基本介紹
- 中文名:錯走了這一步
- 作者:姜昆
- 表演:姜昆、李文華
- 演出時長:16分28秒
- 演出場合:1983年中央電視台春節聯歡晚會
- 首播時間:1983年2月12日
- 播出平台:中央電視台
創作背景,作品劇本,角色介紹,幕後花絮,作品評價,
創作背景
《錯走了這一步》由姜昆創作,靈感來源於李文華身上的真實事件。20世紀80年代初,人們生活剛剛開始好轉,有人勸李文華家中添置個冰櫃。因為剩下怕壞了,李文華說家裡那么多孩子剩不下,剩下的吃的想藏都藏不住,唯一能進口的,就是冬儲大白菜。姜昆以此為靈感,創作了《錯走了這一步》。
作品劇本
該作品台詞是根據1983年央視春晚該相聲的字幕版版本的字幕進行整理。請從左列向右列閱讀。 | |
姜昆:大街上有一幅招貼畫不知道您看了沒有? 李文華:哪一幅? 姜昆:特別大。畫著一個婦女抱著-個小女孩兒,下面一行字兒:媽媽只生一個好。 李文華:看過,這是宣傳計畫生育的招貼畫。 姜昆:這句話是什麼意思? 李文華:這是咱們國家的政策:一對夫婦只生一個孩子。 姜昆:那怎么能說是媽媽只生一個好呢? 李文華:這句話怎么啦? 姜昆:媽媽只生一個好,奶奶生幾個好? 李文華:瞎,這礙奶奶什麼事? 姜昆:媽媽只生一個好,奶奶照著七個生? 李文華:像話嗎?哪兒有你這么理解的? 姜昆:有人就這么理解。 李文華:誰呀? 姜昆:老煩。 李文華:老煩是誰呀? 姜昆:辦公室里我對過兒坐的那位,你看他每天是繃著臉,撇著嘴,見什麼煩什麼,眉毛一天到晚不變樣兒,老是八點二十。 李文華:嘿,跟我勻勻合適了。 姜昆:怎么? 李文華:我老是九點一刻。 姜昆:其實他姓范,可我們都管他叫老煩。 李文華:噢,生來就好煩。 姜昆:不,過去他可是個樂天派。 李文華:什麼時候? 姜昆:年輕的時候。他興趣可多了:養個花兒,弄個草兒,抓個蛐蛐兒,餵個鳥兒。他那屋裡您看吧:窗戶上掛著鳥籠子,鋪底下擱著蛐蛐兒罐兒,門外頭拴著狗,茶几上臥著貓,被窩垛上放個大魚缸。 李文華:嚯!怎么放被窩垛上了? 姜昆:那兒暖和。 李文華:噢,還是熱帶魚。 姜昆:後來不養熱帶魚了。 李文華:怎么呢? 姜昆:晚上鬧得睡不著覺。 李文華:熱帶魚不吵人呀。 姜昆:吵倒是不吵,可不知怎么老往被窩兒里鑽,弄得老煩第二天老得曬被子。 李文華:太圖暖和了。 姜昆:別看興趣這么多,工作一點兒沒耽誤,連續幾年的先進工作者。 李文華:會休息才會工作呀。 姜昆:工作沒幾年又建立了幸福的小家庭。 李文華:結婚了。 姜昆:沒一年愛人懷了孕,可把他美壞了,光保胎藥就買了十幾種。 李文華:好好照顧妻子。 姜昆:孩子生下來以後,嘿!更樂了! 李文華:添人進口,那是喜事。 姜昆:抱著孩子別提多高興了。你看這勁頭兒。(學抱孩子動作) 李文華:你這兒填炮彈哪! 姜昆:頭一個孩子,不知道怎么抱呀。 李文華:真夠樂呵的。 姜昆:“孩子他媽,你看咱們這孩子多好哇!你看,多隨你呀!”李文華:這就夸上了。 姜昆:“瞧長的,鼻子是鼻子眼是眼,你別說,這幾樣東西將來都有用。” 李文華:現在也有用。 姜昆:“哎,你看,他這鼻子上還有窟窿眼兒呢!” 李文華:多新鮮哪!能是死個膛兒的嗎? 姜昆:“哼!我看比小張他們的孩子強。” 李文華:人家的孩子怎么了? 姜昆:“長得誰都不像,他媽也不會弄孩子,都一百天了還沒長牙 呢!” 李文華:仁月就長牙呀? 姜昆:“都說比咱們孩子胖,有什麼了不起的,這叫:別看咱們孩 子膘不夠,有錢難買老來瘦。” 李文華:這挨得上嗎? 