《銀蓮花》是韓劇《我人生的春天》的O.S.T Part.8,由該劇主演崔秀英演唱。
基本介紹
- 中文名稱：銀蓮花
- 外文名稱：바람꽃
- 所屬專輯：《我人生的春天 O.S.T. Part.8》
- 歌曲時長：3分25秒
- 發行時間：2014年
- 歌曲原唱：崔秀英
- 歌曲語言：韓語
歌詞,韓文歌詞,中文歌詞,音譯歌詞,歌曲評價,
歌詞
韓文歌詞
그대는 너무 착한 사람
늘 아파도 미소 짓는 사람
옆에 있어줘서 고맙다는 말 했었나요
그대라서 너무 행복했어요
바람에 흩날리는 꽃잎처럼
하늘 밑 저물어가는 노을처럼
사라져도 슬퍼말아요
우리의 이 사랑은
행복 했으니까요
날 위해 이젠 웃어봐요
나의 사랑 그대여 날 봐요
우리의 시간이 아주 조금은 또 달라서
그대와 잠시 이별인 것 뿐이죠
바람에 흩날리는 꽃잎처럼
하늘 밑 저물어가는 노을처럼
사라져도 슬퍼말아요
우리의 이 사랑은
행복 했으니까요
오랜 시간을 오랜 마음을
이토록 주기만 했던 한 사람
그대가 나에게 보여준 사랑
내겐 고맙고 따스했던 사랑
영원토록 기억할게요
제발 울지 말아요
날 위해 행복해져요
그대를 사랑해요
中文歌詞
你是如此善良的人
即使疼痛也笑容常掛
我是否說過 謝謝你在我身邊
因為有你 我很幸福
就像隨風飄舞的花瓣
就像暮色漸染的晚霞
即使消失也不要悲傷
因為我們的這份愛
曾如此幸福
為了我 現在微笑吧
我的愛是你 看著我吧
我們的時間只要再多一點
和你只是 暫時離別而已
就像隨風飄舞的花瓣
就像暮色漸染的晚霞
即使消失也不要悲傷
因為我們的這份愛
曾如此幸福
漫長的時光 堅定的心意
付出了一切的這個人
你給予我的愛
讓我感激的 那溫暖的愛
我會永遠銘記
請不要哭泣
為了我 要幸福
我愛你
音譯歌詞
哭嘚nun 諾木家看撒狼
（怒兒）阿帕多 米索幾nun撒狼
喲被一撒舉掃 ko嗎大怒買還掃那喲
哭嘚那掃 nun木（黑ng）波尅掃喲
帕狼買很那裡nun 共一歘諾
哈怒米歘木落 噶nun咯兒歘諾
撒拉就杜 素帕嗎大喲
胡里也一撒狼恩
（黑ng）波尅斯你噶喲
乃wi黑 一接怒掃把喲
那也撒狼 哭嘚呀nun把喲
屋裡也西卡女 啊舉就古們多他拉掃
哭嘚哇江西 一表里吧杜hi 就
帕狼買很那裡nun 共一歘諾
哈怒米歘木落 噶nun咯兒歘諾
撒拉就杜 素帕嗎大喲
胡里也一撒狼恩
（黑ng）波尅斯你噶喲
喔冷西卡怒 喔冷嗎怒木
一拖路 舉gi 滿內動含撒狼
哭嘚噶那也給波喲軍 撒狼
內跟過嗎過他素黑杜個 撒狼樣午多咯 ki 喲開給喲
切白午幾嗎那喲
那wi 也 （黑ng）波尅歘喲
哭嘚nun 撒浪黑喲
歌曲評價
該曲是為喜愛《我人生的春天》這部電視劇的觀眾而獻上的特別禮物。秀英原封不動的詮釋出劇中李春天的真摯之愛。
