基本介紹
- 中文名：貳師
- 出自：《漢書》
- 拼音：èr shī
- 解釋：指貳師城
詳細釋義,典源,譯文,釋義,
詳細釋義
典源
《漢書》卷六十一〈張騫李廣利列傳·李廣利〉
李廣利，女弟李夫人有寵於上，產昌邑哀王。太初元年，以廣利為貳師將軍，發屬國六千騎及郡國惡少年數萬人以往，期至貳師城取善馬，故號“貳師將軍”。故浩侯王恢使道軍。既西過鹽水，當道小國各堅城守，不肯給食，攻之不能下。下者得食，不下者數日則去。比至郁成，士財有數千，皆飢罷。攻郁成城，郁成距之，所殺傷甚眾。貳師將軍與左右計：“至郁成尚不能舉，況至其王都乎？”引而還。往來二歲，至敦煌，士不過什一二。使使上書言：“道遠，多乏食，且士卒不患戰而患飢。人少，不足以拔宛。願且罷兵，益發而復往。”天子聞之，大怒，使使遮玉門關，曰：“軍有敢入，斬之。”貳師恐，因留屯敦煌。……宛乃出其馬，令漢自擇之，而多出食食漢軍。漢軍取其善馬數十匹，中馬以下牝牡三千餘匹，而立宛貴人之故時遇漢善者名昧蔡為宛王，與盟而罷兵。終不得入中城，罷而引歸。
譯文
李廣利的妹妹李夫人有寵於皇上，生昌邑哀王。太初元年，以廣利為貳師將軍，帶領屬國的六千騎兵和郡國那些品行惡劣的少年好幾萬人，以這些兵力去攻伐大宛，預期到貳師城奪取良馬，所以叫他“貳師將軍”。原浩侯王恢為軍隊帶路做嚮導官。貳師將軍的部隊已經西遇鹽水，沿路的那些小國家恐慌，都各自緊緊地守住自己的城堡，不供給漢軍糧食，打又打不下來。能攻下來的就有飯吃，不能攻下來的，只好幾天就離開。等到達郁成，兵士只有幾千人了，都飢餓疲乏。攻打郁成城，大敗，死傷的人很多。貳師將軍和左右商議：“至郁成還不能攻下它，何況到大宛王都城呢？”就帶著部隊撤退。往返花了兩年，回到敦煌，士兵剩下不過十分之一。派遣使者給皇帝上奏章說：“路程遙遠十分缺乏糧食。士兵們不怕打仗，只怕挨餓。兵少，不能攻取宛國。希望暫且撤兵，多派兵後再去。”漢武帝得知所奏，大發雷霆，派使者攔守玉門關，說軍人敢有入關者立即斬了他！貳師將軍李廣利害怕了，因而留駐敦煌。……大宛人就放出他們的好馬，讓漢兵自行挑選，還拿出許多糧食供養漢軍。漢軍挑選了好馬幾十匹，中等以下公馬母馬共三千多匹，而且立大宛高級官員中過去待漢人友好的昧蔡為大宛國王，與他訂立盟約後撤兵。最終也沒能進入大宛內城，就結束這場戰爭撤兵回來了。
釋義
1、指貳師城 ，在今吉爾吉斯坦共和國的奧什（或譯作奧希）。
《史記·大宛列傳》：“且 貳師 馬， 宛 寶馬也。”
晉 陳壽 《三國志·魏書·烏丸鮮卑東夷傳》：“孝武雖外事四夷，東平兩越、朝鮮，西討貳師、大宛。”
2、指漢貳師將軍李廣利 。
北周 庾信 《見征客始還遇獵》詩：“ 貳師 新受詔， 長平 正凱歸。”
清 王士禛 《和沉石田鉤弋夫人歌》：“ 漢 家競說 貳師 功， 衛 霍 勛名甲第同。”