姜昆:美得他都不知道說什麼好了,一天到晚蹦蹦跳跳,嘴裡還老哼哼。 李文華:高興。 姜昆:一下班:“走嘍” 李文華:這是乾什麼去? 姜昆:“取奶去-—” 李文華:瞧這樂勁兒! 姜昆:取完奶又抄起書包:“走嘍” 李文華:乾什麼去? 姜昆:“打橘子汁兒去——” 李文華:老閒不著。 姜昆:放下橘子汁兒,端起大盆:“走嘍” 李文華:乾什麼去? 姜昆:“洗尿褯子去!”尿褯子 李文華:洗襦子也這么樂。 姜昆:洗完了棉子,一塊兒一塊兒往鐵絲兒上一搭,音樂節奏也變了:“哪喇喇哪嘭哪哪……”(運動員進行曲) 李文華:這是於嗎呢? 姜昆:“歡迎來賓掛彩旗嘍!” 李文華:嗐! 姜昆:您看,多開朗的性格。 李文華:誰瞧著都樂呵。 姜昆:現在這股熱鬧勁兒全沒了。 李文華:哪兒去了? 姜昆:讓孩子給鬧沒了。 李文華:不就是一個孩子嗎? 姜昆:頭一年是一個,後兩年添了四個。 李文華:兩年四個? 姜昆:兩回全趕上是雙胞胎。 李文華:一共五個孩子? 姜昆:那時候不是不懂得計畫生育哪嘛。 李文華:這罪孽大了。 姜昆:您看他過去喜歡孩子那點兒勁兒全沒了。 李文華:開始煩孩子了。 姜昆:孩子們一見他下班回來,全都圍上來:“爸爸,爸爸,爸爸……” 李文華:高興。 姜昆:你看他這勁兒:“去去去!爸爸爸爸的,叫喚什麼?” 李文華:孩子那是喜歡你。 姜昆:“喜歡什麼?見你們就煩,你們都哪兒來的?” 李文華:這叫怎么說話呢? 姜昆:“你看看你們這髒樣兒,一個個的跟俘虜兵似的,我怎么養活你們一幫小爸爸!” 李文華:好嘛,輩兒全亂了。 姜昆:孩子一多,他愛人提前十五年就退休了。 李文華:幹嗎這么早退呀? 姜昆:她掙那點兒錢不夠孩子上託兒所的。 李文華:倒也是。 姜昆:自己連著兩次也沒調上工資。 李文華:甭問也是孩子多鬧的。 姜昆:老得請假呀。 李文華:你看是不是。 姜昆:生活中原來那點兒閒情逸緻全沒了。 李文華:還養熱帶魚嗎? 姜昆:養什麼!早餵鳥了。 李文華:鳥呢? 姜昆:讓貓給叼了。 李文華:貓呢? 姜昆:貓讓狗咬了,狗宰了燉了肉了,肉全讓他給開了。 李文華:全吃了?! 姜昆:您想吧,連那罐蛐蛐兒全讓他給掐死了。 李文華:全完了。 姜昆:打這兒開始就剩下煩了。 李文華:現在還唱不唱了? 姜昆:煩還煩不過來呢!也別說,那天我還真聽見他唱上了。 李文華:唱什麼呢? 姜昆:“哼喲嗬嗬嗬,哎嘿喲嗬。” 李文華:怎么改勞動號子了? 姜昆:推窗戶一看:滿頭大汗的正跟幾個孩子拉碎磚呢。 李文華:人口一多,房子也不夠住了。 姜昆:在家裡煩,到班兒上也煩。 李文華:班兒上煩什麼? 姜昆:一進辦公室,你看他這勁頭兒。 李文華:這就煩上了。 姜昆:一天到晚一點兒笑模樣兒沒有,電話鈴響,你看他:“怎么回事?誰又來電話?” 李文華:你接接看呀。 姜昆:不接倒好,一接:“誰呀?什麼事?幹嗎?甭說,不管,沒在!”咣! 李文華:嘻,你這兒說什麼哪?跟上了弦似的。 姜昆:“這是上班時間,來什麼電話。” 李文華:也許是聯繫工作的呢。 | 姜昆:“上著班聯繫什麼工作!下班再說!” 李文華:下班找誰說去? 姜昆:通知開會他也煩:“怎么又開會?” 李文華:傳達長工資問題。 姜昆:“長什麼工資,人家這兒煩著呢!” 李文華:長工資也煩? 姜昆:“一開會就頭疼。” 李文華:會後有文藝節目。 姜昆:“我最煩節目。” 李文華:不願意看? 姜昆:“演的那叫什麼呀,去年聽那相聲什麼祖爺爺,那是誰說的?” 李文華:那是我說的,叫《祖爺爺的煩惱》。 姜昆:“我最煩你啦!” 李文華:我招你啦! 