基本介紹
- 中文名：野蠻入侵
- 外文名：Les invasions barbares
- 其它譯名：殘酷入侵、老爸的單程車票、野蠻人入侵
- 製片地區：加拿大、法國
- 製片成本：$CAD6,000,000/estimated
- 導演：丹尼斯·阿康特
- 編劇：丹尼斯·阿康特
- 類型：犯罪、喜劇、劇情
- 主演：雷米·吉拉德，瑪麗-喬西·克羅茲，史蒂芬·盧梭，瑪麗娜·漢斯
- 片長：99 分鐘
- 上映時間：2003年9月24日（法國）
- 對白語言：法語、英語
- 色彩：彩色
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
年過50的雷米與妻子路易絲離了婚，因癌症病倒住進了醫院。路易絲給定居倫敦的兒子塞巴斯蒂安打電話，讓他回家一趟。塞巴斯蒂安猶豫不決，他和父親已有很多年形同陌路，如今更感尷尬。他再三考慮後，仍然決定飛往蒙特婁，父親更需要支持。塞巴斯蒂安的歸來給雷米、路易絲乃至他們的親人都帶來了巨大影響，他想盡辦法力圖減輕疾病給父親帶來的痛苦。他甚至把雷米昔日的親朋好友甚至於情婦都聚到了病床前。而雷米在死亡的陰影下，也在對這一生的回首中不斷自我分析。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 雷米 | 雷米·吉拉德 | ---- |
| 路易絲 | Dorothée Berryman | ---- |
| 娜塔莉 | 瑪麗-喬西·克羅茲 | ---- |
| Gaëlle | 瑪麗娜·漢斯 | ---- |
| Unionist | 丹尼斯·阿康特 | ---- |
| Gilles Levac | 羅伊·迪普伊 | ---- |
| Arielle | 瑪莎·格萊農 | ---- |
| 塞巴斯蒂安 | 史蒂芬·盧梭 | ---- |
| Diane | Louise Portal | ---- |
| Dominique | Dominique Michel | ---- |
| Claude | 伊夫·雅克 | ---- |
| Pierre | Pierre Curzi | ---- |
| Alessandro | Toni Cecchinato | ---- |
| Ghislaine | Mitsou Gélinas | ---- |
| First Lover | 蘇菲·勞萊恩 | ---- |
| Sister Constance | Johanne-Marie Tremblay | ---- |
| Duhamel | Denis Bouchard | ---- |
| Nurse Carole | 米其林·蘭克圖 | ---- |
| Nurse Suzanne | Markita Boies | ---- |
| Sylvaine | Isabelle Blais | ---- |
| Second Lover | Sylvie Drapeau | ---- |
| Olivier | Yves Desgagnés | ---- |
| Alain Lussier | Daniel Brière | ---- |
| Maxime | Dominic Darceuil | ---- |
| Student | Rose-Maïté Erkoreka | ---- |
| Vincent | Sébastien Huberdeau | ---- |
| Security Guard | Gaston Lepage | ---- |
| Pharmacist | Sean Lu | ---- |
| Nurse | Bonnie Mak | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Daniel Louis Denise Robert Fabienne Vonier | 丹尼斯·阿康特 | Jacques W. Benoît Pierre Bouchard Simon Dugas Yanick DiVito | 丹尼斯·阿康特 | Guy Dufaux | Pierre Aviat | Isabelle Dedieu | Lucie Robitaille | François Séguin | Caroline Alder Normand Sarazin | Denis Sperdouklis | Benoit Brière | Patrice Bengle Annika Krausz |
[以上資料來源]
角色演員介紹
雷米演員：雷米·吉拉德年過50，生性風流卻崇尚社會主義的歷史教授。與妻子路易絲離了婚，因癌症病倒住進了醫院，他在死亡的陰影下，對這一生的回首中不斷自我分析。
路易絲演員：Dorothée Berryman雷米的前妻。得知前夫因癌症病倒住進了醫院即將死亡，很是掛念便打電話給兒子賽巴讓其從倫敦返家探病，並與兒子、前夫的情人和老朋友們一起陪前夫共同度過了人生的最後時光。
塞巴斯蒂安演員：史蒂芬·盧梭雷米與路易絲的兒子。他和父親已有很多年形同陌路，因父親癌症病住醫院，最後終究抵不過良心呼喚回到蒙特婁幫助母親照顧父親。他想盡辦法力圖減輕疾病給父親帶來的痛苦，把父親昔日的親朋好友甚至於情婦都聚到了病床前，陪伴父親。
[以上資料來源]
幕後花絮
穿幫鏡頭
- 連貫性：塞巴斯蒂安第一次在餐館遇見納塞利時，窗戶外面汽車的位置變動了。
- 塞巴斯蒂安向雷米解釋他為了生存必須這么做的時候，不同鏡頭之間，他的領帶時而在襯衫外面時而在裡面。
