《迷彩女兵》MV，王磊作詞，李虎作曲，錄音、母帶：韓召；監製：南欣；題字：鄭小成；視頻：常延凱；翻譯：郝金銘、吳志政；演唱：馮桐桐、張馨月、彭璇、項博寧、王麗名；協助：中部戰區空軍政治工作部。
基本介紹
- 中文名：迷彩女兵
- 類別：MV
歌詞
迷彩女兵
Female Soldiers in Camouflage
迷彩女兵，戰鬥在軍營，
Female soldiers in camouflage keep fighting in barracks.
迷彩女兵，揮灑著年輕，
Female soldiers in camouflage radiate vigor of youth.
迷彩女兵，青春是軍齡，
Female soldiers in camouflage devote youth to military.
迷彩女兵，最美的風景。
Female soldiers in camouflage are the most beautiful scenery.
我們喜歡陽剛拒絕陰柔，
We prefer masculinity to femininity.
我們崇尚短髮帥氣髮型，
We adore short and cool hair.
我們站崗值班總在戰鬥，
We are always fighting on guard duty.
我們少有功夫來談愛情。
We are left less time to be concerned with love and romance.
迷彩女兵，有壯志雄心，
Female soldiers in camouflage possess great ambitions.
迷彩女兵，誓要謀打贏，
Female soldiers in camouflage swear to win.
迷彩女兵，巾幗的群英，
Female soldiers in camouflage are all heroines.
迷彩女兵，頂屬我能行。
Female soldiers in camouflage are overwhelming choice.
我們強調忠誠崇敬英雄，
We stay loyal and honor heroes.
我們都有純潔浪漫心靈，
We are inner pure and romantic.
我們摸爬滾打不畏泥濘，
We go through arduous training and hardships fearlessly.
我們沙場點兵大寫姓名。
Battlefield tests who is heroic and brave.
