《賓士的閃電》是倉木麻衣演唱的歌曲，由倉木麻衣填詞。
基本介紹
- 中文名：賓士的閃電
- 外文名：駆け抜ける稲妻
- 填詞：倉木麻衣
- 編曲：大賀好修
歌手簡介,歌詞,日文歌詞,中文歌詞,
歌手簡介
倉木麻衣（Kuraki Mai），1982年10月28日生於日本千葉縣船橋市，日本女歌手。受麥可·傑克遜等人的歌曲影響，歌曲與身體和節奏結合的非常完美，1999年10月，16歲的她在美國出道，以Mai-K名義在美國推出首張英文單曲《Baby I Like》，1999年12月8日，倉木麻衣首次發行日文單曲《Love, Day After Tomorrow》，首張專輯《Delicious Way》已突破400萬張。
歌詞
日文歌詞
眩しい光 すくい上げる夢を見ていた
當然仆の橫で 微笑んでる君がいた
見上げる空 ひとすじ頬打つ まさかね！？
嵐の前の靜けさ
駆け抜ける稲妻
Oh すべてを壊して
Ah 降りしきる雨の中
駆け抜ける稲妻
Oh 突然の罠さえ
擦り抜けてみせるよ
もう一度
瞳に映る雨よ 心までは降らずに
忘れぬ景色胸に 君と続き歩きたい
子供の頃見た夢 今まだ見ている！？
誰もが自分生きてる
駆け抜ける稲妻
Oh 嵐の大地に
Ah 足跡殘していく
駆け抜ける稲妻
Oh ドアを叩きながら
求める場所たどる
もう一度
駆け抜ける稲妻
Oh すべてを壊して
Ah 降りしきる雨の中
駆け抜ける稲妻
Oh 突然の罠さえ
擦り抜けてみせるよ
もう一度
中文歌詞
炫目的光芒 看著那被揚起的夢想
當然我在身旁 有著微笑的你
仰望天空 像平常那樣吹拂著臉頰 怎么可能呢！？
風雨前的寧靜
賓士的閃電
oh 將所有破壞殆盡
Ah 在滂然大雨中
賓士的閃電
oh 連那突來的陷阱
也能突破給你看
再一次
那映在雙眸的雨呀 請別下到我心坎里
那忘懷不了的景色充滿心中 想與你一直走下去
兒時的夢想 想在還在嗎！？
不論是誰都要靠自己生存
賓士的閃電
Oh 在狂風暴雨的大地上
Ah 留下足跡
賓士的閃電
Oh 一邊輕叩著門扉
到達所追求的境界
再一次
賓士的閃電
oh 將所有破壞殆盡
Ah 在滂然大雨中
賓士的閃電
oh 連那突來的陷阱
也能突破給你看
再一次
