俊:1978年生於甘肅臨潭。阿拉伯語言文學碩士、西北民族大學外國語學院阿拉伯語專業講師。著有:《利比亞文化》,譯著有:《西方人眼中的伊斯蘭》《伊斯蘭對西方文明的貢獻》。
叢書信息
中阿典籍互譯出版工程 (共8冊), 這套叢書還有 《懸詩》,《日月穿梭》,《埃米爾之書:鐵門之途》,《文學與文學批評(漢)》,《不可能的愛》 等。