- 地理錯誤：當塞巴斯蒂安和加里在飛機上正準備飛回倫敦，飛行員報告說他們將會在早上7點45降落在希思羅機場。可以在一個鏡頭中看到飛機是一架瑞士航班。瑞士並沒有從蒙特婁直飛倫敦的航線。
獲獎記錄
| 時間 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|
2003年 | 第28屆多倫多國際電影節最佳加拿大長片 | 丹尼斯·阿康特 | 獲獎 |
第16屆歐洲電影獎環球銀幕獎 | 丹尼斯·阿康特 | 獲獎 | |
第56屆坎城電影節主競賽單元-最佳女演員獎 | 瑪麗-喬西·克羅茲 | 獲獎 | |
第56屆坎城電影節主競賽單元-最佳編劇獎 | 丹尼斯·阿康特 | 獲獎 | |
第56屆坎城電影節主競賽單元-金棕櫚獎 | 丹尼斯·阿康特 | 提名 | |
2004年 | 第76屆奧斯卡金像獎最佳外語片 | 丹尼斯·阿康特 | 獲獎 |
第76屆奧斯卡金像獎最佳原創劇本 | 丹尼斯·阿康特 | 提名 | |
第61屆美國金球獎最佳外語片 | 《野蠻入侵》 | 提名 | |
第57屆英國電影和電視藝術學院獎電影獎-最佳非英語片 | 丹尼斯·阿康特、Daniel Louis、Denise Robert | 提名 | |
第57屆英國電影和電視藝術學院獎電影獎-最佳劇本-原創 | 丹尼斯·阿康特 | 提名 | |
第29屆法國凱撒獎最佳影片 | 丹尼斯·阿康特 | 獲獎 | |
第29屆法國凱撒獎最佳導演 | 丹尼斯·阿康特 | 獲獎 | |
第29屆法國凱撒獎最佳劇本（原創或改編） | 丹尼斯·阿康特 | 獲獎 | |
第29屆法國凱撒獎最佳新人女演員 | 瑪麗-喬西·克羅茲 | 提名 |
[以上資料來源]
製作發行
上映時間
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
法國France | 2003年9月24日 | 中國香港Hong Kong | 2004年6月17日 |
法國France | 2003年5月21日(Cannes Film Festival) | 俄羅斯Russia | 2003年6月26日(Moscow Film Festival) |
丹麥Denmark | 2003年8月17日(Copenhagen International Film Festival) | 美國USA | 2003年8月30日(Telluride Film Festival) |
加拿大Canada | 2003年9月4日(Toronto Film Festival) | 比利時Belgium | 2003年10月1日 |
盧森堡Luxembourg | 2003年10月3日 | 丹麥Denmark | 2003年10月3日 |
美國USA | 2003年10月9日(Austin Film Festival) | 波蘭Poland | 2003年10月10日 (Warsaw Film Festival) |
挪威Norway | 2003年10月16日(Bergen International Film Festival) | 土耳其Turkey | 2003年10月16日 (Istanbul FilmOctober Film Week) |
巴西Brazil | 2003年10月16日(São Paulo International Film Festival) | 美國USA | 2003年10月17日(New York Film Festival) |
西班牙Spain | 2003年10月28日(Valladolid International Film Festival) | 巴西Brazil | 2003年10月31日 |
美國USA | 2003年10月 (Chicago International Film Festival) | 美國USA | 2003年11月7日(Hawaii Film Festival) |
波蘭Poland | 2003年11月7日 | 土耳其Turkey | 2003年11月14日 |
美國USA | 2003年11月21日 (limited) | 瑞士Switzerland | 2003年11月27日 (German speaking region) |
德國Germany | 2003年11月27日 | 瑞典Sweden | 2003年11月28日 |
希臘Greece | 2003年11月28日 | 芬蘭Finland | 2003年11月28日 |
葡萄牙Portugal | 2003年12月5日 | 義大利Italy | 2003年12月5日 |
西班牙Spain | 2003年12月19日 | 以色列Israe | 2004年1月1日 |
捷克Czech Republic | 2004年1月22日 (Febio Film Festival) | 泰國Thailand | 2004年1月24日 (Bangkok International Film Festival) |
荷蘭Netherlands | 2004年1月24日(International Film Festival Rotterdam) | 阿根廷Argentina | 2004年1月29日 |
捷克Czech Republic | 2004年2月5日 | 愛爾蘭Ireland | 2004年2月13日(Dublin Film Festival) |
英國UK | 2004年2月20日 | 斯洛伐克Slovakia | 2004年3月1日 |
