《讀故事學英文3:洞穴里的生活》內容簡介：“讀故事，學英文”是專門寫給中國小讀者的一套英語學習書，適合國小高年級學生及國中生使用。本冊包括《洞穴里的生活》《組建樂隊》《矮人與巨人》等30篇題材豐富的故事，語言地道，內容有趣，注重認知能力和語言水平同步培養，兼顧文化背景知識，貼近中國小讀者的生活體驗。
基本介紹
- 書名：讀故事學英文3:洞穴里的生活
- 作者：林格倫 (Ryan Lindgren)
- 出版社：外語教學與研究出版社
- 頁數：186頁
- 開本：16
- 外文名：English Stories for Young Learners: Life in a Cave
- 譯者：丁碩瑞
- 出版日期：2013年5月1日
- 語種：英語, 簡體中文
- 品牌：外語教學與研究出版社
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,序言,
基本介紹
內容簡介
《讀故事 學英文3:洞穴里的生活》編輯推薦：美國少兒英語教學專家專門為中國小讀者量身定做的英語學習書，語言水平與認知水平雙重完美匹配！篇篇課文都是引人入勝的故事，內容有趣，語言地道，既學語言，又長知識。每篇故事都配有中文譯文和外教的錄音，還有相應的語法講解、知識拓展、遊戲測驗，保證小讀者學到的知識會得到鞏固，引發的興趣會得到拓展！既配有MP3光碟，又可使用點讀筆點讀。既適合學生自學，又適合家長孩子一起學習，親子互動。
作者簡介
作者：（美國）Ryan Lindgren
圖書目錄
Passage1HappyLila快樂的莉拉
Passage2TheNewKid轉學生
Passage3Oddballs矮人與巨人
Passage4FirstDayofSchool新學期的第一天
Passage5Fall秋天
Passage6FieldTrip實地考察
Passage7ThePoorBoy窮男孩
Passage8StartingaBand：Part1組建樂隊（1）
Passage9StartingaBand：Part2組建樂隊（2）
Passage10Farmtown開心農場
Passage11Technology技術
Passage12TheChampionshipGame冠軍賽
Passage13TheFatherandHisSons父親和兒子們
Passage14SnowDay雪天
Passage15AFarmer’sLuck農夫的運氣
Passage16ComputerGames電腦遊戲
Passage17Springtime春季
Passage18GoingtoChina到中國去
Passage19DayOne：ArrivinginBeijing第一天：到達北京
Passage20DayTwo：ClimbingtheGreatWall第二天：爬長城
Passage21DayFour：ShaolinTemple第四天：少林寺
Passage22DaySix：WestLakeofHangzhou第六天：杭州西湖
Passage23BigPaulBunyan巨人保羅·班揚
Passage24Superpowers超能力
Passage25HaveYouEverWondered？你可曾好奇過？
Passage26LifeinaCave洞穴里的生活
Passage27SummerVacation暑假
Passage28SmartPhones智慧型電話
Passage29GoingtotheMovies去看電影
Passage30HowtoMakeaHamburger？怎樣做漢堡包？
Passage2TheNewKid轉學生
Passage3Oddballs矮人與巨人
Passage4FirstDayofSchool新學期的第一天
Passage5Fall秋天
Passage6FieldTrip實地考察
Passage7ThePoorBoy窮男孩
Passage8StartingaBand：Part1組建樂隊（1）
Passage9StartingaBand：Part2組建樂隊（2）
Passage10Farmtown開心農場
Passage11Technology技術
Passage12TheChampionshipGame冠軍賽
Passage13TheFatherandHisSons父親和兒子們
Passage14SnowDay雪天
Passage15AFarmer’sLuck農夫的運氣
Passage16ComputerGames電腦遊戲
Passage17Springtime春季
Passage18GoingtoChina到中國去
Passage19DayOne：ArrivinginBeijing第一天：到達北京
Passage20DayTwo：ClimbingtheGreatWall第二天：爬長城
Passage21DayFour：ShaolinTemple第四天：少林寺
Passage22DaySix：WestLakeofHangzhou第六天：杭州西湖
Passage23BigPaulBunyan巨人保羅·班揚
Passage24Superpowers超能力
Passage25HaveYouEverWondered？你可曾好奇過？
Passage26LifeinaCave洞穴里的生活
Passage27SummerVacation暑假
Passage28SmartPhones智慧型電話
Passage29GoingtotheMovies去看電影
Passage30HowtoMakeaHamburger？怎樣做漢堡包？
序言
少兒英語學習階段的水平和能力如何提高？單純靠學校的課本遠遠滿足不了少兒英語學習者的需求。從國外引進的英語學習圖書語言表達雖然地道，但對國內的國小習者來說，總有水土不服之感。一是文化背景相隔懸殊，易產生理解障礙；二是認知水平與語言難度不一致，對國內的孩子來說，內容易、語言難，不能完全匹配他們的英語學習需求。
有鑒於此，外語教學與研究出版社特別策劃了這套專門針對國內小讀者的系列聽讀故事英語學習書——“讀故事，學英文”，先期推出四冊。書中英語故事的撰寫和背景知識、語法要點的設定，均由美籍少兒英語教育專家完成。每冊30篇故事，由專家原創或根據經典童話、寓言改寫而成，注重對國內小讀者的認知能力和語言水平的同步培養。在培養語言技能的同時，兼顧不同文化背景的介紹，同時特別注意貼近小讀者自身的生活體驗。內容取材豐富多樣，以故事為主，涵蓋書信、日記、詩歌等體載。在敘述方面也精心安排，囊括了第一、第二、第三人稱的不同敘述角度，從多個側面培養小讀者的語感，以期真正提高英語技能。
每冊書配有音頻光碟，錄製了書中的全部文字內容，既包括英文，也包括中文，讓本書既可讀、又可聽，同步提高讀者的各項英語技能。除隨書音頻光碟外，本系列還另配有點讀筆，隨點隨聽。
祝國內的小讀者們在英語學習的道路上取得真正的進步！
有鑒於此，外語教學與研究出版社特別策劃了這套專門針對國內小讀者的系列聽讀故事英語學習書——“讀故事，學英文”，先期推出四冊。書中英語故事的撰寫和背景知識、語法要點的設定，均由美籍少兒英語教育專家完成。每冊30篇故事，由專家原創或根據經典童話、寓言改寫而成，注重對國內小讀者的認知能力和語言水平的同步培養。在培養語言技能的同時，兼顧不同文化背景的介紹，同時特別注意貼近小讀者自身的生活體驗。內容取材豐富多樣，以故事為主，涵蓋書信、日記、詩歌等體載。在敘述方面也精心安排，囊括了第一、第二、第三人稱的不同敘述角度，從多個側面培養小讀者的語感，以期真正提高英語技能。
每冊書配有音頻光碟，錄製了書中的全部文字內容，既包括英文，也包括中文，讓本書既可讀、又可聽，同步提高讀者的各項英語技能。除隨書音頻光碟外，本系列還另配有點讀筆，隨點隨聽。
祝國內的小讀者們在英語學習的道路上取得真正的進步！
