基本介紹
- 作品名稱：過淮南記
- 作者：胡胤嘉
- 創作年代：明朝
- 類型：古文
九月之四日至淮南，謁漂母祠[2]。祠當南門山陽驛之後[3]，有言韓淮陰固無祠[4]。有言漂母以淮陰傳者也，祠母而不祠信[5]，何也？余曰：淮陰固氣蓋一世，然幹濟之略[6] ，英雄自致其所欲為，於人心未有所關。士常苦不遇而望知己之深[7]，古有激於一顧一諾與為生死者[8]，況母一婦人，識信於乞釣之日，知己之感，奚必在信[9]，其中於千古人心不淺矣。方信寄食南昌亭長時[10] ，其妻晨炊薄食[1l] ，不為信具[12] ，長誠為德不竟[13]。當此之時，信於一飯何為哉？
余與無回[14]盡讀壁間憑弔詩，了無當意者[15]。因步入南門，望三里許，天野遙曠，迂路過之[16]。有池曼衍[17] ，碧瀾[18]映底，菰蔣菱蒲[19]，互相凌亂，柳樹百株，籠煙拂風，架木為橋，闊可並騎。度橋及洲，洲上築天妃宮，堂楹精楚[20]，庭除[21]清蔭，亦柳為翳景也[22]。宮旁二百步，又為板橋。小渚[23]有亭，亭有柳，澄懷昧象[24]，眇然[25]盡陂澤山林之思。度淮以來，水雜橫流，岸多沙曲，西風殺人，塵土膩面[26]，開心解縕[27]，此為最勝矣。亭不知何名，聞淮陰城西有千金亭，是信報漂母處，得非是耶[28] ?
【作者介紹】胡胤嘉，明人，生平不祥。
【注釋】[1]淮南：指淮陰，今屬江蘇。本文寫了漂母祠的地理位置及其景物，但議論過多，不夠生動。[2]謁：進見，表示尊敬。[3]山陽驛：驛站名。驛，古時供傳遞公文的人或來往官員歇宿之處。[4]韓淮陰：指韓信。韓信是淮陰（今屬江蘇）人，助劉邦擊滅項羽，因被告發謀反，降封淮陰侯，後因被誣與人勾結謀反被殺。傳說年輕時釣於城下，有一位漂絮的老婦人看他餓了就給他飯吃，韓信很感激她。後來韓信封為楚王，踢給漂母千金，以示報答。[5]祠：作動詞，立祠的意思。[6]幹濟：指仕進濟世做一番事業。略：謀略。[7]遇：遇合，指得到賞識。[8]一顧：指被賞識受到拜訪而終身不忘。一諾：指重信用，許諾人家的事必定辦到。與為生死者：重信義，願為知已者死的意思。[9]奚：何。[10]方：當。寄食南昌亭長：見《史記·淮陰侯列傳》，說韓信在年輕時貧窮，常到南昌亭長那裡吃飯。幾個月後，亭長妻子不願意了，便一清早在床上就吃完早飯，等韓信來時就沒有飯吃了。[11]晨炊蓐食：指清晨燒好飯在床上吃。蓐：草墊子，這裡指床。[12]具：指備辦食物。[13]誠：確實。竟：終，完。[14] 無回：友人名。[15]了：完全。當意：令人滿意。[16]迂：曲折。[17]曼衍：綿延不斷。[18]瀾：波浪。[19]菰蔣菱蒲：均為水生植物。菰蒲，都是菱白。[20]楹：指房屋。精楚：精緻乾淨。[21]庭除：庭院台階。[22]翳景：遮蔽日光。[23]渚:小洲。[24]昧：隱藏。[25]眇然：遼遠的樣子。陂：池。[26] 膩：污垢，這裡作動詞，弄髒的意思。[27] 縕：指內心煩亂。[28]得非：莫非。
