越南職業足球聯賽(Vietnamese professional league)又稱V聯賽(V-League) 是越南足球協會的最高級別聯賽,創建於1980年,2000-2001賽季V聯賽實行職業化。
目前越南聯賽分為三個等級:即職業聯賽(Vietnamese professional league)、甲級聯賽(Vietnamese First Division)和乙級聯賽(Vietnamese Second Division)。
越南足球超級聯賽(Giải bóng đá Ngoại hạng),又稱為越南職業足球聯賽或越南超級足球聯賽(越南語:Giải bóng đá vô địch quốc gia Việt Nam),V聯賽,是越南足球協會的最高級別聯賽,創建於1980年。2012年,更名為超級聯賽。
基本介紹
- 中文名:越南職業足球聯賽
- 外文名:Vietnamese professional league
- 主辦方:越南足球協會
- 創建時間:1980年
- 參賽球隊:河內隊、海防水泥、嘉萊黃鶯等
- 隊伍數:14
歷屆冠軍
賽季 | 冠軍 | 亞軍 | 季軍 |
---|---|---|---|
1980 | 鐵路運輸 | 河內公安 | 海軍 |
81-82 | 軍隊 | 首都軍區 | 河內公安 |
82-83 | 軍隊 | 海軍 | 海防港 |
1984 | 河內公安 | 軍隊 | 胡志明市工貿廳 |
1985 | 河南寧工業 | 胡志明市工貿廳 | 西貢港 |
1986 | 西貢港 | 軍隊 | 海軍 |
1987 | 軍隊 | 廣南峴港 | 安江 |
1989 | 同塔 | 軍隊 | 河內公安 |
1990 | 軍隊 | 廣南峴港 | 安江 |
1991 | 海軍 | 廣南峴港 | 西貢港/海防公安(並列) |
1992 | 廣南峴港 | 海防公安 | 軍隊/乂安藍江(並列) |
93-94 | 西貢港 | 胡志明公安 | 軍隊/隆安(並列) |
1995 | 胡志明公安 | 順化Huda啤酒 | 西貢港 |
1996 | 同塔 | 胡志明公安 | 乂安藍江 |
1997 | 西貢港 | 乂安藍江 | 林同 |
1998 | 軍隊 | 乂安藍江 | 胡志明公安 |
1999 | 乂安藍江 | 河內公安 | 廣南峴港/胡志明公安(並列) |
99-00 | 乂安藍江 | 胡志明公安 | 河內公安 |
00-01 | 乂安藍江 | 南定 | 軍隊 |
01-02 | 西貢港 | 乂安藍江 | 胡志明公安 |
2003 | 黃鶯嘉萊 | 隆安FC | 南定 |
2004 | 黃鶯嘉萊 | 南定 | 隆安FC |
2005 | 隆安FC | 廣南峴港 | 平陽 |
2006 | 隆安FC | 平陽Becamex | 平定boss |
2007 | 平陽Becamex | 同心隆安 | 黃鶯嘉萊 |
2008 | 平陽Becamex | 同心隆安 | 海防水泥 |
2009 | 峴港SHB | 平陽Becamex | 乂安藍江 |
2010 | 河內TT | 海防水泥 | 同塔 |
2011 | 乂安藍江 | 河內TT | 峴港SHB |
譯名及沿革
年份 | 中文譯名 | 拉丁文 | 俱樂部名釋義 |
---|---|---|---|
2002年前 | 海防公安 | Cong an Hai Phong | Cong an即公安(警察) |
2002年更名 | 海防越澳鋼鐵 | Thep Viet Uc Hai Phong | Thep即鐵 Viet即越,Thep Viet是一家鋼鐵公司 |
2005年更名 | Mitsustar Haier Hai Phong | Mitsustar是一家家電公司 | |
2007年更名 | 海防文化 | Van Hoa Hai Phong | Van Hoa即文化,越南文化報,做人名時也可以翻譯成文和 |
2007年更名 | 海防水泥 | Cong Ty Xi Mang Hai Phong | Cong Ty即公司,Xi Mang即水泥 |
2010年更名 | 海防水泥 | Vicem Hai Phong | Vicem是Viet(越)和cement(水泥)組合而來,即越南水泥總公司 |
年代 | 中文譯名 | 中文音譯 | 拉丁文 | 俱樂部名釋義 |
---|---|---|---|---|
2000年成立 | 隆安FC | Long An FC | ||
2007年更名 | 同心隆安 | 冬潭隆安 | Dong Tam Long An | 同心(Dong Tam )即越南十大品牌企業同心磚公司 |
