古代意為在飯店、食肆、酒樓等賣酒未婚的女子或是已婚的婦女(飯店主人的女兒或是親戚、僱工),為中性詞。
現代意為娛樂、餐飲場所(酒店、酒吧、夜總會等)給客人“服務”的女性,或意為在娛樂、餐飲場所推銷酒、陪酒的女性,為貶義詞。
分為古現代意思,此為閩南地區特有詞語。
基本介紹
- 中文名:酒家女
- 外文名:barmaid
- 詞語感情色彩:中性詞
- 拼音:jiǔ jiā nǚ
- 屬性:名詞
古代意思,現代意思,
古代意思
古代意為飯店、食肆等賣酒的女子(未婚居多),詞語感情色彩為中性詞。
現代意思
現代意為酒店、酒吧、夜總會等娛樂、餐飲場所上班為客人“服務”的女性(已婚、未婚),詞語感情色彩為貶義詞。