《邂逅莎翁——莎士比亞閱讀入門：莎士比亞美麗故事》是2023年華東理工大學出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：邂逅莎翁——莎士比亞閱讀入門：莎士比亞美麗故事
- 作者：居正華
- 出版時間：2023年6月
- 出版社：華東理工大學出版社
- ISBN：9787562872061
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《邂逅莎翁——莎士比亞閱讀入門：莎士比亞美麗故事（中文注釋版）》收錄暴風雨、李爾王、羅密歐與朱麗葉、哈姆萊特、辛白林、麥克白、威尼斯商人、奧瑟羅等20個著名故事，可以讓更多普通讀者通過閱讀和學習這20個故事，走近莎士比亞，同時也為將來真正走進莎翁的原著奠定堅實的基礎。莎士比亞的原著令一般讀者望而生畏，起點較高。因此，本書的每一個故事都儘可能提供詳盡的辭彙注釋，並標註音標和長難句解釋，內容涉及語法、修辭和典故等。全書附精美插圖及多位名人專家的精彩點評，在當下提倡經典閱讀和新課改要求提高人文素養的背景之下，《邂逅莎翁》很符合學校師生的需求。另外，全書配套多媒體資源供讀者免費使用，包含辭彙朗讀、教學課件等豐富內容。
圖書目錄
０１ The Tempest 暴風雨 ００１
０２ A Midsummer Night’s Dream 仲夏夜之夢 ０１１
０３ As You Like It 皆大歡喜 ０１９
０４ The Winter’s Tale 冬天的故事 ０２７
０５ King Lear 李爾王 ０３６
０６ Twelfth Night 第十二夜 ０４１
０７ Much Ado About Nothing 無事生非 ０５１
０８ Romeo and Juliet 羅密歐與朱麗葉 ０６５
０９ Pericles，Prince of Tyre 泰爾親王配力克里斯 ０７３
１０ Hamlet 哈姆萊特 ０８２
１１ Cymbeline 辛白林 ０９１
１２ Macbeth 麥克白 １００
１３ The Comedy of Errors 錯誤的喜劇 １１０
１４ The Merchant of Venice 威尼斯商人 １２０
１５ Timon of Athens 雅典的泰門 １３０
１６ Othello 奧瑟羅 １４１
１７ The Taming of the Shrew 馴悍記 １５１
１８ Measure for Measure 一報還一報 １６１
１９ The Two Gentlemen of Verona 維洛那二紳士 １７１
２０ All’s Well That Ends Well 終成眷屬 １８４
附錄 １９３
莎士比亞經典語錄(節選) １９３
莎士比亞典故(節選) ２１８
莎士比亞辭彙(節選) ２２５
古今英語對照 ２３０
