贊普贊蒙功德費用冊

《贊普贊蒙功德費用冊》,敦煌吐蕃藏文文獻。見《敦煌吐蕃文獻選》伯字999號卷子。全卷藏文13行。系吐蕃贊普及贊蒙(即王后)做功德時的物資支出之冊。

內容是:“天子赤祖德贊(815—838年在位)功德支用是:於沙州(寫了)漢藏文之無量壽經,旨在為屬民做大法施(即大法令,念經、寫經等),出自龍興寺經庫所藏之(佛經)有:漢文無量壽經135部、吐蕃文之佛經480部,總計為615部。於鼠年夏末八日,王后贊蒙潘母子刁光護宮之功德支用是:沙州二寺為沙州地方民戶做功德而舉行了供養會,為舉行此大法施所使用的物資,由長老沙門隆寂及旺久付與開支,法會之物資籌集者是沙門雲慧海及李堂恭,彼等將法會物資開支及所執之(賬冊)檔案提出,然後對法會開支加以總算核計,其時,此項巨大費用,經與官府費用賬冊及文簿相核,如相核則可提供開銷費用,茲交予文簿按手印者所執。”此卷尾蓋有5枚圓形小印,印面有藏文,其中一枚有“隆寂”字樣。此文冊為吐蕃遺存的少量藏文文書之一,對研究古藏語及吐蕃佛教傳播,特別是贊普崇奉佛教的狀況等均有重要參考價值。

熱門詞條

聯絡我們