《跨境電子商務交易類產品多語種分類與命名—鞋》（GB/T 39464-2020）是2021年6月1日實施的一項中華人民共和國國家標準，歸口於全國電子業務標準化技術委員會。
《跨境電子商務交易類產品多語種分類與命名—鞋》（GB/T 39464-2020）規定了跨境電子商務交易中鞋類產品分類與命名的基本原則、分類與命名方法，並給出了以漢語、英語、法語、西班牙語、韓語、阿拉伯語和俄語等7種語言對鞋類產品的分類和命名。該標準適應於跨境電子商務交易中鞋類產品分類與命名、產品信息的發布與管理。
基本介紹
- 中文名：跨境電子商務交易類產品多語種分類與命名—鞋
- 外文名：Multilingual classification and named of cross-border E-commerce trading products—Footwear
- 標準號：GB/T 39464-2020
- 發布日期：2020-11-19
- 實施日期：2021-06-01
- 中國標準分類號：A10
- 國際標準分類號：35.240.60
- 歸口單位：全國電子業務標準化技術委員會
- 執行單位：全國電子業務標準化技術委員會
- 主管部門：中華人民共和國國家標準化管理委員會
- 性質：推薦性國家標準
- 狀態：現行
制定過程,制定背景,編制進程,制定依據,起草工作,標準目次,內容範圍,引用檔案,意義價值,
制定過程
制定背景
隨著國家“一帶一路”倡議的不斷推進和實施，跨境電子商務在拉動內需、促進全面創業等方面發揮越來越重要的作用。中國作為鞋類出口的大國，伴隨著跨境電子商務的發展，近年來鞋類出口量持續上升，鞋類出口額也不斷創造新高。受跨國家、跨地域、跨文化等多種因素的影響，交易商品名稱多語言命名存在歧義的問題層出不窮，嚴重影響了中國中小企業參與熱情，並增加了中小企業參與跨境電子商務的交易成本，在一定程度上增加了不必要的貿易糾紛，給交易的效率和交易質量帶來了很大的難度和障礙。因此，制定了國家標準《跨境電子商務交易類產品多語種分類與命名—鞋》（GB/T 39464-2020）。
編制進程
- 標準計畫
2018年12月29日，國家標準計畫《跨境電子商務交易類產品多語種分類與命名—鞋》（20184857-T-469）下達，項目周期24個月，由TC83（全國電子業務標準化技術委員會）提出並歸口上報及執行，主管部門為中華人民共和國國家標準化管理委員會。
- 發布實施
2020年11月19日，國家標準《跨境電子商務交易類產品多語種分類與命名—鞋》（GB/T 39464-2020）由中華人民共和國國家市場監督管理總局、中華人民共和國國家標準化管理委員會發布。
2021年6月1日，國家標準《跨境電子商務交易類產品多語種分類與命名—鞋》（GB/T 39464-2020）實施。
制定依據
國家標準《跨境電子商務交易類產品多語種分類與命名—鞋》（GB/T 39464-2020）依據中國國家標準《標準化工作導則—第1部分：標準的結構和編寫》（GB/T 1.1-2009）規則起草。
起草工作
主要起草單位：杭州市標準化研究院、福建鴻星爾克體育用品有限公司、四川阿么鞋業有限公司、中國標準化研究院、廈門柯隆橡塑供應鏈管理有限公司、中國皮革製鞋研究院有限公司、杭州國家電子商務產品質量監測處置中心、浙江奧康鞋業股份有限公司、東莞市惟思德科技發展有限公司、中國計量大學、杭州師範大學、泉州市標準化研究所、福建海西標準化技術服務事務所有限公司、河北省標準化研究院、寧德市標準化協會、紹興市上虞區標準化研究院、佛山蟻米價值孵化器有限公司、廣東嘉亦迪區塊鏈科技有限公司、佛山市格物供應鏈管理有限公司。
主要起草人：許燕君、張鑫、黃茂盛、肖龍、蔣宏、王志民、孟紅偉、左愛兵、吳紅良、麻宇蓉、姚芳、陳兆波、杜威、鄭伏、林影、張蕊、戴震、羅會榕、章文福、劉文浩、張朋越、林志傑、喬紹傑、徐梅、龔月芳、徐暢、肖若鏡、孫聰、繆仙玉、董亞妮、陸忠濤、練慧琳、周秀珊、鄺永庭。
標準目次
前言 | Ⅰ |
|---|---|
1範圍 | 1 |
2規範性引用檔案 | 1 |
3術語和定義 | 1 |
4分類與命名的基本原則 | 1 |
5分類與命名方法 | 2 |
附錄A（資料性附錄）多種語言分類命名對照表. | 8 |
附錄B（資料性附錄）多種語言分類與命名示例（以功能分） | 15 |
附錄C（資料性附錄）多語言鞋類交易產品信息描述屬性 | 21 |
參考文獻 | 23 |
參考資料：
內容範圍
《跨境電子商務交易類產品多語種分類與命名—鞋》（GB/T 39464-2020）規定了跨境電子商務交易中鞋類產品分類與命名的基本原則、分類與命名方法，並給出了以漢語、英語、法語、西班牙語、韓語、阿拉伯語和俄語等7種語言對鞋類產品的分類和命名。該標準適應於跨境電子商務交易中鞋類產品分類與命名、產品信息的發布與管理。
引用檔案
GB 2703 鞋類—術語 | GB/T 35408-2017 電子商務質量管理—術語 |
QB/T 2673 鞋類產品標識 | - |
參考資料：
意義價值
《跨境電子商務交易類產品多語種分類與命名—鞋》（GB/T 39464-2020）通過跨境電子商務鞋類交易產品的統計分析，選取最為常用的交易產品目錄，以面向阿拉伯國家、中亞、蒙俄、東協、歐洲、北美等重點國家和區域的跨境電子商務貿易服務為目標，開展漢語、英語、法語、西班牙語、韓語、阿拉伯語、俄語等七種主要語言環境下的多語種交易商品的分類與命名研究，保證鞋類交易產品在各文化背景和語言環境中對交易商品分類及命名的一致性和準確性，促進跨境電子商務的發展。