中國台灣Taiwan | 2004年3月6日(limited) | 墨西哥Mexico | 2004年3月6日(Muestra Internacional de Cine) |
羅馬尼亞Romania | 2004年3月12日 | 奧地利Austria | 2004年3月19日 |
澳大利亞Australia | 2004年4月1日 | 冰島Iceland | 2004年4月2日 |
墨西哥Mexico | 2004年4月7日 (Mexico City) | 秘魯Peru | 2004年4月8日 |
中國香港Hong Kong | 2004年4月9日(Hong Kong International Film Festival) | 日本Japan | 2004年4月24日(Tokyo) |
荷蘭Netherlands | 2004年5月6日 | 智利Chile | 2004年5月21日 |
匈牙利Hungary | 2004年6月3日 | 墨西哥Mexico | 2004年7月16日 (limited) |
泰國Thailand | 2004年7月29日 (limited) | 埃及Egypt | 2004年9月16日 (European Film Festival) |
美國USA | 2004年10月14日(Austin Film Festival) | 埃及Egypt | 2005年1月5日 |
製作發行公司
| 製作公司 | 發行公司 |
|---|---|
1.Pyramide Productions[法國](co-production) | 1.Pyramide(2003) (France) (theatrical) |
2.Cinémaginaire Inc.[加拿大](co-production) | 2.Vivafilm[加拿大](2003) (Canada) (theatrical) (Quebec) |
3.Astral Films[加拿大] | 3.人造眼[英國](2004) (UK) (theatrical) |
4.法國第4電視台[法國] | 4.BIM Distribuzione[義大利](2003) (Italy) (theatrical) |
5.Centre National de la Cinématographie (CNC)[法國] | 5.Comstock Ltd.[日本](2004) (Japan) (theatrical) |
6.The Harold Greenberg Fund[加拿大] | 6.Distribution Company[阿根廷](2004) (Argentina) (theatrical) |
7.Production Barbares Inc.[加拿大] | 7.安樂影片有限公司[中國香港](2004) (Hong Kong) (theatrical) |
8.Société Radio-Canada[加拿大] | 8.Filmcooperative(2003) (Switzerland) (theatrical) |
9.Société de Développement des Entreprises Culturelles (SODEC)[加拿大] | 9.Films de l'Élysée(2003) (Belgium) (theatrical) |
10.Téléfilm Canada[加拿大] | 10.Hopscotch Films(2004) (Australia) (theatrical) |
11.米拉麥克斯影業公司[美國](2003) (USA) (theatrical) (subtitled) | |
12.Playtime S.A.[希臘](2003) (Greece) (theatrical) | |
13.Prokino Filmverleih[德國](2003) (Germany) (theatrical) | |
14.Argentina Video Home (AVH)[阿根廷](2004) (Argentina)(DVD)/(2004) (Argentina) (VHS) | |
15.Audio Visual Enterprises[希臘](2004) (Greece) (video) | |
16.Europa Filmes[巴西](2004) (Brazil) (video) | |
17.Gateno Films[秘魯](2004) (Peru) (all media) | |
18.Impuls Home Entertainment[瑞士](2004) (Switzerland) (DVD) | |
19.Paradiso Home Entertainment[荷蘭](2004) (Netherlands) | |
20.Universal Pictures Germany[德國](2004) (Germany) (DVD) |
[以上資料來源]
影片評價
作為一部喜劇片，《野蠻入侵》有很多讓人莞爾一笑的細節，但更多的地方讓人深思和感動。（新浪娛樂評）
《野蠻入侵》給魁北克、加拿大和法國之間的特殊聯繫畫了一幅完美的圖畫。（法國文化部長讓-雅克·阿拉貢評）
《野蠻入侵》可以令觀眾心甘情願地笑與哭。（《滾石》雜誌評）《野蠻入侵》中拒絕“政治正確”的成分令觀眾敬佩。（《華盛頓郵報》評）導演那種既敏銳又風趣的歷史感使得《野蠻入侵》不僅僅是一部探討跨代衝突的電影。（《紐約時報》評）
