《走近詩琳通公主:十二位中國教師的回憶》主要講述了，尊敬的詩琳通公主殿下深受泰中兩國人民的崇敬和愛戴，是泰中友好關係的象徵，被尊稱為最優秀的、無可替代的泰中友好使者。30多年來，公主先後33次訪華，並早在2004年即第18次訪華之際，走遍了遼闊的中國大陸各省市和邊疆地區，許多著名的大好河山都留下了公主的足跡。與此同時，公主非常關心中國的慈善和教育事業。當中國發生自然災害時及時向災區人民伸出援手，其中包括2008年汶川大地震後為四川的一所學校的重建慷慨支援。2009年12月8日，公主獲得由幾千萬中國網民投票選出的“中國緣·十大國際友人”之一的榮譽稱號。 《走近詩琳通公主:十二位中國教師的回憶》內容包括魅力公主詩琳通、詩琳通公主北大留學二三事、玉壺冰清公主心、因真而貴、公主往事、友誼的旗幟光輝的榜樣等內容。
基本介紹
- 中文名：走近詩琳通公主:十二位中國教師的回憶
- 出版社：世界圖書出版廣東有限公司
- 頁數：178頁
- 開本：16
- 品牌：廣東世界圖書
- 作者：文緣
- 出版日期：2012年3月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787510044007
內容簡介,媒體推薦,圖書目錄,後記,序言,
內容簡介
《走近詩琳通公主:十二位中國教師的回憶》寫到，在泰中兩國文化交流方面，公主以身作則、鍥而不捨、孜孜不倦地致力於中國語言文化的學習和研究長達30多年之久，中國外交部先後選派的12位中文教師無一不為公主的好學精神、高尚美德和人格魅力所深深感動。
老師們在公主身邊耳聞目睹的生動事例對於泰中兩國人民，乃至世界人民都是一份寶貴的精神財富。於是，中國出版集團和世界圖書出版公司把這些寶貴而又美好的記憶匯集起來並付諸出版了由文緣主編的此書，從而使得廣大的兩國讀者零距離地接近公主，並對泰國的社會人情乃至兩國友好關係的發展更加了解，亦是對泰中兩國年輕一代的教導。
老師們在公主身邊耳聞目睹的生動事例對於泰中兩國人民，乃至世界人民都是一份寶貴的精神財富。於是，中國出版集團和世界圖書出版公司把這些寶貴而又美好的記憶匯集起來並付諸出版了由文緣主編的此書，從而使得廣大的兩國讀者零距離地接近公主，並對泰國的社會人情乃至兩國友好關係的發展更加了解，亦是對泰中兩國年輕一代的教導。
媒體推薦
詩琳通公主深受泰中兩國人民的崇敬和愛戴，是泰中友好關係的象徵。我深信，本書的出版發行將為促進泰中兩國的人文交流，增進人民的了解與友誼作出貢獻!