姜昆:“你看你說的那叫什麼,又是T、D、K,又是三洋。” 李文華:這個節目是宣傳計畫生育的。 姜昆:“你在電視裡說那個幹嗎?計畫生育,計畫生育的,你都多大了,還生得了嗎?” 李文華:這叫怎么說話呢,宣傳計畫生育,控制人口增長,大家都應當關心。 姜昆:“計畫生育是怎么回事你知道不知道?那是生孩子,你怎么跑台上生去了?” 李文華:誰跑台上生去了? 姜昆:“你們不會說點兒別的,大伙兒都關心的。” 李文華:依你那意思說什麼? 姜昆:“你說說那冬儲大白菜,說說蜂窩煤爐子倒煙,說說油餅不夠分量,說說上次我買鞋怎么兩隻都一順邊兒。” 李文華:光說這個,不談計畫生育問題,將來人口不斷增加,就會影響到四化的建設。 姜昆:“好好,你講,你不會上沒人的地方講去嘛!” 李文華:沒人的地方我跟誰說去? 姜昆:“那也得注意點兒影響啊!” 李文華:這有什麼呀,宣傳計畫生育,首先就要大講控制人口的數量,也就是控制生育問題。 姜昆:“你說,怎么控制?” 李文華:要控制人口,首先就應當實行以避為主的方針。 姜昆:“你看,你看,又來了,還以避為主,在舞台上這字怎么能說出口?” 李文華:這有什麼?宣傳晚婚晚育,提倡避孕,怎么說不出口? 姜昆:“多難聽呀!你看人家唱歌:‘甜蜜的工作,甜蜜的工作, 無限好嘍喂,甜蜜的歌兒,甜蜜的歌兒飛滿天嘍餵。’多好聽!” 李文華:好聽呀! 姜昆:“你能這么唱:‘計畫生育,計畫生育,無限好嘍喂,以避為主就是講避呀嘛避孕!’多難聽呀!” 李文華:瞎!誰讓你這么唱歌了? 姜昆:“你們可以說說現在的亂砍濫伐,那樹沒了多可惜。” 李文華:這跟人口過多有關係,人多了,要住房,要柴燒,所以盲目砍伐,飲鴆止渴,這就得講計畫生育。 姜昆:“你可以說說小青年好打扮,不求上進早早談戀愛。” 李文華:那就得向青年人宣傳晚婚晚育呀! 姜昆:“你可以說說現在怎么那么多待業青年嘛。” 李文華:不搞好計畫生育,國家底子越來越薄,工作更不好找啦! 姜昆:“你講這人多,這都是過去鬧的嘛。” 李文華:所以這一代人更有搞好計畫生育的必要啦! 姜昆:“你可以說說計畫生育嘛。” 李文華:這不是正說著哪嘛。 姜昆:“你們早幹嗎去了?你們要是早兩年抓計畫生育,我至於這么煩嗎?!” 李文華:噢,你嫌宣傳晚啦?那也別賭氣呀! 姜昆:我甭說您也能想出來,他四十來歲,五個孩子,這些年是怎么熬過來的。 李文華:連性格都磨成這樣了。 姜昆:老煩這個年紀,別人應該有的樂趣他沒有,別人享受的生活幸福他享受不到,多子女的壞處是個人受累國家受罪呀。 李文華:敢情他就比別人多個煩。 姜昆:平時,您聽吧,他煩得那事都邪行。 李文華:是呀? 姜昆:別人告訴他:“老煩,咱們大家一起去買電冰櫃,十個人以上就按批發價,你算一個怎么樣?” 李文華:這是好事呀。 姜昆:“你怎么這么煩,買那玩意兒乾什麼?” 李文華:有用啊。 姜昆:“有什麼用?一個電冰櫃有什麼用?” 李文華:能擱東西。 姜昆:“我們不用,我們家有大衣櫃。” 李文華:嗨,我是說能儲存食品,有時候吃剩下的飯擱裡頭也壞 不了。 姜昆:“我們家剩不下東西,就是剩下點兒也甭擱電冰櫃里,你知道我們孩子手多快,一轉眼那吃的就找不著。我不要,我不要!” 李文華:你回來,回來!你別老皺著眉頭子,明天休息,咱們看個電影怎么樣? 姜昆:“不去,不去,我煩!” 李文華:那買張票看看節目去。 姜昆:“不去,不去,我煩!” 李文華:那咱們一塊兒吃冷飲去。 姜昆:“不去,不去,我煩!” 李文華:吃完冷飲可痛快。 姜昆:“我痛快不了。” 李文華:怎么呢? 