《醉落魄·述情》是北宋詞人蘇軾所寫的一首詞。該詞上片描寫酒酣清醒時回顧高朋晚宴的情景，平鋪直敘，輕鬆自然。下片將詞作情愁直抒胸臆，將詞人內心的哀愁與無奈表達地淋漓盡致。全詞使用逆挽法，通過對自然環境的描寫和在舟中回望引發的對別宴時的憶想，還有酒醉入夢夢再醒的惆悵，表達了自己對家鄉的思念和自己仕宦生活的傷感。
基本介紹
- 作品名稱：醉落魄·述情
- 作者：蘇軾
- 創作年代：宋
- 作品出處：《全宋詞》
- 作品體裁：詞
- 作品別名：醉落魄·離京口作
作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑賞,文學賞析,名家點評,作者簡介,
作品原文
醉落魄·述情
輕雲微月。二更酒醒船初發。孤城回望蒼煙合。記得歌時，不記歸時節。
巾偏扇墜滕床滑。覺來幽夢無人說。此生飄蕩何時歇。家在西南，長作東南別。
注釋譯文
詞句注釋
- 醉落魄：詞牌名，又名《一斛珠》《怨春風》《章台月》等。雙調五十七字，仄韻。
- 二更：又稱二鼓，指晚上九時至十一時。
- 孤城：指京口，即古城（今江蘇鎮江），為古代長江下游的軍事重鎮。
- 記得歌時：元本、朱本、龍本、曹本作“記得歌時”，毛本作“公子佳人”。
- 巾偏扇墜滕床滑：酒醒後頭巾偏斜，扇子墜落，藤床格外滑膩，連身子都快掛不住了。巾，指頭巾。
- 西南：蘇軾的家鄉在四川眉山，所以說“西南”。
- 東南別：蘇軾時任杭州通判，經常來往於鎮江、丹陽、常州一帶，所以說“東南別”。
白話譯文逐句全譯
雲朵輕輕飄，月色微微亮，二更天時從酒醉中醒來，船剛開始出發。回頭遙望京口，孤城已經隱沒在灰濛濛的霧氣當中。記得喝酒時歡歌笑語的場面，不記得上船時的情景。
酒醒後頭巾偏斜，扇子墜落，藤床格外細膩，連身子都快掛不住了。一覺醒來，夢中的幽靜無人可傾述，此生的飄蕩什麼時候才能休止呢？家住西南眉山，卻經常向東南道別。
創作背景
宋神宗熙寧七年（1074年）春，蘇軾在潤州（今江蘇省南部）等地賑災救濟饑荒，直到五月份饑荒災情有了好轉，詞人才回到杭州，這一首詞就是在蘇軾從京口去杭州時，臨行前所作。
作品鑑賞
文學賞析
這首詞開篇先交代環境和時間，“輕雲微月，二更酒醒船初發。”這兩句雖然簡單但是非常引人入勝，猶如敘述故事一樣，短短兩句交代了故事發生的時間、環境、地點、事件和人物，顯得格外生動有趣，讓人興致勃勃。接下來，詞人開始記述主人公自己的行為和想法“孤城回望蒼煙合”以詞人遠去的視野為陣陣迷霧中的京口增添了幾分神秘、朦朧的色彩，感覺如夢境一般，這也為詞人接下來說的忘記了發生過的事情打下伏筆，而“記得歌時，不記歸時節”更是從作者的主觀角度襯托出夜裡酒宴歌席間，參加宴會的人們是多么盡興、娛樂，唱歌、飲酒是多么無拘無束，可以毫無顧忌地一直飲酒到讓詞人“不記歸時節”的程度。
但是總體來說，上片還是一派酒酣清醒時回顧高朋晚宴的格調，平鋪直敘，輕鬆自然，但從下片開始逆挽的風格就顯現出來了，情愁直抒胸臆。“巾偏扇墜滕床滑，覺來幽夢無人說”這句開始，該是寫詞人回到住所之後一覺醒來的情景，“滕床滑”並不是說藤製的床太光滑，而是詞人酒後睡姿不良，可能身體在床上也是橫躺豎臥的一副狼狽樣子。這時酒酣宴飲的賞心樂事已經蕩然無存，只剩下詞人的落魄和狼狽。這也是作者寫這首詞的用意所在，以表心中的惆悵。這時詞人進一步發問，“此生飄蕩何時歇？家在西南，長作東南別。”詞人發問，問得淒涼，本來就是“幽夢無人說”，問這樣的問題，又是在對誰發問，等誰解答。這種孤獨是徹骨的，想到自己的處境，自己的家鄉遠隔千山萬水，已經是仕宦在外，但就是在外做官也不得安定，鄉思難耐、孤獨寂寥，這些情緒匯集於此，加上和上片詞的強烈對比，對讀者的衝擊力之大，可想而知。
這是一首描寫思鄉情緒的詞作。作者以內心獨白的方式表現了他酒醒之後告別京口孤獨、寂寞的心情和濃重的思鄉之情，全詞感情細膩，蘊含著豐富而深沉的人生感慨，箇中情感頗為動人心弦。
名家點評
吉林省社會科學院研究員朱立春：整首詞寫得既傷感纏綿又間雜著一些疏狂和悲壯的陽剛之氣，格調低沉但不消沉，感情真摯，富有感染力。（《宋詞鑑賞大典》）
作者簡介
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
