《走進日本：透視日本語言與文化》是由北京語言大學出版社，在2004年6月1日出版的書籍。
《走進日本：透視日本語言與文化》中也大方地給出了很多詞典上不易查到的詞語，如隱語、熟語、髒話、新流行語等，這些都有專章介紹，令讀者獲益頗多。
基本介紹
- 書名：走進日本：透視日本語言與文化
- 作者：靳衛衛
- 出版社：北京語言大學出版社
- 出版時間：2004年6月1日
- 頁數：295 頁
- 定價：19.5 元
- 開本：32 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787561913222
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
本書細緻介紹了大量日本文化中所獨有的辭彙現象，如《大自然與日語》中給出了39個不同的“雨”的辭彙，其數量之多足以與愛斯基摩人的“雪”辭彙相媲美；日本人親近自然、熱愛自然的情感也產生了日語中的“季語”，這些因季節變換而讓人聯想不已的詞語折射出這個島國民族特有的心態。書中也大方地給出了很多詞典上不易查到的詞語，如隱語、熟語、髒話、新流行語等，這些都有專章介紹，令讀者獲益頗多。
圖書目錄
街頭巷尾日語拾零（一）
街頭巷尾日語拾零（二）
“萬金油”——どぅも
“再見”的日語表達方法
日語中的忌諱詞語
日語裡的“髒話”
日語裡的“隱語”
日語裡的詞素可互為顛倒的詞
日語的“九”和“四”的念法
日語中的省略現象
日語裡的否定形式
“犬”、“豬”、“亀”、“鬼”之印象
日語中的人體詞及其慣用表達法
漢日語中的顏色詞
大自然與日語
日語的稱呼
漢日語裡的“先生”
“敬語”簡介
“敬語”誤用舉要
從名字判斷男女
日語裡的男、女性用語
“外來語”情懷
日語裡的“熟語”
日本的流行語
美レぃ日本の私？
飲食與日語
漢語的“門”與日語的“門”
不愛說話的日本人和日語
日語裡的“和”意識
日本人與蟲子
……
主要參考文獻
作者簡介
靳衛衛 日本關西外國語大學教授，研究生導師。1957年4月出生於河北唐山，1983年北京語言大學（原北京語言學院）外語系畢業後留校任教。1989年至1992年就讀於日本國立大阪外國語大學，師從大河內康憲先生，獲碩士學位。1994年至1996年在日本愛知大學任教。自1999年至今執教於日本關西外國語大學。曾發表論文、譯文數十篇，出版多種漢語教村。目前的主要研究方向是漢日語言文化比較。