姜昆:“我有錢嗎我就痛快?” 李文華:沒錢哪! 姜昆:回到家裡,愛人把飯準備好了,叫他吃飯,他也這勁兒:“怎么又吃飯?中午不是吃了嗎?不吃,不吃!” 李文華:吃飯也煩? 姜昆:“煩著呢!” 李文華:再煩也得吃東西呀! 姜昆:“好,我吃,我吃,行不行?” 李文華:吃什麼? 姜昆:“豁出去了,吃藥!” 李文華:別價,別跟自己過不去呀! 姜昆:“你拉什麼?我吃去火的藥。” 李文華:這急火是不小。 姜昆:“去,把你媽那大藥盒子拿來。” 李文華:這孩子媽身體也好不了。 姜昆:“行了,我就吃這兩丸大的。嗬,這藥可有年頭了,怎么都硬了。” 李文華:快喝點兒水吧。 姜昆:老煩喝水把藥送下去,找地兒消氣兒。沒一會兒,就聽咕嚕咕嚕肚子裡這么一響,這氣兒呀…… 李文華:消下去了。 姜昆:頂上來了。 李文華:怎么頂上來了? 姜昆:不但頂上來了,繞著肚子四邊兒還串呢,急得老煩拿手在外面壓:“回去!喲!上這邊兒來了,走——上來了,下去,下……嘀,這是什麼藥呀?這么鬧騰。” 李文華:怎么回事呀? 姜昆:老煩一想:壞了,我剛才也沒看看藥名,人家講過藥不能亂吃呀! 李文華:別是藥物中毒。 姜昆:想到這兒老煩臉刷一下就白了,汗也下來了,八點二十的眉毛一下兒就成十一點五分了。 李文華:立起來啦? 姜昆:“孩子,快叫你媽來!” 李文華:叫你愛人乾什麼? 姜昆:“我跟你媽說幾句話。” 李文華:說什麼? 姜昆:“甭管說什麼,也許說完我就回去了。” 李文華:要留遺言。 姜昆:“得了,我把你們也弄大了,我也該回去了,要不怎么叫接班兒呢!” 李文華:這么聯繫上了! 姜昆:“瞎!我這幾年乾什麼了?我怎么成這樣兒了?(唱)哎哎嗨喲……” 李文華:怎么還唱上了? 姜昆:(唱)“孩子多了真叫苦,苦得我無處訴。都怪我自己呀,錯走了這么一步。我要幸福還沒幸福,現在工資才四十五。哎喲我的那個天哎……你說我糊塗不糊塗。(笑)嘿嘿嘿嘿……” 李文華:怎么又樂上了? 姜昆:低頭一看地上的藥盒子,他放心了。 李文華:不是要死嗎? 姜昆:他知道死不了啦。 李文華:吃的什麼藥哇? 姜昆:保胎丸。 李文華:嗐! |
角色演員介紹
角色名 | 角色演員介紹 |
---|---|
老煩 | 年輕時興趣多,喜歡孩子,是個樂天派。後因生孩子工資沒上調成功,沒有時間做自己的興趣愛好,每天繃著臉,撇著嘴,見什麼煩什麼,眉毛一天到晚不變樣兒,老是八點二十。 |
老煩妻子 | 給老煩生了五個孩子,其中有兩隊雙胞胎,身體不好,有個大藥盒子。 |
李文華 | 以第三人稱的視角給老煩和觀眾普及計畫生育的重要性,在老煩煩心的時候開導老煩。 |
幕後花絮
- 在1983年中央電視台春節聯歡晚會上,姜昆與李文華說了三段相聲,只有這段是提前準備好的。
- 《錯走了這一步》中,“八點二十”這一詞語被《漢語慣用語新解》(1995年8月版,周培興主編)收錄,釋義:比喻眉梢下垂的哭喪相。每天繃著臉,啜著嘴,套拉著眉。例:他的眉毛一天到晚不變樣,您看吧,每天是~。
作品評價
《錯走了這一步》塑造了一個沒有趕上計畫生育政策,深受超生多育之苦的悲劇人物。作者將主人公在前後兩種境遇里性格的變化進行了對照,從正反兩個方面宣傳了計畫生育政策施行的必要性和緊迫性。(相聲藝人薛寶坤評)
20世紀80年代,政治環境的改變和大眾傳媒的發展,使得相聲又重新出現在了人們的視野里。主要表現在相聲藝人重返相聲舞台表演以及晚會相聲的逐漸興盛。而姜昆、李文華的《錯是了這一步》是晚會相聲的開端。(中國社會科學院財經戰略研究院教授魏翔評)