秦王國駐華大使 偉文·丘氏君
詩琳通公主是一位勤於國事，關心民瘼，對華友好，博學睿智，興趣廣泛，莊重樸素的公主。本書的出版有助於增加人們對詩琳通公主的了解，對促進中泰友誼也將大有裨益。
中華人民共和國前駐泰王國大使 張九桓
詩琳通公主是泰中人民的友好使者，她為增進泰中睦鄰友好、拓罹兩國文化交流不遺餘力，贏得了泰中兩國人民的無比尊敬與高度讚賞。書中通過老師們與公主師生情誼見證了文化交流的魅力，是泰中文化交流史上的一個傳奇。
中國外交部原一等秘書 季難生
詩琳通公主不但是泰國人民心目中“最可愛的人”，也足中國人民和所有了解她的國際友人所仰慕的“可敬可愛的人”。本書通過老師們與公主日常交往的感人回憶，還原了位潛心向學、才藝兼備、樸實無華、高雅大度的公主形象。她為中泰友好作出的貢獻將永彪史冊。
北京大學外國語學院教授 裴曉睿
秦王國駐華大使 偉文·丘氏君
詩琳通公主是一位勤於國事，關心民瘼，對華友好，博學睿智，興趣廣泛，莊重樸素的公主。本書的出版有助於增加人們對詩琳通公主的了解，對促進中泰友誼也將大有裨益。
中華人民共和國前駐泰王國大使 張九桓
詩琳通公主是泰中人民的友好使者，她為增進泰中睦鄰友好、拓罹兩國文化交流不遺餘力，贏得了泰中兩國人民的無比尊敬與高度讚賞。書中通過老師們與公主師生情誼見證了文化交流的魅力，是泰中文化交流史上的一個傳奇。
中國外交部原一等秘書 季難生
詩琳通公主不但是泰國人民心目中“最可愛的人”，也足中國人民和所有了解她的國際友人所仰慕的“可敬可愛的人”。本書通過老師們與公主日常交往的感人回憶，還原了位潛心向學、才藝兼備、樸實無華、高雅大度的公主形象。她為中泰友好作出的貢獻將永彪史冊。
北京大學外國語學院教授 裴曉睿
圖書目錄
魅力公主詩琳通
孜孜不倦卓犖不凡——泰國詩琳通公主漢語教學散記
走近詩琳通公主
詩琳通公主北大留學二三事
玉壺冰清公主心
玉品金心
別樣公主別樣情
附：公主詩九首中文翻譯
因真而貴
快樂的回憶
學口語
公主往事
關愛與尊重
友誼的旗幟光輝的榜樣
周六的早晨
後記
孜孜不倦卓犖不凡——泰國詩琳通公主漢語教學散記
走近詩琳通公主
詩琳通公主北大留學二三事
玉壺冰清公主心
玉品金心
別樣公主別樣情
附：公主詩九首中文翻譯
因真而貴
快樂的回憶
學口語
公主往事
關愛與尊重
友誼的旗幟光輝的榜樣
周六的早晨
後記
後記
泰王國詩琳通公主從1 980年開始學習漢語，至今已經32年了。32年，在人生路上是一段多么寶貴而漫長的時光。公主在這段漫長時光里，矢志不渝地堅持每個周六上午學習漢語。她以求知若渴的精神、堅忍不拔的毅力和聰慧睿智的頭腦完成了從零起點到聽、說、讀、寫、譯五項全能，乃至熟諳唐宋詩詞的蛻變。公主學漢語，學的不只是一門外語，她把漢語當成一把萬能工具，用來開啟中國悠久文化和先進科技的大門、拓寬中泰友好的道路、維繫兩國人民親戚般的關係，以期實現“中泰手足情，綿延千秋好”的境界。
32年來，為了達成詩琳通公主學習漢語的心愿，中國外交部陸續派出過12位漢語教師到曼谷擔此重任。2010年2月14日至3月15曰，公主又用一個月的時間在北京大學專門研修中國語言文化，並榮獲名譽博士學位。因了這樣的機緣，歷任漢語教師有幸走近詩琳通公主，從官方場合、日常生活、學習、娛樂等多個方面了解公主的品德和氣度、風格和情趣、理想和困惑。她的一顰一笑、一言一行、一個眼神、一個動作，無不彰顯著她為國為民的胸襟，嚴以律己、寬以待人的情懷。十多年來，公主每到中國訪問，到達北京的第一個晚上總是在泰國駐華使館宴請中國歷任駐泰大使和教過她漢語的老師。