《資本論第二卷郭大力、亞南譯本考》是2021年遼寧人民出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名:資本論第二卷郭大力、亞南譯本考
- 作者:王旭東
- 出版社:遼寧人民出版社
- 出版時間:2021年
- 頁數:560 頁
- 開本:16 開
- 裝幀:精裝
- ISBN:9787205100100
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
本書是“馬克思主義經典文獻傳播通考”叢書的其中一部。《資本論》馬克思創作的政治經濟學著作,全書共三卷,以剩餘價值為中心,對資本主義進行了徹底的批判。第二卷考察的是廣義的資本流通過程;即除了直接生產過程外,把交換過程加進來了。這一卷主要分析單個資本的再生產(資本的循環和周轉)和社會總資本的再生產,揭示資本主義的微觀經濟和巨觀經濟的運行過程。《資本論》郭大力、王亞楠譯本是《資本論》第一個完整的中譯本,本書考證了該譯本第二卷的翻譯背景,以及該譯本的編譯情況,並對其中的主要術語、核心觀點進行校釋。
圖書目錄
總序 楊金海
導言
《資本論》(第二卷)原版考釋
一、寫作及出版背景
二、各版本說明
三、內容簡介
《資本論》(第二卷)郭大力、王亞南譯本考釋
一、譯介背景
二、譯者介紹
三、編譯過程及出版情況
《資本論》(第二卷)郭大力、王亞南譯本譯文解析
一、術語考釋
二、觀點疏正
三、譯文校勘
結語
參考文獻
原版書影印
後記