豎子不足與謀

出自：《史記·項羽本紀》，是家喻戶曉的“鴻門宴”中的典故。

“豎子不足與謀”，是范增（亞父）得知劉邦從鴻門宴脫身走後，罵項羽的話。他氣恨項羽優柔寡斷，不聽他的進言，以至放虎歸山，遺患無窮。

基本介紹

• 中文名：豎子不足與謀
• 拼音：shù zǐ bú zú yǔ móu
• 英語：A silo is not good for planning
• 法語：Manque de harpe et de complot
• 日語：竪は謀に足らず
• 韓語：못난 놈은 함께 일을 도모하지 못한다

釋義

范增（亞父）氣恨項羽優柔寡斷，不聽他的進言，以至放虎歸山，遺患無窮。

出處

《史記·項羽本紀》：亞父受玉斗，置之地，拔劍撞而破之，曰："唉 !豎子不足與謀。奪項王天下者，必沛公也，吾屬今為之虜矣。"

明·羅貫中《三國演義》第六回 焚金闕董卓行兇　匿玉璽孫堅背約：眾諸侯皆言不可輕動。操大怒曰：“豎子不足與謀！”。

例句

宋·陸游《劍南詩稿》卷二二 《寓懷》之四：“楚漢真豎子，孰謂斯人狂·”

說楚為豎子，即用上典；說漢為豎子，用“阮籍罵劉邦”典（見《豎子成名》詞條）。