公主與老師們談笑風生，互贈禮物，噓寒問暖，真如走親戚般地溫馨快樂。老師們每每都會感動非常。2011年，在公主宴請開始之前，大家商議由每人寫一兩篇文章，把自己與公主以文結緣，在公主身邊的所見所聞所感記載下來，讓更多的人看到一個形象更加真切豐滿的、別樣的公主。使這位中泰兩國人民的友好使者、為中泰友誼作出巨大貢獻的公主的高尚品德傳諸後世，在中泰交往史上留下生動美好的記憶。這無疑是一件非常有意義的事。半年之後，除了3位年事已高，執筆不便者外，其餘12位老師分別以飽含敬意的文筆，回憶了與公主交往的點點滴滴，寫出了鮮活生動的公主形象，並提供了部分珍藏的照片。
泰王國駐華大使館在得知這一書稿完成的訊息之後，立即表示贊助出版經費。新任駐華大使偉文·丘氏君先生在上任伊始的百忙之中欣然命筆，為本書撰寫了序言。蔡樂·蓬蒂窩拉衛公使銜參贊對文稿資料提供了有益的修改意見和多方面的幫助。在此，我深表謝忱。
中國前任駐泰大使張九桓先生也為本書撰寫了熱情洋溢、文采斐然的序言，令本書陡然生色。它不僅是一篇序，同時也是一篇回憶詩琳通公主的美文。張九桓先生還為本書文稿資料的準確性反覆查證，多次與編者切磋、溝通。如此嚴謹認真的文風令人肅然起敬。
曾經教授詩琳通公主漢字書法的北京大學教授、著名書法家張振國先生應邀為本書題寫了書名，使本書增彩，特此致謝。
世界圖書出版廣東有限公司在時間非常緊迫的情況下，為本書出版大開綠燈。劉正武主任和多位編輯從出版立項、裝幀設計、圖片增補到文稿編排都付出了諸多辛勞，在本書即將付梓之際，謹向他們致以由衷的感謝。
由於水平和時間的局限，本書的不足或謬誤之處在所難免。我們期待著方家的指教。
編者
2012年3月1日
32年來，為了達成詩琳通公主學習漢語的心愿，中國外交部陸續派出過12位漢語教師到曼谷擔此重任。2010年2月14日至3月15曰，公主又用一個月的時間在北京大學專門研修中國語言文化，並榮獲名譽博士學位。因了這樣的機緣，歷任漢語教師有幸走近詩琳通公主，從官方場合、日常生活、學習、娛樂等多個方面了解公主的品德和氣度、風格和情趣、理想和困惑。她的一顰一笑、一言一行、一個眼神、一個動作，無不彰顯著她為國為民的胸襟，嚴以律己、寬以待人的情懷。十多年來，公主每到中國訪問，到達北京的第一個晚上總是在泰國駐華使館宴請中國歷任駐泰大使和教過她漢語的老師。公主與老師們談笑風生，互贈禮物，噓寒問暖，真如走親戚般地溫馨快樂。老師們每每都會感動非常。2011年，在公主宴請開始之前，大家商議由每人寫一兩篇文章，把自己與公主以文結緣，在公主身邊的所見所聞所感記載下來，讓更多的人看到一個形象更加真切豐滿的、別樣的公主。使這位中泰兩國人民的友好使者、為中泰友誼作出巨大貢獻的公主的高尚品德傳諸後世，在中泰交往史上留下生動美好的記憶。這無疑是一件非常有意義的事。半年之後，除了3位年事已高，執筆不便者外，其餘12位老師分別以飽含敬意的文筆，回憶了與公主交往的點點滴滴，寫出了鮮活生動的公主形象，並提供了部分珍藏的照片。
泰王國駐華大使館在得知這一書稿完成的訊息之後，立即表示贊助出版經費。新任駐華大使偉文·丘氏君先生在上任伊始的百忙之中欣然命筆，為本書撰寫了序言。蔡樂·蓬蒂窩拉衛公使銜參贊對文稿資料提供了有益的修改意見和多方面的幫助。在此，我深表謝忱。
中國前任駐泰大使張九桓先生也為本書撰寫了熱情洋溢、文采斐然的序言，令本書陡然生色。它不僅是一篇序，同時也是一篇回憶詩琳通公主的美文。張九桓先生還為本書文稿資料的準確性反覆查證，多次與編者切磋、溝通。如此嚴謹認真的文風令人肅然起敬。
