《贈冒巢民》是寫於2004年的一首七律詩。
基本介紹
- 中文名：贈冒巢民
- 類型：村民
- 性質：民居
- 寫作時間 ：2004年
詩詞原文,注釋譯文,詩詞鑑賞,作者簡介,
詩詞原文
天涯浪跡幾年春，此日何期青眼頻①。
贈藥為憐司馬病，解衣應念少陵貧②。
慚非駿骨逢知己，羞把蛾眉奉路人③。
聽雨不堪孤館夜，感今追昔倍沾巾④。
注釋譯文
①青眼：眼珠青色，其旁白色。正視則見青處，斜視則見白處。晉阮籍不拘禮教。能為青白眼。見凡俗之士，以白眼對之。嵇康攜琴酒來訪，籍大悅，乃對以青眼。後因對人重視，給予優惠關照曰青眼以對，曰青睞；對人輕視甚至鄙薄則曰白眼以對。此句謂冒襄對自己青眼相加，看得起自己，關照自己。頻：多次。
②贈藥句：謂憐惜司馬相如，贈藥為其治病。解衣句：謂掛念杜甫，送衣服給他。此聯均以古代文豪自比，謂冒襄贈藥送衣給自己以度難關。
③慚：自慚。駿骨：《戰國策-燕》一載有“三月得千里馬，馬已死，買其首為五百金……，於是不能期年，千里之馬至者三。”漢孔融《論盛孝章書》亦有“燕君市駿馬之骨，非欲騁道里，乃當以招絕足也。”後因以“駿骨”喻賢才。知己：謂了解自己的人。《戰國策-趙》一載豫讓遁逃至山中，說道“嗟乎！士為知己者死，女為悅己者容，吾其報知氏之仇矣。”蛾眉：蠶蛾的觸鬚，彎曲而細長，似人的眉毛。故以比喻女子長而美的眉毛。此句謂以輕率地向不熟悉者求助為羞恥。路人：喻彼此無關的人。
④孤館：指性道人原先寄宿的鄉村旅館。感今追昔：感念今天，追憶往昔。亦作撫今追昔，義同。沾巾：謂淚水沾濕衣巾。
詩詞鑑賞
冒巢民即冒襄（1611－1693），明末清初名士、文學家。字辟疆，號巢民，如皋（今屬江蘇省）人。入清隱居不出，屢召征不就。與方以智、陳貞慧、侯方域並稱“四公子”。長詩文，工書法。其姬董小宛亦能詩，夫婦唱和。有《水繪園詩文集》等。性道人曾應激在冒襄故鄉如皋水繪園深翠山房客居八個月。對於無家可歸、流落江湖的性道人來說，這自然是很大的恩情。性道人寫此詩贈冒襄，用詩句表達了自己的謝意。詩寫得雅馴清健，感情深沉，很是感人。