年代 | 中文譯名 | 音譯 | 字喃 | 拉丁文 | 俱樂部名釋義 |
---|---|---|---|---|---|
1976年成立 | 廣南峴港 | 大南城 | Quang Nam Da Nang | ||
2009年更名 | 峴港SHB | 大南城 | SHB沱灢 | SHB是一家銀行的拉丁文縮寫 |
年代 | 中文譯名 | 拉丁文 | 俱樂部名釋義 |
---|---|---|---|
年代 | 中文譯名 | 拉丁文 | 俱樂部名釋義 |
1976年成立 | 小河 | Song Be | Song Be是舊省名,意為小河,Song即河,後分為三個省 |
1997年更名 | 平陽 | Binh Duong FC | 03年起冠名Becamex,Becamex IDC是一家越南國營公司 |
年代 | 中文譯名 | 拉丁文 | 俱樂部名釋義 |
---|---|---|---|
年代 | 中文譯名 | 拉丁文 | 俱樂部名稱釋義 |
62年成立 | 清化青年 | Thanh nien Thanh Hoa | Thanh nien意為青年 |
64年更名 | 公安 | Cong an | Cong an即公安 |
05年更名 | 清化Halida啤酒 | Halida Thanh Hoa | Halida是越南著名啤酒品牌 |
06年更名 | 清化成功水泥 | Xi Mang Cong Thanh Thanh Hoa | Cong Thanh意為成功,是公司名,Xi Mang即水泥 |
09年更名 | 藍山清化 | Lam Son Thanh Hoa |
年代 | 中文譯名 | 拉丁文 |
---|---|---|
1998年成立 | 第四軍區 | Quan Khu 4 |
2009年更名 | 西貢南越銀行 | Navibank Saigon |
年代 | 中文譯名 | 拉丁文 | 俱樂部名稱釋義 |
---|---|---|---|
1965年成立 | 南定青年 | Thanh nien Nam Dinh | Thanh nien意為青年 |
1978年更名 | 河南寧工業 | Cong nghiep Ha Nam Ninh | Ha Nam Ninh是舊省名包括現南定省,Cong nghiep即工業 |
1991年更名 | 南定 | Nam Dinh | |
2003年更名 | 南定沱江 | Song Da Nam Dinh | Song Da 即沱江,是一家越南建築公司 |
2006年更名 | 南定米卡多 | Mikado-Nam Dinh | Mikado是日語"御門",意為天皇或帝王,是一個日本品牌 |
2007年更名 | 南定譚富美 | Dam Phu My-Nam Dinh | Dam Phu My是一家化肥公司 |
2008年更名 | 南定米卡多 | Mikado Nam Dinh | |
2009年更名 | 南定巨星 | Megastar Nam Dinh | Megastar英文意為巨星或皇朝,是一家越南公司 |
年代 | 中文譯名 | 拉丁文 | 俱樂部名釋義 |
---|---|---|---|
年代 | 中文譯名 | 拉丁文 | 俱樂部名釋義 |
1975年成立 | 西貢港 | Cang Sai Gon | Cang即港 |
2001年更名 | 西貢港南方鋼鐵 | Thep Mien Nam Cong Sai Gon | Mien Nam即南面,Thep即鋼 |
2009年更名 | 胡志明市 | Thanh pho Ho Chi Minh City | Thanh pho即城鋪 |
年代 | 中文譯名 | 拉丁文 | 俱樂部名釋義 |
---|---|---|---|
1954年成立 | 軍隊 | The duc The Thao Quan Doi | The duc即體育鍛鍊,The Thao即體育,Quan Doi即軍隊 |
2004年更名 | 電訊體工 | The Cong Viettel FC | Viettel由越南(Vietnam)和Telecommunication組合而來 |
2006年更名 | 電訊體工 | Viettel FC(The Cong ) | 越南仍稱作The Cong (體工),而英文寫作Viettel FC |
年代 | 中文譯名 | 拉丁文 | 俱樂部名釋義 |
---|---|---|---|
1975年成立 | 平定 | Binh Dinh | |
2001年更名 | 平定Boss | Boss Binh Dinh | Boss是越南的一個香水品牌 |
更名 | 平定Pisico | Pisico Binh Dinh | Pisico即平定生產投資服務進出口總公司,著名家具品牌 |