曾經教授詩琳通公主漢字書法的北京大學教授、著名書法家張振國先生應邀為本書題寫了書名，使本書增彩，特此致謝。
世界圖書出版廣東有限公司在時間非常緊迫的情況下，為本書出版大開綠燈。劉正武主任和多位編輯從出版立項、裝幀設計、圖片增補到文稿編排都付出了諸多辛勞，在本書即將付梓之際，謹向他們致以由衷的感謝。
由於水平和時間的局限，本書的不足或謬誤之處在所難免。我們期待著方家的指教。
編者
2012年3月1日
序言
能夠為《走近詩琳通公主》這本書撰寫序言是我本人一生的榮耀。記得2012年春節前我剛來北京上任沒幾天就得知曾經教授詩琳通公主漢語的12位中國教師，有計畫要出一本匯集了老師們對公主飽含崇敬和愛戴的回憶文章的書，並希望得到泰國駐華大使的支持。我一聽這個好訊息不但明確表示支持，心裡還深深地被老師們此舉所感動。
尊敬的詩琳通公主殿下深受泰中兩國人民的崇敬和愛戴，是泰中友好關係的象徵，被尊稱為最優秀的、無可替代的泰中友好使者。30多年來，公主先後33次訪華，並早在2004年即第18次訪華之際，走遍了遼闊的中國大陸各省市和邊疆地區，許多著名的大好河山都留下了公主的足跡。與此同時，公主非常關心中國的慈善和教育事業。當中國發生自然災害時及時向災區人民伸出援手，其中包括2008年汶川大地震後為四川的一所學校的重建慷慨支援。2009年12月8日，公主獲得由幾千萬中國網民投票選出的“中國緣·十大國際友人”之一的榮譽稱號。
在泰中兩國文化交流方面，公主以身作則、鍥而不捨、孜孜不倦地致力於中國語言文化的學習和研究長達30多年之久，中國外交部先後選派的12位中文教師無一不為公主的好學精神、高尚美德和人格魅力所深深感動。老師們在公主身邊耳聞目睹的生動事例對於泰中兩國人民，乃至世界人民都是一份寶貴的精神財富。把這些寶貴而又美好的記憶匯集起來並付諸出版，將能夠讓廣大的兩國讀者零距離地接近公主，從而對泰國的社會人情乃至兩國友好關係的發展更加了解，亦是對泰中兩國年輕一代的教導。
我深信，這本書的出版發行將為促進泰中兩國的人文交流，增進人民的了解與友誼作出貢獻。我謹在這本書即將面世之際，祝願泰中兩國繁榮昌盛、人民安居幸福!兩國友好關係不斷蓬勃發展，萬古長青!
2012年2月1日於北京
尊敬的詩琳通公主殿下深受泰中兩國人民的崇敬和愛戴，是泰中友好關係的象徵，被尊稱為最優秀的、無可替代的泰中友好使者。30多年來，公主先後33次訪華，並早在2004年即第18次訪華之際，走遍了遼闊的中國大陸各省市和邊疆地區，許多著名的大好河山都留下了公主的足跡。與此同時，公主非常關心中國的慈善和教育事業。當中國發生自然災害時及時向災區人民伸出援手，其中包括2008年汶川大地震後為四川的一所學校的重建慷慨支援。2009年12月8日，公主獲得由幾千萬中國網民投票選出的“中國緣·十大國際友人”之一的榮譽稱號。
在泰中兩國文化交流方面，公主以身作則、鍥而不捨、孜孜不倦地致力於中國語言文化的學習和研究長達30多年之久，中國外交部先後選派的12位中文教師無一不為公主的好學精神、高尚美德和人格魅力所深深感動。老師們在公主身邊耳聞目睹的生動事例對於泰中兩國人民，乃至世界人民都是一份寶貴的精神財富。把這些寶貴而又美好的記憶匯集起來並付諸出版，將能夠讓廣大的兩國讀者零距離地接近公主，從而對泰國的社會人情乃至兩國友好關係的發展更加了解，亦是對泰中兩國年輕一代的教導。
我深信，這本書的出版發行將為促進泰中兩國的人文交流，增進人民的了解與友誼作出貢獻。我謹在這本書即將面世之際，祝願泰中兩國繁榮昌盛、人民安居幸福!兩國友好關係不斷蓬勃發展，萬古長青!
2012年2月1日於北京