年代 | 中文譯名 | 拉丁文 | 俱樂部名釋義 |
---|---|---|---|
1956年成立 | 河內公安 | Cong an Ha Noi | Cong an即公安 |
2002年更名 | 越南航空 | Hang khong Viet Nam | Hang khong即航空 |
2003年更名 | LG河內ACB | LG Ha Noi ACB | |
2006年更名 | 河內ACB | Ha Noi-ACB |
球隊介紹
1987年起一直在頂級聯賽,成績近年一直保持在爭冠集團。2012賽季冠軍。2014賽季第五。
2、峴港:1993-1993亞優杯四強、1993-1994亞俱杯資格賽、1994-1995亞優杯第二輪、2006年亞冠小組賽、2010年亞足聯杯八強、2013年亞足聯杯十六強
又稱大南城,2000-2001賽季降級,第二年重回頂級聯賽,近年成績也相對較好。2012賽季冠軍。2014賽季第四。
3、隆安:2006年亞冠小組賽、2007年亞冠小組賽
2010-2011賽季降級,第二年以頭名重回頂級聯賽,但成績中游偏下。2014賽季第十一。
4、平陽:2008年亞冠小組賽、2009年亞足聯杯四強、2010年亞足聯杯十六強
2004賽季以來未曾降級,也是比較穩定的球隊之一,成績中等偏上。2014賽季冠軍。
5、嘉萊:2004年亞冠小組賽、2005年亞冠小組賽
2003賽季以來未曾降級,近年成績中游。2014賽季第十。
6、海防:1996-1997亞優杯第二輪
2001-2002賽季降級後以第一回歸,2006賽季降級後小組第二回歸,成績中游偏下。2014賽季第九。
7、平定:2004年亞冠小組賽、2005年亞冠小組賽
2000-2001賽季升上甲級聯賽,到2008賽季降級後在次級聯賽參加到2013賽季,未報名2014賽季賽事。
8、南定:2008年亞冠小組賽
2010賽季降級,2011賽季降級後被處罰到第四級別聯賽,2013賽季回歸第三級聯賽。
9、同塔:1997-1998亞俱杯第二輪
多次降級升級,2014賽季次級聯賽第一,2015回歸頂級聯賽。
10、河內ACB:2009年亞足聯杯小組賽
2008年降級,2010年回歸頂級聯賽,參加2011賽季聯賽後與河內Hoa Phat合併成立河內FC。
11、河內Hoa Phat:2007年亞足聯杯小組賽
2005-2008、2010-2012年在頂級聯賽,河內FC解散,未參加2013賽季賽事。
12、胡志明市FC(原西貢港):1993-1994亞優杯第二輪、1995-1996亞俱杯棄權、1998-1999亞俱杯第一輪、1999-2000亞優杯第二輪、2000-2001亞優杯第二輪、2002-2003亞冠資格賽第二輪
2003年降級後次年回歸,2009年降級後參加甲級聯賽至今。
13、河內T&T:2011年亞足聯杯小組賽、2014年亞足聯杯八強
2007乙級聯賽第二升甲,2008甲級聯賽第二升頂級聯賽,近幾年成績較好。2013賽季冠軍。2014賽季亞軍。
14、Viettel(原軍隊足球隊):1999-2000亞俱杯第二輪
2005、2006、2007賽季在甲級聯賽,升級後於2010賽季開始前與清化合併。
15、寧平:2014年亞足聯杯八強
2009年升級,2014賽季雖然闖進亞足聯杯八強,但國內聯賽被取消資格。
16、西貢南越銀行:2012年亞足聯杯小組賽
2008賽季升級,2013賽季前解散。
17、東亞銀行(胡志明市公安):1996-1997亞俱杯第一輪
2004賽季降級,2006賽季再次降級後消失。
18、海關:1997-1998亞優杯第一輪、1998-1999亞優杯第一輪
1998年降級,在2001-2002賽季再次降級後消失。
19、西貢檳城軒:2013年亞足聯杯小組賽
參加2012賽季賽事後,2013賽季賽事積分清零。
20、其他球隊:
慶和:2012年解散。
清化:2007賽季以來參加頂級聯賽。2014賽季季軍。
林同:2000-2001賽季降級後在二三級聯賽。
廣寧:早年降級後在2014賽季重回頂級聯賽。2014賽季第六。
安江:早年降級後在2014賽季重回頂級聯賽。2014賽季第十二。
第三軍區:早年降級後常年在三四級聯賽,現狀不明。
前江:早年降級後在2006賽季重回頂級聯賽,再次降級,現參加第三級別賽事。
順化:參加1999至2002賽季、2007賽季頂級聯賽,現參加次級聯賽。
同奈:2013-2014賽季參加頂級聯賽。2014賽季第七。
廣南:2014賽季參加頂級聯賽。2014賽季第八。
堅江:2012-2013賽季參加頂級聯賽後解散。